Category Archives: ΝΤΟΡΟΘΥ ΠΑΡΚΕΡ

ΝΤΟΡΟΘΥ ΠΑΡΚΕΡ

ΝΤΟΡΟΘΥ ΠΑΡΚΕΡ [DOROTHY PARKER (1893-1967)]: Ανακεφαλαίωση

Το ακουαφόρτε είναι πικρό,
σου καίει το λαρύγγι.
Το ξυραφάκι κοφτερό
και η θηλιά σε σφίγγει.

Τα όπλα είναι παράνομα
και τα χαπάκια επίσης.
Βρωμάει το γκάζι άσχημα.
Καλύτερα να ζήσεις.

Μετάφραση: Γ. Νίκας

Advertisements

Σχολιάστε

Filed under ΝΤΟΡΟΘΥ ΠΑΡΚΕΡ