ΠΑΓΚΟΣΜΙΑ ΠΟΙΗΣΗ

ΑΔΩΝΙΣ: Χρόνος, τόποι, δοξαστικά, εισαγωγή-μτφ. (με τη συνεργασία του ποιητή) Δημήτρης Τ. Άναλις, σχέδιο Αλέξης Φασιανός, <Ίνδικτος>, Αθήναι 1998, σελ. 79 [Τιμή πώλησης: 6,19 ευρώ. Με έκπτωση: 5,50 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΑΔΩΝΗΣ: Οι αναλογίες και οι αρχές, εισαγωγή-μτφ. από τα αραβικά-σχόλια-λεξιλόγιο Ελένη Κονδύλη-Μπασούκου, <Ελληνικά Γράμματα>, Αθήνα 2003, σελ. 245 [Τιμή πώλησης: 22,11 ευρώ. Με έκπτωση: 16,50 ευρώ]

ΑΛΜΠΕΡΤΙ, ΡΑΦΑΕΛ [RAFAEL ALBERTI]: Επί των αγγέλων, μτφ.-επιλεγόμενα Ξ. Α. Κοκόλης, δίγλωσση έκδοση, <Παρατηρητής>, Θεσσαλονίκη 1989, σελ. 182 [Τιμή πώλησης: 10,65 ευρώ. Με έκπτωση: 8,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΑΛΜΠΕΡΤΙ, ΡΑΦΑΕΛ [RAFAEL ALBERTI]: Ναύτης στη στεριά [Marinero en tierra], πρόλογος-μτφ.-σχόλια Ηλίας Ματθαίου, ζωγραφική εξωφύλλου-σχέδια Ραφαέλ Αλμπέρτι, δίγλωσση έκδοση, <Εκδόσεις Θερβάντες>, Αθήνα 1992, σελ. 253 [Τιμή πώλησης: 27,00 ευρώ. Με έκπτωση: 20,00 ευρώ]

ΑΛΜΠΕΡΤΙ, ΡΑΦΑΕΛ [RAFAEL ALBERTI]: Εκλογή ποιημάτων, εισαγωγή-μτφ. Τάκης Βαρβιτσιώτης, <Ιωλκός>, Αθήνα 2002, σελ. 93 [Τιμή πώλησης: 10,65 ευρώ. Με έκπτωση: 8,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΑΝΩΝΥΜΟΣ: Το τραγούδι των Νιμπελούνγκεν [Das Nibelungenlied], εισαγωγή-μτφ.-σχόλια Βάιος Αχ. Λάζος, <Εγνατία>, Θεσααλονίκη 1987, σελ. 230 [Τιμή πώλησης: 34,00 ευρώ. Με έκπτωση: 25,50 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΜπέογουλφΑΝΩΝΥΜΟΣ: Μπέογουλφ. Αγγλοσαξονικό ποίημα, εισαγωγή-μτφ.-σημειώσεις Πάνος Καραγιώργος, <Εκδοτικός Οίκος Αδελφών Κυριακίδη>, Θεσσαλονίκη 1996, σελ. 145 [Τιμή πώλησης: 6,23 ευρώ. Με έκπτωση: 5,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΑΠΟΛΛΙΝΑΙΡ, ΓΚΙΓΙΩΜ [GUILLAUME APOLLINAIRE]: Ποιήματα, πρόλογος-μτφ. Νίκος Σπάνιας, <Γνώση>, Αθήνα 1982, σελ. 75 [Τιμή πώλησης: 13,50 ευρώ. Με έκπτωση: 10,00 ευρώ]

ΑΠΟΛΛΙΝΑΙΡ, ΓΚΙΓΙΩΜ [GUILLAUME APOLLINAIRE]: Ποιήματα, πρόλογος-μτφ.-σημειώσεις Βερονίκη Δαλακούρα, <Νεφέλη>, Αθήνα 1982, σελ. 97 [Τιμή πώλησης: 12,00 ευρώ. Με έκπτωση: 9,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΑΡΓΚΕΖΙ, ΤΟΥΝΤΟΡ [TUDOR ARGHEZI]: Ποιήματα, εισαγωγή-μτφ. Ρίτα Μπούμη Παπά, <Κέδρος>, Αθήνα 1965, σελ. 12+83 [Τιμή πώλησης: 16,00 ευρώ. Με έκπτωση: 12,00 ευρώ]

ΑΣΜΠΕΡΥ, ΤΖΩΝ [JOHN ASHBERY]: Συρμός σκιά, εισαγωγή-μτφ.-σημειώσεις Βασίλης Παπαγεωργίου, <Βιβλιοπωλείον της ‘Εστίας’ Ι. Δ. Κολλάρου και Σίας Α.Ε>, Αθήνα 1994, σελ. 94 [Τιμή πώλησης: 8,66 ευρώ. Με έκπτωση: 6,50 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΑΤΤΑΡ, ΦΑΡΙΝΤ ΟΥΝΤΙΝ: Το συνέδριο των πουλιών. Φιλοσοφικό-θρησκευτικό ποίημα σε πεζό λόγο, εισαγωγή-μτφ. από τα αγγλικά Ευάγγελος Γραμμένος, <Εκδόσεις Μπουκουμάνη>, Αθήνα 1987, σελ. 158 [Τιμή πώλησης: 13,50 ευρώ. Με έκπτωση: 10,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΑΧΜΑΤΟΒΑ, ΑΝΝΑ [АННА АХМАТОВА]: Requiem, μτφ. Ελένη Δημητρίου, εξώφυλλο-επιμέλεια Λουΐζα Μοντεσάντου, δίγλωσση έκδοση, Αθήνα 1973, σελ. 37 [Με ιδιόχειρη αφιέρωση της μεταφράστριας] [Τιμή πώλησης: 40,00 ευρώ. Με έκπτωση: 30,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΑΧΜΑΤΟΒΑ, ΑΝΝΑ [АННА АХМАТОВА]: Το ποίημα χωρίς ήρωα, εισαγωγή-μτφ.-σημειώσεις Μίλια Ροζίδη, <Ωκεανίδα>, Αθήνα 1982, σελ. 84 [Τιμή πώλησης: 32,00 ευρώ. Με έκπτωση: 24,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΑΧΜΑΤΟΒΑ, ΑΝΝΑ [АННА АХМАТОВА]: Τα εκατόχρονα από τη γέννησή της, μτφ. Ελένη Δημητρίου, δίγλωσση έκδοση, Αθήνα 1989, σελ. 111 [Ρέκβιεμ και άλλα ποιήματα] [Με ιδιόχειρη αφιέρωση της μεταφράστριας] [Τιμή πώλησης: 42,60 ευρώ. Με έκπτωση: 32,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΑΧΜΑΤΟΒΑ, ΑΝΝΑ [АННА АХМАТОВА]: Ρέκβιεμ, εισαγωγικό σημείωμα-μτφ. Άρης Αλεξάνδρου, επίμετρο Ιωσήφ Μπρόντσκι, μετάφραση του επιμέτρου Θεόδωρος Άδραστος, δίγλωσση έκδοση, <Υπερίων>, Θεσσαλονίκη 1998², σελ. 73 [Τιμή πώλησης: 35,00 ευρώ. Με έκπτωση: 27,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΑΧΜΑΤΟΒΑ, ΑΝΝΑ [АННА АХМАТОВА]: Ρέκβιεμ, εισαγωγή-μτφ. από τα ρωσικά-υστερόγραφο Δημήτρης Β. Τριανταφυλλίδης, επιμέλεια Ντίνα Σαμοθράκη, <Αρμός>, Αθήνα 2007, σελ. 75 (και 16 σελ. με φωτογραφίες εκτός κειμένου) [Στο επίμετρο συμπεριλαμβάνονται ποιήματα των Οσίπ Μαντελστάμ, Μαρίνα Τσβετάγιεβα, Μπόρις Παστερνάκ και Ιωσήφ Μπρόντσκι αφιερωμένα στην Άννα Αχμάτοβα] [Τιμή πώλησης: 10,05 ευρώ. Με έκπτωση: 7,50 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΑΧΜΑΤΟΒΑ, ΑΝΝΑ [АННА АХМАТОВА]: Ποιήματα, μτφ. Γιάννης Αντιόχου, <Μικρή Άρκτος>, Αθήνα 2008, σελ. 191 [Ρέκβιεμ / Το ποίημα δίχως ήρωα / Οι ελεγείες του Βορρά] [Τιμή πώλησης: 17,36 ευρώ. Με έκπτωση: 13,00 ευρώ]

images2ΑΧΜΑΤΟΒΑ, ΑΝΝΑ [АННА АХМАТОВА]: Ρέκβιεμ, σημειώματα Καίτη Δρόσου, εισαγωγή Sophie Benech, μετάφραση της εισαγωγής από τα γαλλικά Σοφία Διονυσοπούλου, σημείωμα-μτφ. Άρης Αλεξάνδρου, επίμετρο Γιώργος Κοροπούλης, ανυπόγραφο σημείωμα για τον μεταφραστή Άρη Αλεξάνδρου, <Άγρα>, Αθήνα 2011, σελ. 78 [Τιμή πώλησης: 14,00 ευρώ. Με έκπτωση: 12,50 ευρώ]

ΑΧΜΑΤΟΒΑ, ΑΝΝΑ [АННА АХМАТОВА]: Ροζάριο, πρόλογος-μτφ. από τα ρωσικά Δημήτρης Β. Τριανταφυλλίδης, εισαγωγή Νικολάι Γκουμιλιόφ, σκίτσα Αμεντέο Μοντιλιάνι, δίγλωσση έκδοση, <Φίλντισι>, Αθήνα 2012, σελ. 127 [Τιμή πώλησης: 11,98 ευρώ. Με έκπτωση: 10,50 ευρώ]

ΑΧΜΑΤΟΒΑ, ΑΝΝΑ [АННА АХМАТОВА]: Στην άκρη της θάλασσας, ανυπόγραφο βιογραφικό σημείωμα, μτφ. από τα ρωσικά-επιλογικό σημείωμα Ασπασία Λαμπρινίδου, <(.Poema..)>, Αθήνα 2013, σελ. 27 [Τιμή πώλησης: 8,00 ευρώ. Με έκπτωση: 7,20 ευρώ]

ΒΑΛΕΡΥ, ΠΩΛ [PAUL VALÉRY]: Η Πυθία, εισαγωγικό σημείωμα-μτφ.-επίλογος Κώστας Ταμβάκης, Αθήνα 1932, σελ. 32 [Τιμή πώλησης: 40,00 ευρώ. Με έκπτωση: 30,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΒΑΛΕΡΥ, ΠΩΛ [PAUL VALÉRY]: Το παραθαλάσσιο νεκροταφείο & Η νεαρή μοίρα, εισαγωγή-μτφ. Αναστάσιος Γιανναράς, δίγλωσση έκδοση, <Πλέθρον>, Αθήνα 1979, σελ. 161 [Συμπεριλαμβάνονται ποίημα του μεταφραστή αφιερωμένο στον Πωλ Βαλερύ και βιβλιοκρισίες των Κλ. Παράσχου και Ι. Μ. Παναγιωτόπουλου, για τις μεταφράσεις του Α. Γιανναρά] [Τιμή πώλησης: 22,00 ευρώ. Με έκπτωση: 16,50 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΒΑΛΕΡΥ, ΠΩΛ [PAUL VALÉRY]: Το θαλάσσιο κοιμητήρι, σημείωμα-μτφ.-σημειώσεις σχόλια Ρόης Παπαγγέλου, <Διογένης>, Αθήνα 1984, σελ. 27 [Τιμή πώλησης: 12,00 ευρώ. Με έκπτωση: 9,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΒΑΛΕΡΥ, ΠΩΛ [PAUL VALÉRY]: Το θαλασσινό κοιμητήριο, εισαγωγή-μτφ. Ιωάννης-Ανδρέας Γ. Βλάχος, <Αστρολάβος – Ευθύνη>, Αθήνα 1984, σελ. 38 [Τιμή πώλησης: 5,33 ευρώ. Με έκπτωση: 4,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΒΑΛΕΡΥ, ΠΩΛ [PAUL VALÉRY]: Το θαλασσινό κοιμητήριο, πρόλογος Νάσος Βαγενάς, μτφ. Κώστας Λάνταβος, εικονογράφηση Γιώργος Κόρδης, δίγλωσση έκδοση, <Αρμός>, Αθήνα 2008, σελ. 29 [Τιμή πώλησης: 8,15 ευρώ. Με έκπτωση: 6,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΒΑΠΤΣΑΡΟΦ, ΝΙΚΟΛΑ ΓΙΟΝΚΟΦ [НИКОЛА ЙОНКОВ ВАПЦАРОВ]: Ποιήματα, μτφ.-επίμετρο Ρίτα Μπούμη-Παπά, <Εκδόσεις Καρανάση>, Αθήνα 1977, σελ. 72 [Τιμή πώλησης: 13,50 ευρώ. Με έκπτωση: 10,00 ευρώ]

ΒΑΠΤΣΑΡΟΦ, ΝΙΚΟΛΑ ΓΙΟΝΚΟΦ [НИКОЛА ЙОНКОВ ВАПЦАРОВ]: Ποιήματα, πρόλογος-μτφ. Γιάννης Καρατζόγλου, ανυπόγραφο εισαγωγικό σημείωμα, απόσπασμα ποιήματος αφιερωμένου στον Βαπτσάροφ Γιάννης Ρίτσος, δίγλωσση έκδοση, <Ποσειδώνας>, Θεσσαλονίκη 1979, σελ. 111 [Τιμή πώλησης: 16,00 ευρώ. Με έκπτωση: 12,00 ευρώ]

ΒΙΑΝ, ΜΠΟΡΙΣ [BORIS VIAN]: Ποιήματα, πρόλογος Noël Arnaud, μτφ. Αντώνης Φωστιέρης – Θανάσης Θ. Νιάρχος, <‘Γνώση’>, Αθήνα 1992, σελ. 85 [Σειρά: Ξένη ποίηση, αρ. 2] [Τιμή πώλησης: 16,00 ευρώ. Με έκπτωση: 12,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΒΙΓΙΟΝ, ΦΡΑΝΣΟΥΑ [FRANÇOIS VILLON]: Οι μπαλάντες και άλλα ποιήματα, εισαγωγή-μτφ.-σχόλια Σπύρος Σκιαδαρέσης, δίγλωσση έκδοση, δεύτερη έκδοση, <Εκδόσεις Γαβριηλίδη>, Αθήνα 1988, σελ. 222 [Τιμή πώλησης: 22,00 ευρώ. Με έκπτωση: 16,50 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΒΙΓΙΟΝ, ΦΡΑΝΣΟΥΑ [FRANÇOIS VILLON]: Μπαλάντες και άλλα ποιήματα, εισαγωγή-μτφ.-σχόλια Μαρία Υψηλάντη, δίγλωσση έκδοση, <Στιγμή>, Αθήνα 2010, σελ. 322 [Τιμή πώλησης: 29,40 ευρώ. Με έκπτωση: 22,00 ευρώ]

ΒΟΖΝΕΣΕΝΣΚΙ, ΑΝΤΡΕΪ ΑΝΤΡΕΓΙΕΒΙΤΣ [АНДРЕЙ АНДРЕЕВИЧ ВОЗНЕСЕНСКИЙ]: [Ποιήματα], πρόλογος Ου. Χ. Ώντεν, εισαγωγή-μτφ. από τα ρωσικά-σημείωση Κατερίνα Αγγελάκη-Ρουκ, ανυπόγραφες σημειώσεις, <Εκδόσεις Τσέπης Μπουκουμάνης>, Αθήνα 1974(;), σελ. 116 [Όζα / Σχέδιο ποιήματος / Έγκυος / Δέρνουν μια γυναίκα / Πρώτος πάγος / Κουτελομπαλάντα / Το κυνήγι του λαγού / Αντικόσμοι / Στριπτήζ / Η μπαλάντα της παραβολής / Δρόμος με ομίχλη / Πετρώσαμε / Τρίπτυχο / Φθινόπωρο / Φθινόπωρο στη Σιγκούλντα / Λίγη γαλήνη / Το παλιοπωλείο / Αχίλλεια καρδιά / Αερο-εισαγωγή / Φύλλα και ρίζες / Γκόγια] [Σειρά: Σύγχρονη ποίηση, αρ. 3] [Τιμή πώλησης: 20,00 ευρώ. Με έκπτωση: 15,00 ευρώ]

70_erwtikaΓΕΗΤΣ, ΟΥ. ΜΠ. [W. B. YEATS]: 70 ερωτικά, πρόλογος-εισαγωγή-σχολιασμός-επιμέλεια Σπύρος Ηλιόπουλος – Μαρία Σιδηροπούλου, πίνακας εξωφύλλου Ντάντε Γκάμπριελ Ροσσέττι, δίγλωσση έκδοση, <Εστία>, Αθήνα 2000, σελ. 293 [Μεταφράζουν οι Αντώνης Ζέρβας, Σπύρος Ηλιόπουλος, Μελισσάνθη, Κώστας Μπουρναζάκης, Αργυρός Ι. Πρωτοπαπάς, Μαρία Σιδηροπούλου, Σοφία Σκουλικάρη και Δημήτρης Σταύρου] [Τιμή πώλησης: 17,33 ευρώ. Με έκπτωση: 13,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΠοιήματαΓΕΗΤΣ, ΟΥΪΛΛΙΑΜ ΜΠΑΤΛΕΡ [WILLIAM BUTLER YEATS]: Ποιήματα, εισαγωγικό σημείωμα Κώστας Δεσποινιάδης, ανθολόγηση-μτφ. Μαρία Αρχιμανδρίτου, δίγλωσση έκδοση, <Εκδοτική Θεσσαλονίκης>, Θεσσαλονίκη 2005(;), σελ. 53 [Τιμή πώλησης: 5,00 ευρώ. Με έκπτωση: 4,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΓΕΗΤΣ, ΟΥΪΛΛΙΑΜ ΜΠΑΤΛΕΡ [WILLIAM BUTLER YEATS]: Ποιήματα του Ουΐλλιαμ Μπάτλερ Γέητς, εισαγωγή Θωμάς Τσαλαπάτης, μτφ. Μιχάλης Παπαντωνόπουλος – Θωμάς Τσαλαπάτης, δίγλωσση έκδοση, <Εκάτη>, Αθήνα 2011, σελ. 110 [Τιμή πώλησης: 10,65 ευρώ. Με έκπτωση: 9,50 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΓΙΕΦΤΟΥΣΕΝΚΟ, ΓΙΕΒΓΚΕΝΙ [ЕВГЕНИЙ ЕВТУШЕНКО]: Ποιήματα, ανυπόγραφο εισαγωγικό σημείωμα, μτφ. Ελένη Δημητρίου, δίγλωσση έκδοση, Αθήνα 1990, σελ. 61 [Με ιδιόχειρο σημείωμα της μεταφράστριας] [Τιμή πώλησης: 30,00 ευρώ. Με έκπτωση: 22,50 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΓΙΟΖΕΦ, ΑΤΤΙΛΑ [ATTILA JÓZSEF]: Ποιήματα, επίμετρο Μίκλος Χουμπάυ, μετάφραση του επιμέτρου Εύα Κοππ, <‘Κέδρος’>, Αθήνα 1963, σελ. 69 [Δεκαπέντε ποιήματα {Αγνή καρδιά – Μενταγιόν – Τραγούδι – Κοράλι – Μενταγιόν (αποσπάσματα) – Δροσιά – Η μητέρα μου – Πίκρα – Ο χορός της αρκούδας – Ωδή – Χειμωνιάτικη νύχτα – Η μητέρα – Νανούρισμα – Εκείνη η ωραία αλλοτινή γυναίκα – Έναν αναγνώστη μόνο}, εισαγωγικό σημείωμα-μτφ. Γιάννης Ρίτσος / Εννέα ποιήματα {Η μπαλάντα του φτωχού ανθρώπου – Νύχτα προαστίου – Ελεγεία – Η μάνα – Εκείνη η όμορφη παλιά γυναίκα – Στο Δούναβη – Ιουδίθ – Ars poetica – Χαιρετισμός στον Τόμας Μαν}, εισαγωγικό σημείωμα-μτφ. Νικηφόρος Βρεττάκος] [Συμπεριλαμβάνεται το αυτοβιογραφικό κείμενο ‘Curriculum vitae’, μεταφρασμένο από την Εύα Κοππ] [Τιμή πώλησης: 42,60 ευρώ. Με έκπτωση: 32,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΓΙΟΖΕΦ, ΑΤΤΙΛΑ [ATTILA JÓZSEF]: Ποιήματα, εισαγωγικό σημείωμα-μτφ.-σημείωση Γιάννης Ρίτσος, επίμετρο Μίκλος Χουμπάυ, μετάφραση του επιμέτρου Εύα Κοππ, δεύτερη έκδοση, <Κέδρος>, Αθήνα 1975, σελ. 68 [Αγνή καρδιά / Μενταγιόν / Τραγούδι / Κοράλι / Μενταγιόν (αποσπάσματα) / Δροσιά / Η μητέρα μου / Πίκρα / Ο χορός της αρκούδας / Ωδή / Χειμωνιάτικη νύχτα / Νύχτα στα προάστια / Βροχή / Χωρίς ελπίδα αργά, στοχαστικά / Μέσα στο σιδερόχρωμο ουρανό / Ξύπνημα / Η μητέρα / Νανούρισμα / Εκείνη η ωραία αλλοτινή γυναίκα / Αυτό πονάει / Έναν αναγνώστη μόνο / Επέστρεψες μ’ ένα ραβδί μονάχα / Σύντομα πια θ’ αφανιστώ / Curriculum vitae {Αυτοβιογραφικό σημείωμα}, μετάφραση του αυτοβιογραφικού σημειώματος Εύα Κοππ] [Τιμή πώλησης: 20,00 ευρώ. Με έκπτωση: 15,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΓΚΑΙΤΕ, ΓΙΟΧΑΝ ΒΟΛΦΓΚΑΝΓΚ ΦΟΝ [JOHANN WOLFGANG VON GOETHE]: Ερμάννος και Δωροθέα, μτφ. Κωνσταντίνος Θεοτόκης, <Βιβλιοπωλείον Γεωργίου Ι. Βασιλείου>, Αθήναι χ.χ., σελ. 2+79 (και 9 μονόφυλλα με εικόνες εκτός κειμένου) [Τιμή πώλησης: 20,00 ευρώ. Με έκπτωση: 15,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΓΚΑΙΤΕ, ΓΙΟΧΑΝ ΒΟΛΦΓΚΑΝΓΚ ΦΟΝ [JOHANN WOLFGANG VON GOETHE]: Η λυρική ποίησις του Γκαίτε, μτφ. Κ. Μέρμηγκας, <Τυπογραφείον Σ. Κ. Βλαστού>, εν Αθήναις 1937, σελ. 352 [Τιμή πώλησης: 56,00 ευρώ. Με έκπτωση: 42,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΓΚΑΙΤΕ, ΓΙΟΧΑΝ ΒΟΛΦΓΚΑΝΓΚ ΦΟΝ [JOHANN WOLFGANG VON GOETHE]: Τριλογία του πάθους, μτφ.-επιλεγόμενα Νίκος Χελιώτης, Αθήνα 1973, σελ. 46 (και 2 μονόφυλλα με εικόνες εκτός κειμένου) [Τιμή πώλησης: 18,00 ευρώ. Με έκπτωση: 13,50 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΓΚΑΙΤΕ, ΓΙΟΧΑΝ ΒΟΛΦΓΚΑΝΓΚ ΦΟΝ [JOHANN WOLFGANG VON GOETHE]: Η τριλογία του πάθους, προλεγόμενα-κριτική ανάλυση-έμμετρη μτφ. Βασ. Ι. Λαζανάς, Αθήναι 1977, σελ. 71 (και 4 σελ. με εικόνες εκτός κειμένου) [Στο Βέρθερο / Ελεγεία του Μάριενμπαντ / Κατευνασμός] [Τιμή πώλησης: 16,00 ευρώ. Με έκπτωση: 12,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΓΚΑΙΤΕ, ΓΙΟΧΑΝ ΒΟΛΦΓΚΑΝΓΚ ΦΟΝ [JOHANN WOLFGANG VON GOETHE]: Ρωμαϊκά ελεγεία, προλεγόμενα-έμμετρη μετάφραση-αναλυτικά σχόλια Βασ. Ι. Λαζανάς, <Εκδόσεις Στ. Τσαπέπα>, Αθήναι 1990², σελ. 235 (και 8 σελ. με εικόνες εκτός κειμένου) [Ρωμαϊκά ελεγεία / Άλεξις και Δώρα / Ο νέος Παυσίας / Ευφροσύνη / Ξαναντάμωμα / Χέρμαν και Δωροθέα / Αμύντας] [Τιμή πώλησης: 29,00 ευρώ. Με έκπτωση: 22,00 ευρώ]

ΓΚΑΙΤΕ, ΓΙΟΧΑΝ ΒΟΛΦΓΚΑΝΓΚ ΦΟΝ [JOHANN WOLFGANG VON GOETHE]: Η νύμφη της Κορίνθου και άλλα ποιήματα, εισαγωγή-μτφ.-σημειώσεις Άγγελος Παρθένης, <Ιωλκός>, Αθήνα 2002, σελ. 115 [Η νύμφη της Κορίνθου / Ο οδοιπόρος / Ποιήματα και μπαλάντες {Νοσταλγία – Γανυμήδης – Ο βασιλιάς της Θούλης. Πρώτη μορφή – Ηδονή της μελαγχολίας (απόσπασμα) – Ελπίδα – Έγνοια – Ενθάρρυνση – Υπενθύμιση – Νυχτερινό τραγούδι οδοιπόρου – Νυχτερινό τραγούδι οδοιπόρου, ΙΙ – Ο ψαράς – Ο βασιλιάς των ξωτικών – Ο τραγουδιστής – Γαλήνη – Αίσιο ταξίδι – Πρώιμη άνοιξη – Η καμπάνα που βαδίζει – Χαιρετισμός με άνθη – Από τα Σονέτα, VIII (Γράφει η ερωτεμένη) – Μάρτης – Εξοχικό } / Τραγούδια {Τραγούδια της Μινιόν Ι – Τραγούδια της Μινιόν ΙΙ – Τραγούδια της Μινιόν ΙΙΙ – Τραγούδια του αρπιστή Ι – Τραγούδια του αρπιστή ΙΙ – Τραγούδια του αρπιστή ΙΙΙ – Ντουέτο αρπιστή και Μινιόν – Το τραγούδι της Φιλίνε – Το τραγούδι της περιπλανώμενης τρελής} / Αποφθέγματα / Ξενίες] [Σειρά: Ποιητές από όλο τον κόσμο, αρ. 2] [Τιμή πώλησης: 12,00 ευρώ. Με έκπτωση: 10,50 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΓΚΑΙΤΕ, ΓΙΟΧΑΝ ΒΟΛΦΓΚΑΝΓΚ ΦΟΝ [JOHANN WOLFGANG VON GOETHE]: Ρωμαϊκές ελεγείες, μτφ.-σημειώσεις Κυριάκος Γ. Σαμέλης, δίγλωσση έκδοση, <Διώνη>, Αθήνα 2010, σελ. 95 [Τιμή πώλησης: 11,00 ευρώ. Με έκπτωση: 8,50 ευρώ]

ΓΚΑΡΝΙΕ, ΠΙΕΡ [PIERRE GARNIER]: Εκλογή από το ποιητικό του έργο, μτφ. Μελισσάνθη, <Δίφρος>, Αθήνα 1965, σελ. 76 [Τιμή πώλησης: 22,00 ευρώ. Με έκπτωση: 16,50 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΓΚΕΡΟΦ, ΑΛΕΞΑΝΤΕΡ [АЛЕКСАНДЪР ГЕРОВ]: Μήνυμα, ανυπόγραφο βιογραφικό σημείωμα για τον ποιητή, ανυπόγραφο βιογραφικό σημείωμα για τον χαράκτη, εισαγωγή Μποζιντάρ Κούντσεφ, μτφ. Πασχάλη Πασχαλέφσκι, θεώρηση Ανέστης Μπελεγρής, χαρακτικά Γκεόργκι Τρίφονοφ, <Ειρήνη ΕΠΕ>, Αθήνα 1989, σελ. 95 [Τιμή πώλησης: 16,00 ευρώ. Με έκπτωση: 12,00 ευρώ]

ΓΚΙΝΣΜΠΕΡΓΚ, ΑΛΛΕΝ [ALLEN GINSBERG]: [Ποιήματα], εισαγωγή-μτφ. Τζένη Μαστοράκη, πρόλογος για το ‘Ουρλιαχτό για τον Καρλ Σόλομον’ Ουΐλλιαμ Κάρλος Ουΐλλιαμς, ανυπόγραφες σημειώσεις, <Εκδόσεις Τσέπης Μπουκουμάνης>, Αθήνα 1974(;), σελ. 168 [Ουρλιαχτό για τον Καρλ Σόλομον / Αμερική / Kaddish για τη Ναομί Γκινσμπεργκ / Ποίημα πύραυλος / Στη θεία Ρόζα / Το λιοντάρι στ’ αληθινά... / Θάνατος στ’ αφτί του Βαν Γκογκ / Η απόκριση / Ο Σακυαμούνι βγαίνει απ’ το βουνό / Στρίγγλισμα / Πίσω στην Τάιμς Σκουαίαρ να ονειρεύομαι την Τάιμς Σκουαίαρ / Επίκαιρα από θωρηκτό / Σε παρακαλώ να ξαναγυρίσεις και να ’σαι χαρούμενος / Σ’ ένα γέρο ποιητή στο Περού / Ύμνος στην Κάλι που καταστρέφει τις ψευδαισθήσεις / Kral Majales / Αρχή ενός ποιήματος τούτων των πολιτειών / Το τάμα / Φανταστικοί κόσμοι / Θάνατος σ’ όλα τα μέτωπα] [Σειρά: Σύγχρονη ποίηση, αρ. 2] [Τιμή πώλησης: 22,00 ευρώ. Με έκπτωση: 16,50 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΓΚΙΝΣΜΠΕΡΓΚ, ΑΛΛΕΝ [ALLEN GINSBERG]: Ουρλιαχτό, εισαγωγή-μτφ.-σημειώσεις Γιάννης Λειβαδάς, φωτογραφία εξωφύλλου Ρόλι Μακ Κέννα, δίγλωσση έκδοση, <Άκρον>, Αθήνα 2001, σελ. 42 [Τιμή πώλησης: 8,00 ευρώ. Με έκπτωση: 6,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΓΚΙΝΣΜΠΕΡΓΚ, ΑΛΛΕΝ [ALLEN GINSBERG]: Πλουτώνια ωδή και άλλα ποιήματα 1977-1980. (Επιλογή), μτφ. από τα αγγλικά (αμερικανικά)-σημειώσεις Τάσος Σαμαρτζής, ανυπόγραφο επίμετρο, δεύτερη έκδοση, <Απόπειρα>, Αθήνα 2002, σελ. 92 [Πλουτώνια ωδή / Το μπλουζ του χαφιέ / Πανκ ροκ είσαι το αγαπημένο κλαψιάρικο μωρό μου / Ποιοι νεκροί; / Ο φοβερός σκελετός / Μεσάνυχτα Πρωτομαγιάς στο Μανχάτταν / Μέρες του Ναγκασάκι / ‘‘Μη γεράσεις’’ / 31 Δεκεμβρίου 1978 / Το σαΐνι του Κολεγίου του Μπρούκλυν / Η Πολιτεία με τους κήπους / Ανοιξιάτικη μόδα / Για τους πανκ του Ντόουλις / Λίγη αγάπη / Ρουρ-Γκεμπίτ / Στίχοι γραμμένη για τη φοιτητική διαδήλωση εάντια στην υποχρεωτική στρατολόγηση – 1980 / Οικιακά / Στ’ αχνάρια του Ουΐτμαν και του Ρέζνικοφ / Στοχασμοί στη λίμνη Λουΐζ / ‘‘Τεθνάκην δ’ ολίγω ’πιδεύης φαίνομ’ αλαία’’ / Ωδή στην Αποτυχία / Ο Κουφιοκέφαλος! / Eroica / Η μελωδία του Καπιτωλίου] [Τιμή πώλησης: 9,59 ευρώ. Με έκπτωση: 7,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΓΚΟΛ, ΙΒΑΝ [IVAN GOLL]: Μαλαισιακά τραγούδια, εισαγωγικό σημείωμα-μτφ. Ε. Χ. Γονατάς, <‘Κείμενα’>, Αθήνα 1979, σελ. 52 [Τιμή πώλησης: 16,00 ευρώ. Με έκπτωση: 12,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΓΚΡΥΝΜΠΑΪΝ, ΝΤΟΥΡΣ [DURS GRÜNBEIN]: Του χιονιού ή ο Ντεκάρτ στη Γερμανία, εισαγωγή-μτφ.-σημειώσεις Γιώργος Λίλλης – Θωμάς Πούτας, Αθήνα 2007, σελ. 194 [Τιμή πώλησης: 14,27 ευρώ. Με έκπτωση: 10,50 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΓΚΡΥΝΜΠΑΪΝ, ΝΤΟΥΡΣ [DURS GRÜNBEIN]: Ο αστρονόμος. Ποιήματα μιας εικοσαετίας, μτφ.-σημειώσεις-επίμετρο-βιβλιογραφικό σημείωμα Θανάσης Λάμπρου, <Μικρή Άρκτος>, Αθήνα 2012, σελ. 222 [Τιμή πώλησης: 15,00 ευρώ. Με έκπτωση: 13,50 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

[ΔΑΒΙΔ]: Οι ψαλμοί του Δαβίδ υπό Ανδρέα Κάλβου, εισαγωγή-σχόλια Γιάννης Δάλλας, γλωσσάρι Γ[ιάννης] Δ[άλλας] – Γεωργία Παπαγεωργίου, <Κείμενα>, Αθήνα 1981, σελ. 333 [Τιμή πώλησης: 36,50 ευρώ. Με έκπτωση: 29,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΔΑΝΤΗΣ [DANTE]: Η Κόλαση [Inferno], πρόλογος-μτφ.-σχόλια Χρήστος Στεφάνου Τσαπάλας, Αθήναι 1953, σελ. 129 [Τιμή πώλησης: 27,00 ευρώ. Με έκπτωση: 20,00 ευρώ]

ΔΑΝΤΗΣ [DANTE]: Η Νέα Ζωή [La Vita Nuova], πρόλογος-μτφ. Γιάννης Κλ. Ζερβός, <Αρχαίος Εκδοτικός Οίκος Δημητρίου Δημητράκου Α.Ε.>, Αθήναι 1944, σελ. 107 [Τιμή πώλησης: 34,00 ευρώ. Με έκπτωση: 25,50 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΔΑΝΤΗΣ [DANTE]: Η Κόλαση, εισαγωγή-μτφ.-σχόλια Γ. Καλοσγούρος, <Μπάυρον>, Αθήνα χ.χ., σελ. 319 [Τιμή πώλησης: 22,00 ευρώ. Με έκπτωση: 16,50 ευρώ]

ΕΒΤΙΜΟΦ, ΕΒΤΙΜ [ЕВТИМ ЕВТИМОВ]: Τραγούδια της γης μου, ανυπόγραφο βιο-βιβλιογραφικό σημείωμα, εισαγωγή-μτφ. Ρίτα Μπούμη Παπά, <Ιωλκός>, Αθήνα 1981, σελ. 60 [Σειρά: Βαλκανική βιβλιοθήκη, αρ. 4] [Τιμή πώλησης: 13,50 ευρώ. Με έκπτωση: 10,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΕΛΙΟΤ, Τ. Σ. [T. S. ELIOT]: Έρημη χώρα, εισαγωγή Μάρκος Αυγέρης, πρόλογος-μτφ. Γιώργης Σαραντής, <‘Νέα Τέχνη’>, Αθήναι χ.χ., σελ. 53 [Έρημη χώρα / Γερόντιον] [Τιμή πώλησης: 42,60 ευρώ. Με έκπτωση: 32,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΕΛΙΟΤ, Τ. Σ. [T. S. ELIOT]: Εκλογή από το ποιητικό έργο του 1909-1934, πρόλογος-βιογραφία του ποιητή-εισαγωγή-μτφ.-ερμηνευτικά χόλια Μερόπη Οικονόμου, <Εκδόσεις Α. Καραβία>, Αθήνα 1976, σελ. 167 [Τιμή πώλησης: 32,00 ευρώ. Με έκπτωση: 24,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΕΛΙΟΤ, Τ. Σ. [T. S. ELIOT]: Τέσσερα κουαρτέτα, προλογικό σημείωμα-πρόλογος-μτφ.-σημειώσεις Κούλα Β. Κότσαπα, δίγλωσση έκδοση, Αθήνα 1981, σελ. 126 [Τιμή πώλησης: 32,00 ευρώ. Με έκπτωση: 24,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΕΛΙΟΤ, Τ. Σ. [T. S. ELIOT]: Άπαντα τα ποιήματα, εισαγωγή-μτφ. Αριστοτέλης Νικολαΐδης, εξώφυλλο-σχέδιο Τίλντα, τρίτη έκδοση, <Κέδρος>, Αθήνα 1988, σελ. 4+259 (και 1 μονόφυλλο με σχέδιο εκτός κειμένου) [Τιμή πώλησης: 14,27 ευρώ. Με έκπτωση: 10,50 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΕΛΙΟΤ, Τ. Σ. [T. S. ELIOT]: Η ρημαγμένη γη, πρόλογος-εισαγωγή-μτφ.-σημειώσεις Κλείτος Κύρου, δίγλωσση έκδοση, <Ύψιλον>, Αθήνα 1990, σελ. 125 [Τιμή πώλησης: 15,00 ευρώ. Με έκπτωση: 11,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΕΛΙΟΤ, Τ. Σ. [T. S. ELIOT]: Τέσσερα κουαρτέτα, προλογικό σημείωμα στην πρώτη έκδοση-πρόλογος στην δεύτερη έκδοση-εισαγωγικά δοκίμια-μτφ.-σχόλια-επίμετρο Αντώνης Δεκαβάλλες, δεύτερη έκδοση, <Εκδόσεις Καστανιώτη>, Αθήνα 1992, σελ. 261 [Τιμή πώλησης: 27,00 ευρώ. Με έκπτωση: 20,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΕΛΙΟΤ, Τ. Σ. [T. S. ELIOT]: Ποιήματα, πρόλογος-μτφ. Γ. Νίκας, δεύτερη έκδοση, <Βιβλιοπωλείον της ‘Εστίας’ Ι. Δ. Κολλάρου & Σίας Α.Ε.>, Αθήνα 1996, σελ. 143 [Τιμή πώλησης: 12,00 ευρώ. Με έκπτωση: 9,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΕΛΙΟΤ, Τ. Σ. [T. S. ELIOT]: Τέσσερα κουαρτέτα. Ένα μήνυμα για το μέλλον της ανθρωπότητας, ανυπόγραφο βιογραφικό σημείωμα, πρόλογος στην τρίτη έκδοση-πρόλογος στην δεύτερη έκδοση-μτφ. από τα αγγλικά-ερμηνευτικό δοκίμιο-σχέδιο εξωφύλλου Έφη Αθανασίου, βινιέτα Γιάννης Τσαρούχης, τρίτη έκδοση συμπληρωμένη και βελτιωμένη, <Ίκαρος Εκδοτική Εταιρία>, [Αθήνα] 2002, σελ. 216 [Τιμή πώλησης: 16,16 ευρώ. Με έκπτωση: 12,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

PoihmataΕΛΙΟΤ, Τ. Σ. [T. S. ELIOT]: [Ποιήματα], εισαγωγή-μτφ. Παυλίνα Παμπούδη, ανυπόγραφη εργοβιογραφία, δίγλωσση έκδοση, <Printa>, Αθήνα 2002, σελ. 211 [Το ερωτικό τραγούδι του Τζ. Α. Προύφροκ / Γερόντιον / Η Έρημη Χώρα / Τετάρτη της Σποδού / Τέσσερα κουαρτέτα {Burnt Norton – East Coker – The Dry Salvages – Little Gidding}] [Συμπεριλαμβάνεται συνέντευξη του ποιητή] [Σειρά: Ποίηση για πάντα] [Τιμή πώλησης: 19,17 ευρώ. Με έκπτωση: 14,50 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΕΛΙΟΤ, Τ. Σ. [T. S. ELIOT]: Ποιήματα 1909-1962, πρόλογος-μτφ. Αλκή Τσελέντη, <’Δωδώνη’>, Αθήνα – Γιάννινα 2004, σελ. 222 [Τιμή πώλησης: 21,30 ευρώ. Με έκπτωση: 16,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΕΛΙΟΤ, Τ. Σ. [T. S. ELIOT]: Τέσσερα κουαρτέτα, εισαγωγή-μτφ.-σχόλια Χάρης Βλαβιανός, <Εκδόσεις Πατάκη>, δίγλωσση έκδοση, Αθήνα 2012, σελ. 171 [Περιλαμβάνεται CD στο οποίο ο Τ. Σ. Έλιοτ απαγγέλλει το έργο] [Τιμή πώλησης: 14,00 ευρώ. Με έκπτωση: 12,50 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΕΛΥΑΡ, ΠΩΛ [PAUL ÉLUARD]: 36 ποιήματα, πρόλογος-μτφ. Σπύρος Αλ. Γκίνης, <Αλφειός>, Αθήνα 1972, σελ. 132 [Τιμή πώλησης: 18,00 ευρώ. Με έκπτωση: 13,50 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΕΛΥΑΡ, ΠΩΛ [PAUL ÉLUARD]: Ποιήματα, πρόλογος-μτφ. Γ. Καραβασίλης, δεύτερη έκδοση, <Εκδόσεις Σπηλιώτη>, Αθήνα 1978, σελ. 95 [Τιμή πώλησης: 13,50 ευρώ. Με έκπτωση: 10,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΕΛΥΑΡ, ΠΩΛ [PAUL ÉLUARD]: Ποιήματα, πρόλογος-μτφ. Σπύρος Αλ. Γκίνης, τρίτη έκδοση συμπληρωμένη, <Εκδόσεις Καστανιώτη>, Αθήνα 1983, σελ. 189 [Τιμή πώλησης: 21,30 ευρώ. Με έκπτωση: 16,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΕΛΥΑΡ, ΠΩΛ [PAUL ÉLUARD]: Έντεκα ποιήματα, μτφ. Χριστόφορος Λιοντάκης, επίμετρο Οδυσσέας Ελύτης, δίγλωσση έκδοση, <Εκδόσεις Γαβριηλίδης>, Αθήνα 2001, σελ. 49 [Τιμή πώλησης: 7,46 ευρώ. Με έκπτωση: 5,50 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΕΛΥΑΡ, ΠΩΛ [PAUL ÉLUARD]: Ποιήματα, εισαγωγή-επιλογή-μτφ. Σπύρος Τζουβέλης, <Ιωλκός>, Αθήνα 2003, σελ. 148 [Τιμή πώλησης: 22,00 ευρώ. Με έκπτωση: 16,50 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΕΛΥΑΡ, ΠΩΛ [PAUL ÉLUARD]: Τελευταία ποιήματα του έρωτα, εισαγωγή-μτφ. Ελένη Κόλλια, <Ηριδανός>, Αθήνα 2006, σελ. 125 [Τιμή πώλησης: 14,91 ευρώ. Με έκπτωση: 11,00 ευρώ]

ΕΛΥΑΡ, ΠΩΛ [PAUL ÉLUARD]: Εκλογή ποιημάτων, εισαγωγή-μτφ. Τάκης Βαρβιτσιώτης, <Αρμός>, Αθήνα 2007(;), σελ. 148 [Συμπεριλαμβάνεται ποίημα του μεταφραστή, αφιερωμένο στον Ελυάρ] [Τιμή πώλησης: 11,20 ευρώ. Με έκπτωση: 9,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΕΜΙΝΕΣΚΟΥ, ΜΙΧΑΪ [MIHAI EMINESCU]: Ποιήματα, ανυπόγραφο προλογικό σημείωμα, πρόλογος-μτφ. Ρίτα Μπούμη Παπά, εισαγωγή Νίκος Παππάς, σημείωμα Μιχάι Μπενιούκ, σημείωμα Γκεόργκε Γκαλινέσκου, σχέδια Λίτζια Μακοβέι, <‘Μέλισσα’>, Αθήνα 1964, σελ. 215 (και 1 μονόφυλλο με εικόνα του ποιητή εκτός κειμένου) [Τιμή πώλησης: 34,00 ευρώ. Με έκπτωση: 25,50 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΕΜΙΝΕΣΚΟΥ, ΜΙΧΑΪ [MIHAI EMINESCU]: Ο Εωσφόρος, προλογικό σημείωμα Τάκης Αδάμος, εισαγωγικό σημείωμα-μτφ. Δημήτρης Ραβάνης-Ρεντής, επιλογικό σημείωμα Νίκος Παπάς, δίγλωσση έκδοση, <Θουκυδίδης>, Αθήνα 1989, σελ. 75 [Τιμή πώλησης: 13,65 ευρώ. Με έκπτωση: 10,00 ευρώ]

ΕΜΙΝΕΣΚΟΥ, ΜΙΧΑΪ [MIHAI EMINESCU]: Ο Υπερίων [Luceafărul], πρόλογος Πρόδρομος Χατζηεφραιμίδης, εισαγωγή Απόστολος Πατελάκης, εισαγωγή-μτφ. Νίκος Α. Τέντας, εικονογράφηση Voichiţa Bucur, δίγλωσση έκδοση, <Ερωδιός>, Θεσσαλονίκη 2005, σελ. 63 [Τιμή πώλησης: 7,00 ευρώ. Με έκπτωση: 5,50 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΕΝΤΣΕΝΣΜΠΕΡΓΚΕΡ, ΧΑΝΣ ΜΑΓΚΝΟΥΣ [HANS MAGNUS ENZENSBERGER]: Ποιήματα, μτφ. Παναγιώτης Λάμπρου – Δέσποινα Στεργίου, <Γράμματα>, Αθήνα 1978(;), σελ. 110 [Τιμή πώλησης: 21,30 ευρώ. Με έκπτωση: 16,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

To_dendroΕΡΕΝΜΠΟΥΡΓΚ, ΙΛΙΑ ΓΚΡΙΓΚΟΡΙΕΒΙΤΣ [ИЛЬЯ ГРИГОРЬЕВИЧ ЭРЕНБУРГ]: Το δέντρο, ποιήματα, πρόλογος-μτφ.-σημείωση Γιάννης Ρίτσος, <‘Κέδρος’>, Αθήνα 1966, σελ. 93 [Τιμή πώλησης: 42,60 ευρώ. Με έκπτωση: 32,00 ευρώ]

ΕΣΠΡΙΟΥ, ΣΑΛΒΑΔΟΡ [SALVADOR ESPRIU]: Κοιμητήρι της Σινέρα, εισαγωγή-μτφ. Κώστας Ε. Τσιρόπουλος, ξυλογραφία Λουΐζα Μοντεσάντου, <Αστρολάβος – Ευθύνη>, Αθήνα 1983, σελ. 44 [Τιμή πώλησης: 4,68 ευρώ. Με έκπτωση: ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΕΣΣΕ, ΕΡΜΑΝ [HERMANN HESSE]: Ποιήματα, μτφ. Σμαρώ Τάση, δίγλωσση έκδοση, <Διώνη>, Αθήνα 2008, σελ. 89 [Τιμή πώλησης: 14,20 ευρώ. Με έκπτωση: 10,50 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΖΕΜΠΑΛΝΤ, Β. ΓΚ. [W. G. SEBALD]: Εκ του φυσικού, μτφ. από τα γερμανικά-σημειώσεις Γιάννης Καλιφατίδης, <Άγρα>, Αθήνα 2009, σελ. 122 [Σαν το χιόνι πάνω στις Άλπεις / Και εάν κατοικήσω εις τα έσχατα της θαλάσσης / Η σκοτεινή νύχτα ανοίγει πανιά] [Τιμή πώλησης: 13,43 ευρώ. Με έκπτωση: 10,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΖΕΜΠΕΛΕΑΝΟΥ, ΕΟΥΤΖΕΝ [EUGEN JEBELEANU]: Το λουλούδι της στάχτης, πρόλογος-μτφ. από τα ρουμάνικα Μενέλαος Λουντέμης, εξώφυλλο Μυρτώ Λουντέμη, σκίτσο Silvan, <Δωρικός>, Αθήνα 1974, σελ. 76 [Τιμή πώλησης: 16,00 ευρώ. Με έκπτωση: 12,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΚΑΒΑΛΚΑΝΤΙ, ΓΚΟΥΙΝΤΟ [GUIDO CAVALCANTI]: Σονέτα και μπαλάντες, πρόλογος-μτφ. Ρήγας Καππάτος, δίγλωσση έκδοση, <Εκάτη>, Αθήνα 2001, σελ. 138 [Τιμή πώλησης: 8,52 ευρώ. Με έκπτωση: 6,50 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΚΑΙΗΒ, ΝΙΚ [NICK CAVE]: Μπαλάντες για φόνους και άλλα τραγούδια, εισαγωγικό σημείωμα-επιλογή-μτφ.-σημειώσεις-επιλογικό σημείωμα Σοφία Νικολαΐδου, δίγλωσση έκδοση, <Κέδρος>, Αθήνα 2005, σελ. 109 [Τιμή πώλησης: 12,22 ευρώ. Με έκπτωση: 9,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΚΑΙΛΕΡ, ΜΠΑΡΜΠΑΡΑ [BARBARA KÖHLER]: Η Πηνελόπη περιμένει. Τι περιμένει, εισαγωγή-μτφ. Ντάντη Σιδέρη-Speck, <Νεφέλη>, Αθήνα 2009, σελ. 66 [Τιμή πώλησης: 10,25 ευρώ. Με έκπτωση: 7,50 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΚΑΜΙΕΝΣΚΑ, ΑΝΝΑ [ANNA KAMIEŃSKA]: Ξαφνιάσματα. Ανθολόγηση από το ποιητικό της έργο, πρόλογος-μτφ. Βασίλης Καραβίτης, <Μελάνι>, Αθήνα 2009, σελ. 105 [Τιμή πώλησης: 11,21 ευρώ. Με έκπτωση: 8,50 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΚΑΜΜΙΝΓΚΣ, Ε. Ε. [E. E. CUMMINGS]: Εικοσιτρία ποιήματα, πρόλογος-μτφ.-σημειώσεις και παραπομπές Θεοδόσης Άθας, δίγλωσση έκδοση, <Athens Printing Company>, Νέα Υόρκη 1964(;), σελ. 78 [Τιμή πώλησης: 24,00 ευρώ. Με έκπτωση: 18,00 ευρώ]

115_poihmataΚΑΜΜΙNΓΚΣ, Ε. Ε. [E. E. CUMMINGS]: 115 ποιήματα, εισαγωγή-βιογραφικό-εργογραφικό σημείωμα-μτφ. Σωκράτης Λ. Σκαρτσής, δεύτερη έκδοση, <Οδυσσέας>, Αθήνα 1999, σελ. 133 [Συμπεριλαμβάνονται απόψεις για τον Ε. Ε. Κάμμινγκς των Λούις Αντερμέγιερ, Χάιατ Γουαγκόκυερ, Ρόμπερτ Γκραίηβς, Ουΐλλιαμ Κάρλος Ουΐλλιαμς, Τ. Σ. Έλιοτ, Γουΐλλαρντ Θορπ, Ρόμπερτ Ε. Μάουρερ, Σπ. Μπράντλεϋ – Ρ. Μπ. Μπήττη – Ε. Χ. Λονγκ, Μαριάν Μουρ, Σ. Β. Μπάουμ, Τσαρλς Νόρμαν, Τζων Ντος Πάσσος, Ρόυ Χάρβεϋ Πηρς, Καρλ Σαπίρο, Τζενεβιέβ Τάγγαρντ, Άλλεν Ταίητ, Νόρμαν Φρήντμαν και μία ανυπόγραφη από το περιοδικό Ο Πρώτος Αναγνώστης] [Τιμή πώλησης: 18,00 ευρώ. Με έκπτωση: 13,50 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΚΑΜΜΙNΓΚΣ, Ε. Ε. [E. E. CUMMINGS]: 33χ3χ33. Ποιήματα, δοκίμια, θραύσματα, εισαγωγή-μτφ. Χάρης Βλαβιανός, δίγλωσση έκδοση, <Νεφέλη>, Αθήνα 2004, σελ. 125 [Τιμή πώλησης: 11,66 ευρώ. Με έκπτωση: 8,50 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΚΑΜΜΙNΓΚΣ, Ε. Ε. [E. E. CUMMINGS]: Ποιήματα, εισαγωγή-επιλογή-μτφ. Γιάννης Λειβαδάς, <Ηριδανός>, Αθήνα 2007, σελ. 68 [Τιμή πώλησης: 12,78 ευρώ. Με έκπτωση: 9,50 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΚΑΜΜΙΝΓΚΣ, Ε.Ε. [E. E. CUMMINGS]: 44 ποιήματα, μτφ.-επίμετρο Βασίλης Αμανατίδης, ανυπόγραφη εργοβιογραφία, δίγλωσση έκδοση, <Νεφέλη>, Αθήνα 2010, σελ. 141] [Τιμή πώλησης: 14,40 ευρώ. Με έκπτωση: 10,50 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΚΑΝΤΙΪΣΚΙ, ΚΙΡΙΛ [КИРИЛ КАДИЙСКИ]: Ποιήματα, μτφ. Ζντράβκα Μιχαήλοβα, σχέδιο εξωφύλλου Κ. Κρόκος, <Παρουσία>, Αθήνα 2002, σελ. 148 [Τιμή πώλησης: 8,52 ευρώ. Με έκπτωση: 6,50 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΚΑΡΝΤΟΥΤΣΙ, ΤΖΙΟΖΟΥΕ [GIOSUÈ CARDUCCI]: ‘Ύμνος στο Σατανά’ και άλλα ποιήματα, ανθολόγηση-πρόλογος-μτφ.-σημειώσεις Ρήγας Καππάτος, δίγλωσση έκδοση, <Εκάτη>, Αθήνα 2011, σελ. 121 [Τιμή πώλησης: 8,52 ευρώ. Με έκπτωση: 7,50 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

To_kynhgi_tou_FirxariaΚΑΡΡΟΛ, ΛΙΟΥΪΣ [LEWIS CARROLL]: Το κυνήγι του Φιρχαρία, εισαγωγή-μτφ.-σημειώσεις Διονύσης Γιαννάτος, εικονογράφηση Henry Holiday, <Ύψιλον>, Αθήνα 1993, σελ. 83 [Στο επίμετρο συμπεριλαμβάνονται η αφήγηση της G. Chataway για την γνωριμία της με τον Λιούις Κάρρολ και τρεις επιστολές του Λιούις Κάρρολ προς την κ. J. Chataway, μητέρα της Γερτρούδης] [Τιμή πώλησης: 9,00 ευρώ. Με έκπτωση: 7,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΚΑΣΤΙΓΙΟ, ΟΡΑΣΙΟ [HORACIO CASTILLO]: Οι γάτοι της Ακρόπολης και άλλα ποιήματα, εισαγωγή-μτφ. Χαράλαμπος Π. Δήμου, <Οι Εκδόσεις των Συναδέλφων>, Αθήνα 2010, σελ. 118] [Συμπεριλαμβάνεται συνέντευξη του ποιητή] [Τιμή πώλησης: 5,33 ευρώ. Με έκπτωση: 4,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΚΕΡΟΥΑΚ, ΤΖΑΚ [JACK KEROUAC]: Σκόρπια ποιήματα, μτφ. Σταύρος Αντωνίου, <Εκδόσεις της Μη Άμεσης Επανάστασης>, Αθήνα 1979, σελ. 32 [Τιμή πώλησης: 16,00 ευρώ. Με έκπτωση: 12,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΚΕΡΟΥΑΚ, ΤΖΑΚ [JACK KEROUAC]: Mexico City Blues, εισαγωγή Τζων Τίτελ, μετάφραση της εισαγωγής Νίκος Β. Αλεξίου, μτφ.-ανθολόγηση Ρούμπη Θεοφανοπούλου, πίνακας εξωφύλλου Στέφανος, <Ελεύθερος Τύπος>, Αθήνα 1990(;), σελ. 91 [Τιμή πώλησης: 13,50 ευρώ. Με έκπτωση: 10,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΚΕΡΟΥΑΚ, ΤΖΑΚ [JACK KEROUAC]: Ποιήματα, εισαγωγή-επιλογή-μτφ. Γιάννης Λειβαδάς, <Ηριδανός>, Αθήνα 2007, σελ. 99 [Τιμή πώλησης: 14,70 ευρώ. Με έκπτωση: 11,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

eptawdesΚΗΤΣ, ΤΖΩΝ [JOHN KEATS]: Επτά ωδές, πρόλογος-μτφ. Κώστας Μπουρναζάκης, <Ίκαρος>, Αθήνα 1997, σελ. 27 [Ωδή σε μιαν Ελληνική Υδρία / Ωδή στο Φθινόπωρο / Ωδή στην Ψυχή / Ωδή στη Μελαγχολία / Ωδή στη Ραθυμία / Ωδή στον Απόλλωνα / Ωδή σ’ ένα Αηδόνι] [Τιμή πώλησης: 18,00 ευρώ. Με έκπτωση: 13,50 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΚΗΤΣ, ΤΖΩΝ [JOHN KEATS]: Την παραμονή της Αγίας Αγνής, εισαγωγικό σημείωμα-μτφ.-επεξηγήσεις Βύρων Γ. Πολύδωρας, <Όμβρος>, Αθήνα 1998, σελ. 89 [Τιμή πώλησης: 18,00 ευρώ. Με έκπτωση: 13,50 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΚΛΩΝΤΕΛ, ΠΩΛ [PAUL CLAUDEL]: Ο δρόμος του Σταυρού, εισαγωγή-μτφ. Τ. Κ. Παπατζώνης, <Εκδόσεις ‘Αγγελιαφόρου της Ιεράς Καρδίας του Ιησού’>, [Αθήνα(;)] 1949, σελ. 15 [Τιμή πώλησης: 40,00 ευρώ. Με έκπτωση: 30,00 ευρώ]

Η_μουσική_του ξένουΚΟΕΝ, ΛΕΟΝΑΡΝΤ [LEONARD COHEN]: Η μουσική του ξένου. Επιλογή από ποιήματα και τραγούδια, μτφ.-σημειώσεις Λίνα Νικολακοπούλου (με την συνεργασία της Δάφνης Αλεξανδρή), <Ιανός ο Μελωδός>, Θεσσαλονίκη 2008, σελ. 419 [Τιμή πώλησης: 25,12 ευρώ. Με έκπτωση: 19,00 ευρώ]

To_vivlio_tou_pothouΚΟΕΝ, ΛΕΟΝΑΡΝΤ [LEONARD COHEN]: Το βιβλίο του πόθου, μτφ. Ιωάννα Αβραμίδου, δίγλωσση έκδοση, <Ιανός ο Μελωδός>, Θεσσαλονίκη 2008, σελ. 467 [Τιμή πώλησης: 18,00 ευρώ. Με έκπτωση: 13,50 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΚΟΚΡΑΝ, ΑΡΤΣΙΜΠΑΛΝΤ [ARCHIBALD COCHRANE]: Ποιήματα, πρόλογος-εισαγωγή-μτφ. Γιάννης Κυριόπουλος, δίγλωσση έκδοση, <Εκδόσεις Γαβριηλίδης>, Αθήνα 2008, σελ. 67 [Τιμή πώλησης: 8,52 ευρώ. Με έκπτωση: 6,50 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΚΟΛΡΙΤΖ, Σ. Τ. [S. T. COLERIDGE]: Η μπαλάντα του γέρου ναυτικού, εισαγωγή-μτφ. Βαγγέλης Αθανασόπουλος, εικονογράφηση Gustave Doré, <Εκδόσεις Χατζηνικολή>, Αθήνα 1987, σελ. 149 [Τιμή πώλησης: 11,80 ευρώ. Με έκπτωση: 8,50 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΚΟΛΡΙΤΖ, Σ. Τ. [S. T. COLERIDGE]: Παγωνιά τα μεσάνυχτα, πρόλογος-μτφ. Διονύσης Καψάλης, επίμετρο Γιώργος Χατζημιχάλης, <Εργαστήριο Σχεδίων και Εικόνων σε Κρίση / Άγρα>, Αθήνα 2002, σελ. 18 [Τιμή πώλησης: 6,53 ευρώ. Με έκπτωση: 5,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΚΟΛΡΙΤΖ, Σ. Τ. [S. T. COLERIDGE]: Οι περιπλανήσεις του Κάιν & Οι σκέψεις του Διαβόλου, μτφ.-υποσημειώσεις-επίμετρο Ε. Χ. Γονατάς, <Στιγμή>, Αθήνα 2004, σελ. 77 [Τιμή πώλησης: 12,78 ευρώ. Με έκπτωση: 9,50 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

PoihmataΚΟΡΣΟ, ΓΚΡΕΓΚΟΡΥ [GREGORY CORSO]: Ποιήματα, εισαγωγή-επιμέλεια Κώστας Γιαννουλόπουλος, μτφ. Κώστας Γιαννουλόπουλος – Φώτης Αθέρας, <Νεφέλη>, Αθήνα 1982, σελ. 79 [Συμπεριλαμβάνονται τα κείμενα ‘‘Αυτοβιογραφικό σημείωμα’’ και ‘‘Κάτι απ’ το ξεκίνημά μου ...και πώς νοιώθω τώρα’’, το δεύτερο μεταφρασμένο από τον Γιώργο Βέη] [Τιμή πώλησης: 12,00 ευρώ. Με έκπτωση: 9,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΚΟΡΣΟ, ΓΚΡΕΓΚΟΡΥ [GREGORY CORSO]: Βενζίνη, μτφ. Γιώργος Μπλάνας, <Ελεύθερος Τύπος>, Αθήνα 1989, σελ. 48 [Σειρά: Ξένη ποίηση, αρ. 3] [Τιμή πώλησης: 4,20 ευρώ. Με έκπτωση: 3,00 ευρώ]

ΚΟΡΣΟ, ΓΚΡΕΓΚΟΡΥ [GREGORY CORSO]: Ποιήματα & Βόμβα, εισαγωγή-επιλογή-μτφ. Γιάννης Λειβαδάς, <Ηριδανός>, Αθήνα 2010, σελ. 78 [Τιμή πώλησης: 13,72 ευρώ. Με έκπτωση: 10,50 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΚΟΥΑΖΙΜΟΝΤΟ, ΣΑΛΒΑΤΟΡΕ [SALVATORE QUASIMODO]: Ποιήματα, πρόλογος-μτφ. Σπύρος Αλ. Γκίνης, <Νέα Τέχνη>, Αθήνα 1972, σελ. 63 Τιμή πώλησης: 12,00 ευρώ. Με έκπτωση: 9,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΚΟΥΑΖΙΜΟΝΤΟ, ΣΑΛΒΑΤΟΡΕ [SALVATORE QUASIMODO]: Κι αμέσως βραδιάζει, εισαγωγή-μτφ.-επίμετρο-επιμέλεια Ευριπίδης Γαραντούδης, <Εκδόσεις Πατάκη>, Αθήνα 1999, σελ. 187 [Τιμή πώλησης: 10,70 ευρώ. Με έκπτωση: 8,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΘρήνοιΚΟΧΑΝΟΦΣΚΙ, ΓΙΑΝ [JAN KOCHANOWSKI]: Θρήνοι, εισαγωγή-μτφ. από τα πολωνικά-σημειώσεις Δημήτρης Χουλιαράκης, δίγλωσση έκδοση, <Εκδόσεις Γαβριηλίδης>, Αθήνα 2009, σελ. 83 [Τιμή πώλησης: 8,52 ευρώ. Με έκπτωση: 6,50 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΚΡΙΛΟΦ, ΙΒΑΝ Α.: Μύθοι, εισαγωγική κριτική μελέτη-επιλογή μύθων-απόδοση από τα ρωσικά Δημήτρης Γ. Παυλίδης, <Εκδόσεις Γ. Α. Αποστολοπούλου & Υιών>, Αθήναι 1974, σελ. 80 [Τιμή πώλησης: 22,00 ευρώ. Με έκπτωση: 16,50 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΛΑΣΤΡΑ, ΠΕΔΡΟ [PEDRO LASTRA]: Τραγούδι του ταξιδιώτη, πρόλογος–εκλογή-μτφ. από τα ισπανικά Ρήγας Καππάτος, δίγλωσση έκδοση, <Εκάτη>, Αθήνα 2001, σελ. 95 [Τιμή πώλησης: 8,52 ευρώ. Με έκπτωση: 6,50 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΛΕΒΤΣΕΦ, ΛΙΟΥΜΠΟΜΙΡ [ЛЮБОМИР ЛЕВЧЕВ]: Ημερολόγιο για κάψιμο, πρόλογος Νίκος Παππάς, μτφ. από τα βουλγαρικά Πέταρ Εφτίμοφ – Ρίτα Μπούμη Παπά, <‘Δωδώνη’>, Αθήνα 1976, σελ. 89 (και 1 μονόφυλλο με φωτογραφία του ποιητή και 4 μονόφυλλα με σκίτσα) [Τιμή πώλησης: 18,00 ευρώ. Με έκπτωση: 13,50 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΛΕΒΤΣΕΦ, ΛΙΟΥΜΠΟΜΙΡ [ЛЮБОМИР ЛЕВЧЕВ]: Στιχοράματα, επιλογή-μτφ.-βιογραφικό σημείωμα Χρήστος Χαρτοματσίδης, πίνακες Dora Boneva, <Μανδραγόρας>, Αθήνα 2004, σελ. 45 [Σειρά: Μετάφραση σύγχρονης ποίησης] [Τιμή πώλησης: 7,46 ευρώ. Με έκπτωση: 6,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΛΕΟΠΑΡΝΤΙ, ΤΖΙΑΚΟΜΟ [GIACOMO LEOPARDI]: Αναμνήσεις, πρόλογος-μτφ.-σημειώσεις-φιλολογική επιμέλεια Φοίβος Κ. Γκικόπουλος, δίγλωσση έκδοση, δεύτερη έκδοση, <University Studio Press>, Θεσσαλονίκη 2001, σελ. 31 [Τιμή πώλησης: 5,00 ευρώ. Με έκπτωση: 4,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΛΕΡΜΟΝΤΟΦ, ΜΙΧ.: Ο Δαίμονας, εισαγωγή-μτφ. Γιώτης Πάλμας, Αθήνα χ.χ., σελ. 71 [Τιμή πώλησης: 22,00 ευρώ. Με έκπτωση: 16,50 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΛΗΡΥ, ΤΙΜΟΘΥ [TIMOTHY LEARY]: Ψυχεδελικές ικεσίες, μτφ. Άκης Παπαδόπουλος – Αρία Γερούκη, <Άρδην>, Αθήνα 1983, σελ. 85 [Τιμή πώλησης: 16,00 ευρώ. Με έκπτωση: 12,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΛΙ-ΤΑΪ-ΠΟ: Επιλογή από το έργο του, γενικός πρόλογος {Γιώργος Κάτος}, μτφ. από τα αγγλικά-επιλογικό σημείωμα Αμαλία Τσακνιά, <Η Μικρή Εγνατία>, Θεσσαλονίκη 1979(;), σελ. 47 [Σειρά: Οι ποιητές του κόσμου, αρ. 1] [Τιμή πώλησης: 16,00 ευρώ. Με έκπτωση: 12,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΛΟΝΓΚΦΕΛΛΟΟΥ, ΧΕΝΡΥ ΟΥ. [HENRY W. LONGFELLOW]: Το τραγούδι του Χιαγουάθα. Η οδύσσεια ενός Ινδιάνου, εισαγωγή-μτφ. Γλυκερία Παπαγεωργίου, πρόλογος Κώστας Γεωργουσόπουλος, <Ηριδανός>, Αθήνα 2007, σελ. 254 [Τιμή πώλησης: 19,96 ευρώ. Με έκπτωση: 15,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΛΟΡΚΑ, ΦΕΔΕΡΙΚΟ ΓΑΡΘΙΑ [FEDERICO GARCIA LORCA]: Τραγούδια από τον Ματωμένο γάμο του Φεδερίκο Γαρθία Λόρκα, πρόλογος-μτφ. Σταύρος Μελισσινός, Αθήνα 1966, σελ. 16 [Συμπεριλαμβάνεται ποίημα του μεταφραστή, αφιερωμένο στον Λόρκα] [Τιμή πώλησης: 13,50 ευρώ. Με έκπτωση: 10,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΛΟΡΚΑ, ΦΕΔΕΡΙΚΟ ΓΑΡΘΙΑ [FEDERICO GARCIA LORCA]: Σκόρπια ποιήματα, πρόλογος-μτφ. Πάρις Χατζηκυριάκος, <Άλφα Χι>, [Αθήνα] χ.χ., σελ. 40 [Τιμή πώλησης: 13,50 ευρώ. Με έκπτωση: 10,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΛΟΡΚΑ, ΦΕΔΕΡΙΚΟ ΓΑΡΘΙΑ [FEDERICO GARCIA LORCA]: Τσιγγάνικο ρομανθέρο [Romancero gitano], πρόλογος-μτφ.-σχόλια Ηλίας Ματθαίου, δίγλωσση έκδοση, <Διάττων>, Αθήνα 1989, σελ. 132 [Τιμή πώλησης: 27,00 ευρώ. Με έκπτωση: 20,00 ευρώ]

ΛΟΡΚΑ, ΦΕΔΕΡΙΚΟ ΓΚΑΡΘΙΑ [FEDERICO GARCIA LORCA]: Ποιήματα, εισαγωγή-μτφ. Τάκης Βαρβιτσιώτης, <Εκδόσεις Φιλολογική – Μπίμπης>, Θεσσαλονίκη χ.χ., σελ. 134 [Συμπεριλαμβάνεται ποίημα του μεταφραστή, αφιερωμένο στον Λόρκα] [Τιμή πώλησης: 20,00 ευρώ. Με έκπτωση: 15,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΛΟΡΚΑ, ΦΕΔΕΡΙΚΟ ΓΚΑΡΘΙΑ [FEDERICO GARCIA LORCA]: Ποιητής στη Νέα Υόρκη, εισαγωγή-μτφ.-σημειώσεις Βασίλης Λαλιώτης, δίγλωσση έκδοση, <Σμίλη>, Αθήνα 1993, σελ. 289 (και 20 σελ. με φωτογραφίες εκτός κειμένου) [Τιμή πώλησης: 32,00 ευρώ. Με έκπτωση: 24,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΛΟΡΚΑ, ΦΕΔΕΡΙΚΟ ΓΑΡΘΙΑ [FEDERICO GARCIA LORCA]: Ο βασιλιάς του Χάρλεμ, προλογικό σημείωμα-μτφ.-σημειώσεις-σχόλια Ρόης Παπαγγέλου, <Διογένης>, Αθήνα 1993, σελ. 14 [Τιμή πώλησης: 12,00 ευρώ. Με έκπτωση: 9,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΛΟΡΚΑ, ΦΕΔΕΡΙΚΟ ΓΑΡΘΙΑ [FEDERICO GARCIA LORCA]: Diván del Tamarit, εισαγωγή-μτφ. Βασίλης Λαλιώτης, δίγλωσση έκδοση, <Παρουσία>, Αθήνα 2000, σελ. 70 [Τιμή πώλησης: 7,63 ευρώ. Με έκπτωση: 6,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΛΟΡΚΑ, ΦΕΔΕΡΙΚΟ ΓΚΑΡΘΙΑ [FEDERICO GARCIA LORCA]: Μοιρολόι για τον Ιγκνάθιο Σάντσεθ Μεχίας, μτφ.-σημειώσεις Γιώργος Γεωργούσης, <Διάττων>, Αθήνα 2002, σελ. 35 [Συμπεριλαμβάνεται το ποίημα του Αντόνιο Ματσάδο ‘Το φονικό γίνηκε στη Γρανάδα’] [Τιμή πώλησης: 9,57 ευρώ. Με έκπτωση: 7,50 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΛΟΡΚΑ, ΦΕΔΕΡΙΚΟ ΓΑΡΘΙΑ [FEDERICO GARCIA LORCA]: Ποιήματα της Ανδαλουσίας, εισαγωγή-μτφ.-σχόλια Χρίστος Γούδης, σχέδιο εξωφύλλου Santiago Ontañón, δίγλωσση έκδοση, <Εκδοτικός Οίκος Π. Τραυλός>, Αθήνα 2003, σελ. 379 [Τιμή πώλησης: 17,24 ευρώ. Με έκπτωση: 13,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΛΩΡΕΝΣ, ΝΤ. Χ. [D. H. LAWRENCE]: Είκοσι ποιήματα, πρόλογος-μτφ. Ολυμπία Καράγιωργα, <Δωδώνη>, Αθήνα 1972, σελ.. 57 [Στο εξώφυλλο η ταπετσαρία ‘Bird and Anemone’ του Ουΐλλιαμ Μόρρις. Η σύνθεση του εξωφύλλου, το πορτραίτο του Ντ. Χ. Λώρενς και η καλλιτεχνική επιμέλεια έγιναν από την Μαρία Κλωνάρη] [Τιμή πώλησης: 18,00 ευρώ. Με έκπτωση: 13,50 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΛΩΡΕΝΣ, ΝΤ. Χ. [D. H. LAWRENCE]: Ποιήματα, πρόλογος-μτφ.σημειώσεις Κώστας Ιωάννου, δίγλωσση έκδοση, <Οδός Πανός>, Αθήνα 1997, σελ. 187 [Τιμή πώλησης: 20,00 ευρώ. Με έκπτωση: 15,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΛΩΤΡΕΑΜΟΝ [LAUTRÉAMONT]: Τα άσματα του Μαλντορόρ, μτφ. Γιάννης Ευαγγελίδης, πρόλογος Αντρέ Μπρετόν, μετάφραση του προλόγου Ν. Παναγιωτόπουλος, <Ελεύθερος Τύπος>, Αθήνα 1985, σελ. 180 [Τιμή πώλησης: 12,60 ευρώ. Με έκπτωση: 9,50 ευρώ]

ΛΩΤΡΕΑΜΟΝ [LAUTREAMONT]: Μαλντορόρ, μτφ.-επίμετρο Στρατής Πασχάλης, <Νεφέλη>, Αθήνα 2011, σελ. 355 [Τιμή πώλησης: 18,80 ευρώ. Με έκπτωση: 16,50 ευρώ]

ΜΑΓΙΑΚΟΦΣΚΙ, ΒΛΑΝΤΙΜΙΡ ΒΛΑΝΤΙΜΙΡΟΒΙΤΣ [ВЛАДИМИР ВЛАДИМИРОВИЧ МАЯКОВСКИЙ]: Ποιήματα, πρόλογος-μτφ.-επιλογικό σημείωμα Γιάννης Ρίτσος, <‘Κέδρος’>, [Αθήνα] 1964, σελ. 135 [Σύννεφο με παντελόνια. Τετράπτυχο (αποσπάσματα) / Ο πόλεμος και η ειρήνη (αποσπάσματα) / Ο αυτοαγαπώμενος συγγραφέας αφιερώνει τούτες τις γραμμές στον εαυτό του / Ο άνθρωπος / Παρίσι. (Κουβεντολόι με τον Πύργο του Άιφελ) / Ιωβηλαίο. (Γραμμένο για την 125η επέτειο απ’ τη γέννηση του Πούσκιν) / Ξελασπώστε το μέλλον / Καλά πάμε. Το ποίημα του Οχτώβρη (αποσπάσματα) / Μ’ όλη μου τη φωνή] [Διευκρίνιση από τον Γιάννη Ρίτσο: «Τα ποιήματα ‘Σύννεφο με παντελόνια’, ‘Παρίσι’, ‘Ιωβηλαίο’, ‘Ξελασπώστε το μέλλον’ και ‘Καλά πάμε’, έγιναν όχι απλώς επί τη βάσει των κατά λέξη μεταφράσεων που με άκρα προθυμία και ευγένεια μου ετοίμασε ο Άρης Αλεξάνδρου, αλλά με τη συνεχή βοήθειά του, τον επίμονο έλεγχο και τη συνεργασία του. Χωρίς αυτή την πολύτιμη συνεργασία, θάταν αδύνατο να παρουσιαστούν αυτά τα ποιήματα. Η απόδοση του ποιήματος ‘‘Μ’ όλη μου τη φωνή’’ στηρίχτηκε στην ακριβή κατά λέξη μετάφραση του Σέργιου Πρωτόπαπα και στις παρατηρήσεις του. Τα υπόλοιπα ποιήματα μεταφράστηκαν απ’ τα γαλλικά»] [Τιμή πώλησης: 33,50 ευρώ. Με έκπτωση: 25,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΜΑΓΙΑΚΟΦΣΚΙ, ΒΛΑΝΤΙΜΙΡ ΒΛΑΝΤΙΜΙΡΟΒΙΤΣ [ВЛАДИМИР ВЛАДИМИРОВИЧ МАЯКОВСКИЙ]: Εκλογή, εισαγωγή-μτφ.-σχόλια Αλέξης Πάρνης, Αθήνα 1970(;), σελ. 169 [Τιμή πώλησης: 27,00 ευρώ. Με έκπτωση: 20,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΜΑΓΙΑΚΟΦΣΚΙ, ΒΛΑΝΤΙΜΙΡ ΒΛΑΝΤΙΜΙΡΟΒΙΤΣ [ВЛАДИМИР ВЛАДИМИРОВИЧ МАЯКОВСКИЙ]: Β. Ι. Λένιν, μτφ. Δημήτρης Πάνος, ανυπόγραφες επεξηγήσεις και εργογραφικά στοιχεία, εξώφυλλο Ηλίας Σκούρας, <Σύγχρονη Εποχή>, Αθήνα 1987², σελ. 91 [Τιμή πώλησης: 18,00 ευρώ. Με έκπτωση: 13,50 ευρώ]

ΜΑΓΙΑΚΟΦΣΚΙ, ΒΛΑΝΤΙΜΙΡ ΒΛΑΝΤΙΜΙΡΟΒΙΤΣ [ВЛАДИМИР ВЛАДИМИРОВИЧ МАЯКОВСКИЙ]: Σύννεφο με παντελόνια. Τετράπτυχο, εισαγωγή-μτφ-σχόλια. Γιώργος Μολέσκης, <Τα Τραμάκια>, Θεσσαλονίκη 1995(;), σελ. 72 [Τιμή πώλησης: 13,50 ευρώ. Με έκπτωση: 10,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΜΑΓΙΑΚΟΦΣΚΙ, ΒΛΑΝΤΙΜΙΡ ΒΛΑΝΤΙΜΙΡΟΒΙΤΣ [ВЛАДИМИР ВЛАДИМИРОВИЧ МАЯКОВСКИЙ]: [Ποιήματα], εισαγωγή-μτφ. από τα ρωσικά-σημειώσεις Πέτρος Ανταίος, <Οδυσσέας>, Αθήνα 2001, σελ. 398 (και 16 σελ. με φωτογραφίες εκτός κειμένου) [Τιμή πώλησης: 32,00 ευρώ. Με έκπτωση: 24,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

Η_4η_ΔιεθνήςΜΑΓΙΑΚΟΦΣΚΙ, ΒΛΑΝΤΙΜΙΡ [ВЛАДИМИР ВЛАДИМИРОВИЧ МАЯКОВСКИЙ]: Η 4η Διεθνής, μτφ. από τα ρωσικά-σημειώσεις Χρύσα Προκοπάκη – Δημήτρης Σπάθης, επίμετρο Claude Frioux, μετάφραση επιμέτρου από τα γαλλικά Μαριάννα Δήτσα, εικονογράφηση Ελ Λισσίτσκι, <Ο Πολίτης>, Αθήνα 2005, σελ. 31 [Τιμή πώλησης: 13,50 ευρώ. Με έκπτωση: 10,00 ευρώ]

ΜΑΓΙΑΚΟΦΣΚΙ, ΒΛΑΝΤΙΜΙΡ ΒΛΑΝΤΙΜΙΡΟΒΙΤΣ [ВЛАДИМИР ВЛАДИМИРОВИЧ МАЯКОВСКИЙ]: Φυσώντας των σπονδύλων μου το φλάουτο και άλλα 8 ποιήματα, προλογικό σημείωμα-μτφ. Γιώργος Κεντρωτής, <Τυπωθήτω>, Αθήνα 2007, σελ. 70 [Φυσώντας των σπονδύλων μου το φλάουτο / Αποχαιρετισμός / Η μπλούζα του γκομενιάρη / Ωστόσο / Όρσε / Λίγα λόγια για λόγου μου / Ο γλείφτης / Οδηγίες φύσεως γενικής για όλους τους αρχάριους γλείφτες / Περί καθοικιών ο λόγος τώρα] [Τιμή πώλησης: 9,00 ευρώ. Με έκπτωση: 7,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΜΑΓΙΑΚΟΦΣΚΙ, ΒΛΑΝΤΙΜΙΡ ΒΛΑΝΤΙΜΙΡΟΒΙΤΣ [ВЛАДИМИР ВЛАДИМИРОВИЧ МАЯКОВСКИЙ]: Σύννεφο με παντελόνια, εισαγωγή-μτφ. από τα ρωσικά-υστερόγραφο Δημήτρης Β. Τριανταφυλλίδης, <Αρμός>, Αθήνα 2008, σελ. 170 (και 16 σελ. με φωτογραφίες εκτός κειμένου) [Στο επίμετρο δημοσιεύονται κείμενα για τον Μαγιακόφσκι των Μπόρις Παστερνάκ, Μαρίνα Τσβετάγιεβα και Ίγκορ Σεβεριάνιν] [Τιμή πώλησης: 15,14 ευρώ. Με έκπτωση: 11,50 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΜΑΓΙΑΚΟΦΣΚΙ, ΒΛΑΝΤΙΜΙΡ ΒΛΑΝΤΙΜΙΡΟΒΙΤΣ [ВЛАДИМИР ВЛАДИМИРОВИЧ МАЯКОВСКИЙ]: Τραγωδία, προλογικό σημείωμα-μτφ. Γιώργος Κεντρωτής, <Τυπωθήτω>, Αθήνα 2011, σελ. 62 [Τιμή πώλησης: 9,00 ευρώ. Με έκπτωση: 7,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΜΑΓΙΑΚΟΦΣΚΙ, ΒΛΑΝΤΙΜΙΡ ΒΛΑΝΤΙΜΙΡΟΒΙΤΣ [ВЛАДИМИР ВЛАДИМИРОВИЧ МАЯКОВСКИЙ]: Ποιήματα, πρόλογος Έλσα Τριολέ, <Εκδόσεις Κοροντζή>, Αθήνα 2012, σελ. 137 [«Το φλάουτο των σπονδύλων», μτφ. Γιώργης Σαραντής / «Παρίσι. Κουβεντούλα με τον Πύργο του Άιφελ», μτφ. Άρης Αλεξάνδρου / «Λένιν», μτφ. Παύλος Τιβέρης / «Ξελασπώστε το μέλλον», μτφ. Καίτη Δρόσου / «Γυρισμός», μτφ. Παύλος Τιβέρης / «Στίχοι για το σοβιετικό διαβατήριο», μτφ. Παύλος Τιβέρης / «Μ’ όλη μου τη φωνή», μτφ. Άρης Αλεξάνδρου / «Σε όλους», μτφ. Νίκος Παππάς / «Ποίημα αποχαιρετισμού», μτφ. Νίκος Παππάς / «Καλά! (μικρό απόσπασμα), μτφ. Νίκος Παππάς / «Ο άνθρωπος», μτφ. Γιάννης Ρίτσος / «Σύννεφο με παντελόνια. Τετράπτυχο (αποσπάσματα)», μτφ. Γιάννης Ρίτσος / «Δεν το πιστεύουμε», μτφ. Πέτρος Ανταίος / «Βλαντιμίρ Ίλιτς», μτφ. Πέτρος Ανταίος] [Την έκδοση κοσμούν έργα των Ανδρέα Βούσουρα, Λεωνίδα Γιαννακόπουλου, Βάσως Γκαβαϊσέ, Δημήτρη Γκιζίνου, Φωτεινής Γουσέτη, Γιάννη Γρηγοριάδη, Χάρη Κοντοσφύρη, Εύας Μαραθάκη, Γιάννη Παπαδόπουλου, Τερέζας Παπαμιχάλη, Θοδωρή Προδρομίδη, Ελευθερίας Σωτηροπούλου, Κώστα Τσιώλη, Κώστα Χριστόπουλου και το τελευταίο σχέδιο του Μαγιακόφσκι] [Τιμή πώλησης: 10,65 ευρώ. Με έκπτωση: 9,50 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

Θάνατοι_για_τις_κυρίεςΜΑΙΗΛΕΡ, ΝΟΡΜΑΝ [NORMAN MAILER]: Θάνατοι για τις κυρίες (και άλλες καταστροφές), πρόλογος-μτφ. από τα αγγλικά Κλεοπάτρα Λυμπέρη, δίγλωσση έκδοση, <Εκδόσεις Καστανιώτη>, Αθήνα 2008, σελ. 131 [Τιμή πώλησης: 13,86 ευρώ. Με έκπτωση: 10,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΜΑΙΡΙΚΕ, ΕΝΤΟΥΑΡΝΤ [EDUARD MÖRIKE]: Ποιήματα, εισαγωγή-μτφ. Χρύσα Ευστ. Αλεξοπούλου, <Ηριδανός>, Αθήνα 2007, σελ. 82 [Τιμή πώλησης: 14,63 ευρώ. Με έκπτωση: 11,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΜΑΙΤΕΡΛΙΝΚ, ΜΩΡΙΣ [MAURICE MAETERLINCK]: Θερμοκήπια, εισαγωγή-μτφ. Μηνάς Δημάκης, <Εκδόσεις Φέξη>, Αθήναι 1962, σελ. 92 [Τιμή πώλησης: 21,30 ευρώ. Με έκπτωση: 16,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΜΑΛΛΑΡΜΕ, ΣΤΕΦΑΝ [STÉPHANE MALLARMÉ]: Τα ποιήματα του Στεφάν Μαλλαρμέ, πρόλογος-μτφ. Γ. Σ. Πατριαρχέας, ανυπόγραφες σημειώσεις, προμετωπίδα F. Rops, <Εκδόσεις Α. Καραβία>, Αθήναι 1975, σελ. 106 [Τιμή πώλησης: 40,00 ευρώ. Με έκπτωση: 30,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΜΑΛΛΑΡΜΕ, ΣΤΕΦΑΝ [STÉPHANE MALLARMÉ]: Ποιήματα, εισαγωγή-μτφ.-σχόλια Τάκης Βαρβιτσιώτης, δίγλωσση έκδοση, <Αρμός>, Αθήνα 1999, σελ. 117 [Συμπεριλαμβάνεται ποίημα του μεταφραστή, αφιερωμένο στον Μαλλαρμέ] [Τιμή πώλησης: 11,00 ευρώ. Με έκπτωση: 8,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΜΑΛΜΠΕΡΓΚ, ΜΠΕΡΤΙΛ [BERTIL MALMBERG]: Ταξιδεύοντας διαφορετικά. Επιλογή ποιημάτων, πρόλογος Peter Luthersson, εισαγωγή-μτφ.-επιμέλεια Βασίλης Παπαγεωργίου, σχέδιο εξωφύλλου Lo Snöfall, <Οδός Πανός>, Αθήνα 2009, σελ. 80 [Τιμή πώλησης: 10,00 ευρώ. Με έκπτωση: 7,50 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΜΑΝΣΟΥΡ, ΤΖΟΫΣ [JOYCE MANSOUR]: Ερωτικά, μτφ. Έκτωρ Κακναβάτος, <Κείμενα>, [Αθήνα] 1978, σελ. 46 [Τιμή πώλησης: 16,00 ευρώ. Με έκπτωση: 12,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΜΑΝΤΕΛΣΤΑΜ, ΟΣΙΠ ΕΜΙΛΙΕΒΙΤΣ [ОСИП ЭМИЛЬЕВИЧ МАНДЕЛЬШТАМ]: Ποιήματα, εισαγωγή-μτφ. από τα ρωσικά Μίλια Ροζίδη, <Διογένης>, Αθήνα 1986, σελ. 90 [Με ιδιόχειρη αφιέρωση της μεταφράστριας] [Τιμή πώλησης: 22,00 ευρώ. Με έκπτωση: 16,50 ευρώ]

ΜΑΟ ΤΣΕ-ΤΟΥΝΓΚ: Ποιήματα, μτφ. Άρης Δικταίος, ανυπόγραφες σημειώσεις, <Εκδόσεις Γαλαξία – Ερμείας>, Αθήνα χ.χ., σελ. 71 [Τιμή πώλησης: 13,50 ευρώ. Με έκπτωση: 10,00 ευρώ]

Erwtika_poihmataΜΑΡΞ, ΚΑΡΛ [KARL MARX]: Ερωτικά ποιήματα, εισαγωγή-μτφ. Ευγένιος Αρανίτσης, δεύτερη έκδοση, <Ερατώ>, Αθήνα 1984, σελ. 65 (και 4 σελ. με φωτογραφίες εκτός κειμένου) [Συμπεριλαμβάνονται αποσπάσματα μιας επιστολής της Τζένης φον Βεστφάλεν προς τον Μαρξ και μιας επιστολής του Μαρξ προς τον πατέρα του] [Τιμή πώλησης: 10,65 ευρώ. Με έκπτωση: 8,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΜΑΡΤΣ, ΜΑΪΚΛ [MICHAEL MARCH]: Εξαφάνιση [Disappearance], μτφ. Κατερίνα Αγγελάκη-Ρουκ, δίγλωσση έκδοση, <Άγρα>, Αθήνα 2003, σελ. 123 [Τιμή πώλησης: 10,00 ευρώ. Με έκπτωση: 7,50 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΜΑΡΤΣ, ΜΑΪΚΛ [MICHAEL MARCH]: Ο δρόμος της επιστροφής, μτφ. από τα αγγλικά Κατερίνα Αγγελάκη-Ρουκ, δίγλωσση έκδοση, <Άγρα>, Αθήνα 2010, σελ. 53 [Τιμή πώλησης: 8,78 ευρώ. Με έκπτωση: 7,50 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΜΑΣΤΕΡΣ, ΕΝΤΓΚΑΡ ΛΗ [EDGAR LEE MASTERS]: Σπουν Ρίβερ, εισαγωγή-μτφ.-σχόλια Ιασ. Δεπούντης, Αθήνα 1966, σελ. 6+στ´+59 [Τιμή πώλησης: 18,00 ευρώ. Με έκπτωση: 13,50 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΜΑΤΕΦ, ΠΑΒΕΛ [ПАВЕЛ МАТЕВ]: Πορεία στη γη μου, εισαγωγή-μτφ. Ρίτα Μπούμη – Νίκος Παπάς, <Το Βουλγαρικό Βιβλίο>, Αθήνα 1978, σελ. 102 (και 1 μονόφυλλο με φωτογραφία του ποιητή εκτός κειμένου) [Τιμή πώλησης: 18,00 ευρώ. Με έκπτωση: 13,50 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΜΑΤΣΑΔΟ, ΑΝΤΟΝΙΟ [ANTONIO MACHADO]: Ποιήματα, εισαγωγή-μτφ. Κώστας Ε. Τσιρόπουλος, <Οι Εκδόσεις των Φίλων>, Αθήνα 1972, σελ. 107 [Σειρά: Ισπανική βιβλιοθήκη, αρ. 4] [Τιμή πώλησης: 5,33 ευρώ. Με έκπτωση: 4,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΜΕΡΡΙΛ, ΤΖΑΙΗΜΣ [JAMES MERRILL]: Οι χίλιες και η δεύτερη νύχτα και άλλα ποιήματα του Τζαίημς Μέρριλ, μτφ.-επιλογικό σημείωμα Βασίλης Βασιλικός, <8½>, χ.τ.έ., σελ. 45 [Τιμή πώλησης: 21,30ευρώ. Με έκπτωση: 16,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΜΙΛΕΦ, ΓΚΕΟ [ГЕО МИЛЕВ]: Σεπτέμβρης, εισαγωγή-μτφ. Γιώργης Σαραντής, ανυπόγραφο βιογραφικό σημείωμα, <‘Τύμφη’>, Αθήνα 1974, σελ. 31 [Τιμή πώλησης: 13,50 ευρώ. Με έκπτωση: 10,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΜΙΛΤΟΝ, ΤΖΩΝ [JOHN MILTON]: Ο απολεσθείς Παράδεισος, μτφ.-σημειώσεις Αθανάσιος Δ. Οικονόμου, χαρακτικά Γκυστάβ Ντορέ, <Οδός Πανός>, Αθήνα 2010, σελ. 526 [Τιμή πώλησης: 30,00 ευρώ. Με έκπτωση: 24,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΜΙΣΩ, ΑΝΡΙ [HENRI MICHAUX]: Γαλήνη μες τα συντρίμμια, μτφ. Κώστας Κουντούρης, <Πρόθεση>, Αθήνα 1986, σελ. 27 [Τιμή πώλησης: 22,00 ευρώ. Με έκπτωση: 16,50 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΜΙΣΩ, ΑΝΡΙ [HENRI MICHAUX]: Με το αγκίστρι στην καρδιά. Επιλογή από το έργο του, εισαγωγή-μτφ. Αργύρης Χιόνης, δίγλωσση έκδοση, <Εκδόσεις Γαβριηλίδης>, Αθήνα 2003, σελ. 103 [ [Τιμή πώλησης: 9,59 ευρώ. Με έκπτωση: 7,50 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΜΟΝΤΑΛΕ, ΕΟΥΤΖΕΝΙΟ [EUGENIO MONTALE]: Σουπιοκόκαλα, εισαγωγή-μτφ. Παν. Χρ. Χατζηγάκης, <Αστρολάβος – Ευθύνη>, [Αθήνα] 1987, σελ. 107 [Τιμή πώλησης: 10,65 ευρώ. Με έκπτωση: 8,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΜΟΝΤΑΛΕ, ΕΟΥΤΖΕΝΙΟ [EUGENIO MONTALE]: Φινιστέρε και άλλα ποιήματα, εισαγωγή-εισαγωγικό σημείωμα-μτφ.-σημειώσεις Νίκος Αλιφέρης, ανυπόγραφο χρονολόγιο, δίγλωσση έκδοση, <Άγρα>, Αθήνα 1995, σελ. 134 [Τιμή πώλησης: 10,30 ευρώ. Με έκπτωση 8,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΜΟΡΡΙΣΟΝ, ΤΖΙΜ [JIM MORRISON]: [Οι Κύριοι. Σημειώσεις για την όραση & Τα νέα πλάσματα], πρόλογος Γιώργος Χρονάς, εισαγωγή-μτφ. Ειρήνη Βρης, δεύτερη έκδοση, <Οδός Πανός>, Αθήνα 1991, σελ. 94 (και 15 σελ. με φωτογραφίες εκτός κειμένου) [Τιμή πώλησης: 10,00 ευρώ. Με έκπτωση: 7,50 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΜΟΡΡΙΣΟΝ, ΤΖΙΜ [JIM MORRISON]: Τα νέα πλάσματα, σημείωμα εφημερίδα ‘Rolling Stone’, μτφ. Β. Τομανάς, δίγλωσση έκδοση, <Εκδόσεις Κατσάνος>, Θεσσαλονίκη χ.χ., σελ. 96 [Τιμή πώλησης: 5,23 ευρώ. Με έκπτωση: 4,00 ευρώ]

H_poihsh_tou_Jim_MorrisonΜΟΡΡΙΣΟΝ, ΤΖΙΜ [JIM MORRISON]: Η ποίηση του Τζαίημς Ντάγκλας Μόρρισον, εισαγωγικό σημείωμα Βλάσσης Γ. Ρασσιάς, πρόλογος-μτφ. Θανάσης Μίχος, επίμετρο του Τζων Ουΐλλιαμς με τίτλο ‘‘Μαϊάμι, Μάρτης ’69. Μια ‘από πρώτο χέρι μαρτυρία’’’, <Ανοιχτή Πόλη>, Αθήνα 2001, σελ. 187 [Τιμή πώλησης: 12,78 ευρώ. Με έκπτωση: 9,50 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΜΟΡΡΙΣΟΝ, ΤΖΙΜ [JIM MORRISON]: Μια αμερικάνικη προσευχή και άλλα ‘ομόδοξα’ ποιήματα, εισαγωγή-μτφ.-σημειώσεις Πάνος Δρακόπουλος, δίγλωσση έκδοση, <Εκδόσεις Γαβριηλίδης>, Αθήνα 2010, σελ. 82 [Τιμή πώλησης: 8,52 ευρώ. Με έκπτωση: 6,50 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΜΠΑΓΚΡΙΑΝΑ, ΕΛΙΣΑΒΕΤΑ [ЕЛИСАВЕТА БАГРЯНА]: Ποιήματα, εισαγωγή-μτφ. Ρίτα Μπούμη-Παπά, Αθήνα χ.χ., σελ. 92 [Τιμή πώλησης: 19,00 ευρώ. Με έκπτωση: 14,50 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΜΠΑΚΕΡΟ, ΓΑΣΤΟΝ [GASTÓN BAQUERO]: Λέξεις γραμμένες στην άμμο από έναν αθώο, προλογικό σημείωμα Inocencio F. Arias, πρόλογος Pio E. Serrano, εισαγωγή-μτφ.-σημειώσεις Ελένη Χαρατσή, <Μικρή Άρκτος>, Αθήνα 2001, σελ. 109 [Τιμή πώλησης: 12,90 ευρώ. Με έκπτωση: 10,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΜΠΑΡΡΕΤ-ΜΠΡΑΟΥΝΙΝΓΚ, ΕΛΙΖΑΜΠΕΘ [ELIZABETH BARRETT BROWNING]: Σονέτα απ’ τα πορτογαλικά, μτφ. Ζωή Ν. Νικολοπούλου, <Ηριδανός>, Αθήνα 2006, σελ. 52 [Τιμή πώλησης: 12,60 ευρώ. Με έκπτωση: 9,50 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΜΠΑΡΡΕΤ-ΜΠΡΑΟΥΝΙΝΓΚ, ΕΛΙΖΑΜΠΕΘ [ELIZABETH BARRETT BROWNING]: Πορτογαλικά σονέτα και άλλα ποιήματα, μτφ. Μαρία Υψηλάντη, δίγλωσση έκδοση, <Στιγμή>, Αθήνα 2007, σελ. 155 [Τιμή πώλησης: 15,75 ευρώ. Με έκπτωση: 12,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΜΠΑΡΤΟΝ, ΤΙΜ [TIM BURTON]: Ο μελαγχολικός θάνατος του Στρειδάκη και άλλες ιστορίες, μτφ. Βασίλης Μπαμπούρης, <Οξύ>, Αθήνα χ.χ., σελ. 123 [Τιμή πώλησης: 13,12 ευρώ. Με έκπτωση: 10,00 ευρώ]

ΜΠΑΤΑΪΓ, ΖΩΡΖ [GEORGES BATAILLE]: Ποίηση, εισαγωγικό σημείωμα-μτφ. Νίκος Δ. Κοντομήτρος, σχέδιο εξωφύλλου Ι. Μαράβας, <Το Μικρό Δέντρο>, Αθήνα χ.χ., σελ. 44 [Τιμή πώλησης: 18,00 ευρώ. Με έκπτωση: 13,50 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΜΠΑΫΡΟΝ, ΤΖΩΡΤΖ ΓΚΟΡΝΤΟΝ ΝΟΕΛ [GEORGE GORDON NOEL BYRON]: Τραγούδια για την Ελλάδα, μτφ. Στέφανος Μύρτας, <Μπάυρον>, Αθήνα 1983², σελ. 121 [Τιμή πώλησης: 18,90 ευρώ. Με έκπτωση: 14,00 ευρώ]

ΜΠΑΫΡΟΝ, ΤΖΩΡΤΖ ΓΚΟΡΝΤΟΝ ΝΟΕΛ [GEORGE GORDON NOEL BYRON]: Το νησί ή ο Κρίστιαν και οι σύντροφοί του, εισαγωγή-μτφ.-σημειώσεις Μάριος Βύρωνας Ραΐζης, δίγλωσση έκδοση, <Efstathiadis Group>, Αθήνα 1987, σελ. 127 [Τιμή πώλησης: 21,30 ευρώ. Με έκπτωση: 16,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

Ο_φυλακισμένος_της_ΣιγιόνΜΠΑΫΡΟΝ, ΤΖΩΡΤΖ ΓΚΟΡΝΤΟΝ ΝΟΕΛ [GEORGE GORDON NOEL BYRON]: Ο φυλακισμένος του Σιγιόν και άλλα διαλεχτά ποιήματα του λόρδου Βύρωνα, εισαγωγή-προλογικά σημειώματα-μτφ.-σχόλια Θανάσης Γιαπιτζάκης, σχέδια Στέλλα Σκουλούδη, <Εκδόσεις Μπουκουμάνη>, Αθήνα 1988, σελ. 142 [Τιμή πώλησης: 24,51 ευρώ. Με έκπτωση: 18,50 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΜΠΑΫΡΟΝ, ΤΖΩΡΤΖ ΓΚΟΡΝΤΟΝ ΝΟΕΛ [GEORGE GORDON NOEL BYRON]: Ο κουρσάρος, ανυπόγραφη εισαγωγή, εισαγωγικό σημείωμα-μτφ. Λεωνίδας Ραζέλος, <Ελεύθερος Τύπος>, Αθήνα χ.χ., σελ. 70 [Τιμή πώλησης: 5,31 ευρώ. Με έκπτωση: 4,00 ευρώ]

ΜΠΑΫΡΟΝ, ΤΖΩΡΤΖ ΓΚΟΡΝΤΟΝ ΝΟΕΛ [GEORGE GORDON NOEL BYRON]: Ο Γκιαούρ, εισαγωγή-φιλολογική επιμέλεια Ευγενία Κεφαλληναίου, πρόλογος Κ. Ν. Δόσιος, μτφ. Αικατερίνη Κ. Δοσίου, <Παρασκήνιο>, Αθήνα 1997, σε. 111 [Τιμή πώλησης: 12,11 ευρώ. Με έκπτωση: 9,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΜΠΑΧΜΑΝ, ΙΝΓΚΕΜΠΟΡΓΚ [INGEBORG BACHMANN]: Να λέω λόγια σκοτεινά, εισαγωγή-μτφ.-σημειώσεις Ντάντη Σιδέρη-Speck, δίγλωσση έκπτωση, <Νεφέλη>, Αθήνα 2007, σελ. 207 [Τιμή πώλησης: 18,59 ευρώ. Με έκπτωση: 14,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΜΠΕΡΝΧΑΡΝΤ, ΤΟΜΑΣ [THOMAS BERNHARD]: Χαίρε Βιργίλιε, πρόλογος Hannelore Ochs, μτφ.-επίλογος Γιώργος Κεντρωτής, ανυπόγραφο εργοβιογραφικό σημείωμα, δίγλωσση έκδοση, <Εκδόσεις Διαγωνίου>, Θεσσαλονίκη 1992, σελ. 99 [Τιμή πώλησης: 19,00 ευρώ. Με έκπτωση: 14,50 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΜΠΕΡΡΥΜΑΝ, ΤΖΩΝ [JOHN BERRYMAN]: Ποιήματα, επιλογή-εισαγωγή-μτφ. Γιάννης Λειβαδάς, <Ηριδανός>, Αθήνα 2009, σελ. 59 [Τιμή πώλησης: 12,78 ευρώ. Με έκπτωση: 11,50 ευρώ]

ΜΠΕΡΤΡΑΝ, ΑΛΟΫΖΙΟΥΣ [ALOYSIUS BERTRAND]: Ο Γάσπαρ της νυχτός, μτφ.-σημειώσεις-επιλογικό σημείωμα Αντώνης Ρίζος, σχέδια Πρόδρ[ομος] Μάρκογλου, <Τραμ>, Θεσσαλονίκη 1977, σελ. 48 [Τιμή πώλησης: 22,00 ευρώ. Με έκπτωση: 16,50 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΜΠΗΡΜΑΝ, ΒΟΛΦ [WOLF BIERMANN]: Στους παλιούς συντρόφους μου, μτφ.-σημειώσεις Δημοσθένης Κούρτοβικ, <Κάλβος>, Αθήνα 1974, σελ. 94 [Τιμή πώλησης: 13,50 ευρώ. Με έκπτωση: 10,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΜΠΛΑΙΗΚ, ΟΥΪΛΛΙΑΜ [WILLIAM BLAKE]: Ποιήματα, πρόλογος-μτφ. Ανδρέας Αγγελάκης, δεύτερη έκδοση συμπληρωμένη, <Εκδόσεις Καστανιώτη>, Αθήνα 1983, σελ. 74 [Τιμή πώλησης: 20,00 ευρώ. Με έκπτωση: 15,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΜΠΛΑΙΗΚ, ΟΥΪΛΛΙΑΜ [WILLIAM BLAKE]: Οι γάμοι του Ουρανού και της Κόλασης, εισαγωγή-μτφ. Ζήσιμος Λορεντζάτος, <Διάττων>, Αθήνα 1986, σελ. 66 [Τιμή πώλησης: 40,00 ευρώ. Με έκπτωση: 30,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΜΠΛΑΙΗΚ, ΟΥΪΛΛΙΑΜ [WILLIAM BLAKE]: Προφητικά, γενική εισαγωγή-εισαγωγικά σημειώματα-μτφ.-σχόλια Βαγγέλης Αθανασόπουλος, <Εκδόσεις Χατζηνικολή>, Αθήνα 1986, σελ. 167 [Δεν υπάρχει φυσική θρησκεία και Όλες οι θρησκείες είναι μία / Οι γάμοι του Ουρανού και της Κόλασης / Τα οράματα των θυγατέρων του Αλβίονα / Ο θάνατος και η κρίση του Αλβίονα, του αρχαίου ανθρώπου (αποσπάσματα) / Μίλτον. Ένα ποίημα σε δύο βιβλία (αποσπάσματα) / Ιερουσαλήμ. Η εκπόρευση του γίγαντα Αλβίονα (αποσπάσματα) / Το βιβλίο της Θελ / Για την ποίηση του Ομήρου. Για τον Βιργίλιο / Ο Λαοκόων / Το φάντασμα του Άβελ] [Τιμή πώλησης: 11,80 ευρώ. Με έκπτωση: 9,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΜΠΛΑΙΗΚ, ΟΥΪΛΛΙΑΜ [WILLIAM BLAKE]: Οι γάμοι του Ουρανού και της Κόλασης, εισαγωγή-μτφ.-σημειώσεις Χάρης Βλαβιανός, δίγλωσση έκδοση, <Νεφέλη>, Αθήνα 1997, σελ. 107 [Η έκδοση περιλαμβάνει τις 27 χαλκογραφίες του πρωτοτύπου] [Τιμή πώλησης: 30,00 ευρώ. Με έκπτωση: 22,50 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΜΠΛΑΙΗΚ, ΟΥΪΛΛΙΑΜ [WILLIAM BLAKE]: Ποιήματα. (Επιλογή), πρόλογος-μτφ. Κώστας Λάνταβος, δίγλωσση έκδοση, <Αρμός>, Αθήνα 1999, σελ. 125 [Τιμή πώλησης: 12,17 ευρώ. Με έκπτωση: 9,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΜΠΛΑΙΗΚ, ΟΥΪΛΛΙΑΜ [WILLIAM BLAKE]: Το βιβλίο της Θελ, εισαγωγή-μτφ.σημειώσεις Γιώργος Μπλάνας, ανυπόγραφη εργοβιογραφία, δίγλωσση έκδοση, <Ερατώ>, Αθήνα 2003, σελ. 86 [Τιμή πώλησης: 12,78 ευρώ. Με έκπτωση: 9,50 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΜΠΛΑΙΗΚ, ΟΥΪΛΛΙΑΜ [WILLIAM BLAKE]: Οι γάμοι του Ουρανού και της Κόλασης, εισαγωγή-μτφ.-σημειώσεις Χάρης Βλαβιανός, δίγλωσση έκδοση, όγδοη έκδοση, <Νεφέλη>, Αθήνα 2006, σελ. 107 [Η έκδοση περιλαμβάνει τις 27 χαλκογραφίες του πρωτοτύπου] [Τιμή πώλησης: 20,00 ευρώ. Με έκπτωση: 15,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΜΠΛΑΙΗΚ, ΟΥΪΛΛΙΑΜ [WILLIAM BLAKE]: Οράματα των θυγατέρων του Αλβιόνα [και άλλα] Τέσσερα ποιήματα, πρόλογος Ρότζερ Νόρμαν, εισαγωγή-μτφ. Μίλτος Φραγκόπουλος, <Ηριδανός>, Αθήνα 2006, σελ. 61 [Οράματα των θυγατέρων του Αλβιόνα / Μίλτον. Ένα ποίημα σε δυο βιβλία. Πρόλογος / Μια θεία εικόνα / Ημέρα / Ένα άσμα ελευθερίας] [Τιμή πώλησης: 12,66 ευρώ. Με έκπτωση: 9,50 ευρώ]

ΜΠΛΟΚ, ΑΛΕΞΑΝΤΡ ΑΛΕΞΑΝΤΡΟΒΙΤΣ [АЛЕКСАНДР АЛЕКСАНДРОВИЧ БЛОК]: Οι δώδεκα, μτφ.-επιλογικό σημείωμα Γιάννης Ρίτσος, σχέδια-επιμέλεια Τ. Καλμούχος, <’Κέδρος’>, [Αθήνα] 1957, σελ. 30 [Τιμή πώλησης: 53,50 ευρώ. Με έκπτωση: 40,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΜΠΛΟΚ, ΑΛΕΞΑΝΤΡ ΑΛΕΞΑΝΤΡΟΒΙΤΣ [АЛЕКСАНДР АЛЕКСАНДРОВИЧ БЛОК]: Οι δώδεκα, πρόλογος-μτφ. από τα ρωσικά Πέτρος Κολακλίδης, φροντίδα έκδοσης-επίμετρο Σταύρος Ζουμπουλάκης, <‘Βικελαία Βιβλιοθήκη’ Δήμου Ηρακλείου>, Ηράκλειον 1997, σελ. 39 [Τιμή πώλησης: 20,00 ευρώ. Με έκπτωση: 15,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΜΠΟΝΝΦΟΥΑ, ΥΒ [YVES BONNEFOY]: Ποιήματα, δίγλωσση έκδοση, <Εκδόσεις Καστανιώτη>, Αθήνα 1985, σελ. 107 [‘‘Αντι-Πλάτων’’, μτφ. Χριστόφορος Λιοντάκης / ‘‘Du mouvement et de l’immibilité de Douve’’, μτφ. Μηνάς Δημάκης / ‘‘Hier régnant désert’’, μτφ. Μηνάς Δημάκης / ‘‘Αφιέρωση’’, μτφ. Χριστόφορος Λιοντάκης] [Τιμή πώλησης: 10,65 ευρώ. Με έκπτωση: 8,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΜΠΟΡΧΕΣ, ΧΟΡΧΕ ΛΟΥΪΣ [JORGE LUIS BORGES]: Το εγκώμιο της σκιάς, μτφ.-σημειώσεις Δημήτρης Καλοκύρης, <Ύψιλον>, Αθήνα 1985, σελ. 72 [Τιμή πώλησης: 16,00 ευρώ. Με έκπτωση: 12,00 ευρώ]

ΜΠΟΡΧΕΣ, ΧΟΡΧΕ ΛΟΥΪΣ [JORGE LUIS BORGES]: Το χρυσάφι των τίγρεων, μτφ.-σημειώσεις Δημήτρης Καλοκύρης, <Ύψιλον>, Αθήνα 1988, σελ. 69 [Τιμή πώλησης: 16,00 ευρώ. Με έκπτωση: 12,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΜΠΟΡΧΕΣ, ΧΟΡΧΕ ΛΟΥΪΣ [JORGE LUIS BORGES]: Η ιστορία της νύχτας και άλλα ποιήματα, μτφ.-σημειώσεις Δημήτρης Καλοκύρης, <Ύψιλον>, Αθήνα 1988, σελ. 144 [Τιμή πώλησης: 22,00 ευρώ. Με έκπτωση: 16,50 ευρώ]

ΜΠΟΡΧΕΣ, ΧΟΡΧΕ ΛΟΥΪΣ [JORGE LUIS BORGES]: Οι αριθμοί, μτφ. Λεωνίδας Χρηστάκης, δίγλωσση έκδοση, <Εκδόσεις Γαβριηλίδη>, Αθήνα 1990, σελ. 75 [Τιμή πώλησης: 16,00 ευρώ. Με έκπτωση: 12,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΜΠΟΡΧΕΣ, ΧΟΡΧΕ ΛΟΥΪΣ [JORGE LUIS BORGES]: Η ιστορία της νύχτας, μτφ. Λεωνίδας Χρηστάκης, δίγλωσση έκδοση, <Εκδόσεις Γαβριηλίδη>, Αθήνα 1990, σελ. 61 [Τιμή πώλησης: 16,00 ευρώ. Με έκπτωση: 12,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΜΠΟΡΧΕΣ, ΧΟΡΧΕ ΛΟΥΪΣ [JORGE LUIS BORGES]: Ποιήματα, μτφ.-εισαγωγή-σχόλια Δημήτρης Καλοκύρης, <Ελληνικά Γράμματα>, Αθήνα 2006, σελ. 302 [Τιμή πώλησης: 32,00 ευρώ. Με έκπτωση: 24,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΜΠΟΥΚΟΒΣΚΙ, ΤΣΑΡΛΣ [CHARLES BUKOWSKI]: Επιλογή από το έργο του, εισαγωγή-μτφ. Αλέξης Τραϊανός, <Η Μικρή Εγνατία>, Θεσσαλονίκη 1980(;), σελ. 67 [Σειρά: Οι ποιητές του κόσμου, αρ. 6] [Τιμή πώλησης: 18,00 ευρώ. Με έκπτωση: 13,50 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

H_agaph_einai_enas_skylos_ap_thn_kolashΜΠΟΥΚΟΒΣΚΙ, ΤΣΑΡΛΣ [CHARLES BUKOWSKI]: Η αγάπη είναι ένας σκύλος απ’ την κόλαση. Ποίηση 1960-1980, επιλογή-εισαγωγικό σημείωμα-μτφ. Γιώργος Μπλάνας, ανυπόγραφο επίμετρο, <Απόπειρα>, Αθήνα 1986, σελ. 71 [Τιμή πώλησης: 9,59 ευρώ. Με έκπτωση: 7,00 ευρώ]

ΜΠΟΥΚΟΒΣΚΙ, ΤΣΑΡΛΣ [CHARLES BUKOWSKI]: Τρόμου και Αγωνίας γωνία. Ποιήματα, επιλογή-εισαγωγικό σημείωμα-μτφ. Γιώργος Μπλάνας, ανυπόγραφο επίμετρο, <Απόπειρα>, Αθήνα 2000², σελ. 79 [Τιμή πώλησης: 9,57 ευρώ. Με έκπτωση: 7,00 ευρώ]

ΜΠΟΥΚΟΒΣΚΙ, ΤΣΑΡΛΣ [CHARLES BUKOWSKI]: Η λάμψη της αστραπής πίσω απ’ το βουνό, πρόλογος-μτφ. Σώτη Τριανταφύλλου, επιμέλεια Ανθή Μπίσσα, <Ηλέκτρα>, Αθήνα 2005², σελ. 438 [Τιμή πώλησης: 24,00 ευρώ. Με έκπτωση: 18,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΜΠΟΥΚΟΒΣΚΙ, ΤΣΑΡΛΣ [CHARLES BUKOWSKI]: Να περιφέρεσαι στην τρέλα, αναζητώντας τη λέξη, τον στίχο, τη ζωή, μτφ. Σώτη Τριανταφύλλου, επιμέλεια Άννα Πιατά, <Ηλέκτρα>, Αθήνα 2007², σελ. 542 [Τιμή πώλησης: 20,39 ευρώ. Με έκπτωση: 16,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΜΠΟΥΚΟΒΣΚΙ, ΤΣΑΡΛΣ [CHARLES BUKOWSKI]: Στου τελευταίου ποτηριού το σφυροκόπημα. 45 ποιήματα και μία συνέντευξη, πρόλογος-μτφ. Γιάννης Λειβαδάς, <Ηριδανός>, Αθήνα 2010, σελ. 110 [Τιμή πώλησης: 13,85 ευρώ. Με έκπτωση: 12,00 ευρώ]

ΜΠΡΑΖΙΓΙΑΚ, ΡΟΜΠΕΡ [ROBERT BRASILLACH]: Ποιήματα από τη Φρεν [Poèmes de Fresnes], πρόλογος-σημείωμα-μτφ. Γεώργιος Μεταξάς, <Ελεύθερη Σκέψις>, Αθήναι 1982, σελ. 31 [Συμπεριλαμβάνονται δύο ποιήματα του μεταφραστή, αφιερωμένα στον Ρομπέρ Μπραζιγιάκ. Η μετάφραση είναι αφιερωμένη στον Αριστοτέλη Καλέντζη] [Τιμή πώλησης: 20,00 ευρώ. Με έκπτωση: 15,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ] 

ΜΠΡΑΝΤ, ΙΟΝ [ION BRAD]: Πύρινα άλογα, πρόλογος-μτφ. από τα ρουμάνικα Μενέλαος Λουντέμης, εξώφυλλο Μυρτώ Λουντέμη, <Δωρικός>, Αθήνα 1975, σελ. 69 [Τιμή πώλησης: 12,00 ευρώ. Με έκπτωση: 9,00 ευρώ]

ΜΠΡΑΣΣΕΝΣ, ΖΩΡΖ [GEORGES BRASSENS]: Ο γορίλας και άλλα ποιήματα, πρόλογος-μτφ. Γιάννης Βαρβέρης, <Ύψιλον>, Αθήνα 1983, σελ. 122 [Τιμή πώλησης: 11,00 ευρώ. Με έκπτωση: 9,50 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

BretonΜΠΡΕΤΟΝ, ΑΝΤΡΕ [ANDRÉ BRETON]: [Επιλογή από το έργο του], εισαγωγή-επιμέλεια Jean-Louis Beduin, μτφ. Γιώργος Σπανός, επιμέλεια ελληνικής έκδοσης Αλέξης Ζήρας, <Πλέθρον>, Αθήνα 1987(;), σελ. 169 [Σιωπή χρυσού / Διαλυτός ιχθύς / Εισαγωγή στο λόγο επί του ολίγου της πραγματικότητας / Γράμμα στις μάντισσες / Νατζά (απόσπασμα) / Δεύτερο μανιφέστο του υπερρεαλισμού (απόσπασμα) / Ελεύθερη ένωση / Τα συγκοινωνούντα δοχεία / Το περίστροφο με τα λευκά μαλλιά / Η άρια του νερού / Στο μαύρο πλυσταριό / Ο τρελός έρωτας / Καταμεσής στο περιθώριο / Ο υπερρεαλισμός και η ζωγραφική / Ανθολογία του μαύρου χιούμορ / 1935-1940 / 1940-1943 / Μύηση 17 (απόσπασμα) / Ωδή στον Σαρλ Φουριέ (απόσπασμα) / Μπροστά στην αυλαία / Στο δρόμο του Σαν Ρομάνο] [Τιμή πώλησης: 14,00 ευρώ. Με έκπτωση: 10,50 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΜΠΡΕΤΟΝ, ΑΝΤΡΕ [ANDRÉ BRETON]: Γαιόφως και άλλα ποιήματα (1916-1936), εισαγωγή-μτφ.-σημειώσεις Σωτήρης Λιόντος, <Ύψιλον>, Αθήνα 2004, σελ. 285 [Τιμή πώλησης: 19,00 ευρώ. Με έκπτωση: 14,00 ευρώ]

ΜΠΡΕΧΤ, ΜΠΕΡΤΟΛΤ [BERTOLT BRECHT]: Ποιήματα, προλόγισμα-μτφ. Μάριος Πλωρίτης, πέμπτη έκδοση, <Θεμέλιο>, Αθήνα 1983, σελ. 124 [Τιμή πώλησης: 9,59 ευρώ. Με έκπτωση: 7,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΜΠΡΕΧΤ, ΜΠΕΡΤΟΛΤ [BERTOLT BRECHT]: 76 ποιήματα, μτφ. Πέτρος Μάρκαρης, πέμπτη έκδοση, <Θεμέλιο>, Αθήνα 1983, σελ. 119 [Τιμή πώλησης: 9,59 ευρώ. Με έκπτωση: 7,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΜΠΡΕΧΤ, ΜΠΕΡΤΟΛΤ [BERTOLT BRECHT]: Ποιήματα, πρόλογος-μτφ. Νάντια Βαλαβάνη, τέταρτη έκδοση, <Σύγχρονη Εποχή>, Αθήνα 1992, σελ. 335 (και 16σέλιδο παράρτημα με πίνακες ζωγραφικής) [Τιμή πώλησης: 16,00 ευρώ. Με έκπτωση: 12,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΜΠΡΕΧΤ, ΜΠΕΡΤΟΛΤ [BERTOLT BRECHT]: Η αποπλάνηση των αγγέλων. Ερωτικά ποιήματα και τραγούδια, εισαγωγή-μτφ. Γιώργος Βελουδής, <Δωδώνη>, Αθήνα – Γιάννινα 1998, σελ. 100 [Τιμή πώλησης: 16,00 ευρώ. Με έκπτωση: 12,00 ευρώ]

ΜΠΡΕΧΤ, ΜΠΕΡΤΟΛΤ [BERTOLT BRECHT]: Εκλεκτά ποιήματα, εισαγωγή-μτφ. Ελένη Καλκάνη, <Εκδοτικός Οίκος Δαμιανός>, Αθήνα χ.χ., σελ. 318 [Τιμή πώλησης: 21,30 ευρώ. Με έκπτωση: 16,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΜΠΡΙΝΕΣ, ΦΡΑΝΘΙΣΚΟ [FRANCISCO BRINES]: Ποιήματα της παλιάς ζωής, εισαγωγή-μτφ. Τάσος Δενέγρης, δίγλωσση έκδοση, <Εκδόσεις Γαβριηλίδης>, Αθήνα 2000, σελ. 45 [Τιμή πώλησης: 6,39 ευρώ. Με έκπτωση: 4,50 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΜΠΡΟΝΤΣΚΙ, ΙΩΣΗΦ ΑΛΕΞΑΝΤΡΟΒΙΤΣ [ИОСИФ АЛЕКСАНДРОВИЧ БРОДСКИЙ]: Τα ποιήματα της Θείας Γέννησης, πρόλογος-μτφ. από τα ρωσικά Κατερίνα Αγγελάκη-Ρουκ, <Εκδόσεις Καστανιώτη>, Αθήνα 2003, σελ. 77 [Συμπεριλαμβάνεται συνομιλία του ποιητή με τον Πήτερ Βάιλ] [Τιμή πώλησης: 11,72 ευρώ. Με έκπτωση: 9,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΜΠΡΩΤΙΓΚΑΝ, ΡΙΤΣΑΡΝΤ [RICHARD BRAUTIGAN]: Ποιήματα, μτφ.-επιλογικό σημείωμα-επιμέλεια Κώστας Γιαννουλόπουλος, <Νεφέλη>, Αθήνα 1982, σελ. 76 [Τιμή πώλησης: 13,50 ευρώ. Με έκπτωση: 10,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

beaudelaireΜΠΩΝΤΛΑΙΡ, ΣΑΡΛ [CHARLES BAUDELAIRE]: Τ’ απαγορευμένα ποιήματα, εισαγωγή-μτφ. Γ[ιώργης] Σημηριώτης, ανυπόγραφο κείμενο με τίτλο ‘Η αναθεώρηση της δίκης του Μπωντλαίρ’, εξώφυλλο-ξυλογραφίες Αλέξανδρος Κορογιαννάκης, τρίτη έκδοση αναθεωρημένη και συμπληρωμένη με καινούργιες μεταφράσεις, <‘Λουκιανός’>, Αθήνα 1955, σελ. 94 [Τιμή πώλησης: 22,00 ευρώ. Με έκπτωση: 16,50 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΜΠΩΝΤΛΑΙΡ, ΣΑΡΛ [CHARLES BAUDELAIRE]: 20 πεζά ποιήματα από τη συλλογή Petits poèmes en prose. (Le spleen de Paris), πρόλογος-μτφ.-βιογραφικό σημείωμα-σημειώσεις Εύα Μυλωνά, εικόνες Αντώνης Κέπετζης, <Ίκαρος Εκδοτική Εταιρία>, Αθήνα 1978, σελ. 75 [Τιμή πώλησης: 14,13 ευρώ. Με έκπτωση: 11,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΜΠΩΝΤΛΑΙΡ, ΣΑΡΛ [CHARLES BAUDELAIRE]: Εικοσιοχτώ ποιήματα, πρόλογος Πωλ Βαλερύ, μετάφραση του προλόγου Ανδρέας Καραντώνης, εισαγωγή-μτφ. Κλέων Παράσχος, εισαγωγικό σημείωμα-επιμέλεια Αλέξης Ζήρας, επίμετρο Τ. Σ. Έλιοτ, δεν αναφέρεται μεταφραστής του επιμέτρου, δίγλωσση έκδοση, <Πλέθρον>, Αθήνα 1981, σελ. 128 [Ο άλμπατρος / Ανταποκρίσεις / Ο εχθρός / Η αλλοτινή ζωή / Η Ομορφιά / Η γιγάντισσα / Ξωτικό άρωμα / Η κόμη / Sed non satiata / Μες στα κυματιστά... / Μια νύχτα πάνω σε μιανής... / Όψιμο μετάνιωμα / Το μπαλκόνι / Ο δαιμονισμένος / Σου δίνω τα τραγούδια αυτά / Τραγούδι φθινοπωρινό / Semper eadem / Η ζωντανή λαμπάδα / Σε μια Μαντόνα / Συνομιλία / Moesta et errabunda / Σονέτο φθινοπωρινό / Η ραγισμένη καμπάνα / Η περισυλλογή / Σε μια διαβάτισσα / Η ευγενική υπηρέτρια / Οι λιτανείες του Σατανά / Κολασμένες γυναίκες] [Τιμή πώλησης: 20,00 ευρώ. Με έκπτωση: 15,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΜΠΩΝΤΛΑΙΡ, ΣΑΡΛ [CHARLES BAUDELAIRE]: Σαρλ Μπωντλαίρ. Εισαγωγή-ανθολόγιο έργων του-μτφ.-σημειώσεις Ρόιλα Σπηλιωτακοπούλου, πίνακες-κοσμήματα Dignimont, <Εποπτεία>, Αθήνα χ.χ., σελ. 130 (και 5 μονόφυλλα με εικόνες εκτός κειμένου) [Τιμή πώλησης: 27,00 ευρώ. Με έκπτωση: 20,00 ευρώ] [Με ιδιόχειρη αφιέρωση της μεταφράστριας]

ΜΠΩΝΤΛΑΙΡ, ΣΑΡΛ [CHARLES BAUDELAIRE]: Δεκαπέντε ποιήματα, εισαγωγή-μτφ. (πεζή και έμμετρη)-σχόλια Νίκος Φωκάς, <Ύψιλον>, Αθήνα 1994, σελ. 85 [Τιμή πώλησης: 9,00 ευρώ. Με έκπτωση: 7,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΜΠΩΝΤΛΑΙΡ, ΣΑΡΛ [CHARLES BAUDELAIRE]: Η μελαγχολία του Παρισιού. Μικρά πεζά ποιήματα, μτφ.-σημειώσεις Στέργιος Βαρβαρούσης, ανυπόγραφη εργοβιογραφία, <Ερατώ>, Αθήνα 2001, σελ. 220 [Τιμή πώλησης: 12,78 ευρώ. Με έκπτωση: 9,50 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΜΠΩΝΤΛΑΙΡ, ΣΑΡΛ [CHARLES BAUDELAIRE]: Λίγα από Τα άνθη του κακού, έμμετρη απόδοση-εισαγωγή-αναλυτικά σχόλια-σημειώσεις Ρόης Παπαγγέλου, <Αλφειός>, Αθήνα 2008, σελ. 45 [Ανύψωση / Η ομορφιά / Ύμνος στην ομορφιά / Εξωτικό άρωμα / ‘Σε λατρεύω ίσα κι ίδια με αψίδα βραδυνή...’ / Η λάμια / Η γάτα / Χολή / Περισυλλογή / Οι θρήνοι ενός Ίκαρου / Η λήθη / Οι μεταμορφώσεις της λάμιας] [Τιμή πώλησης: 8,04 ευρώ. Με έκπτωση: 6,00 ευρώ]

ΜΠΩΝΤΛΑΙΡ, ΣΑΡΛ [CHARLES BAUDELAIRE]: Τα άνθη του κακού. Τα απαγορευμένα ποιήματα –, μτφ. Ερρίκος Σοφράς, εικονογράφηση Πατ Αντρέα, δίγλωσση έκδοση, <Μεταίχμιο>, Αθήνα 2009, σελ. 71 [Τιμή πώλησης: 18,08 ευρώ. Με έκπτωση: 13,50 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΜΥΛΛΕΡ, ΒΙΛΧΕΛΜ [WILHELM MÜLLER]: Το χειμωνιάτικο ταξίδι, πρόλογος-μτφ. Αλέξανδρος Ίσαρης, δίγλωσση έκδοση, <Άγρωστις>, Αθήνα 1989(;), σελ. 110 [Τιμή πώλησης: 6,50 ευρώ. Με έκπτωση: 5,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΝΕΡΒΑΛ, ΖΕΡΑΡ ΝΤΕ [GÉRARD DE NERVAL]: Χίμαιρες, πρόλογος-μτφ.-σημειώσεις Όμηρος Μπεκές, <Εκδόσεις Α. Καραβία>, Αθήνα 1970, σελ. 74 [Τιμή πώλησης: 22,00 ευρώ. Με έκπτωση: 16,50 ευρώ]

ΝΕΡΟΥΔΑ, ΠΑΜΠΛΟ [PABLO NERUDA]: Ποιήματα. Εκλογή από το έργο του, πρόλογος-μτφ. από τα ισπανικά Ρήγας Καππάτος, ανυπόγραφες σημειώσεις, <Εκδόσεις Α. Καραβία>, Αθήνα 1972², σελ. ιστ΄+144 [Συμπεριλαμβάνονται το κείμενο του Νερούδα ‘Παιδική ηλικία και ποίηση’, ένα κείμενο-παρουσίαση από τον Λόρκα για τον Νερούδα και ο ‘Διάλογος Λόρκα – Νερούδα εις μνήμην Ρουμπέν Δαρίο’] [Τιμή πώλησης: 24,00 ευρώ. Με έκπτωση: 18,00 ευρώ]

ΝΕΡΟΥΔΑ, ΠΑΜΠΛΟ [PABLO NERUDA]: Παρακίνηση σε νιξονκτονία και εγκώμιο στη χιλιανή επανάσταση, προλογικό σημείωμα-μτφ. από τα χιλιανά-σημειώσεις Δανάη Στρατηγοπούλου, Αθήνα 1973, σελ. 100 [Με ιδιόχειρη αφιέρωση της μεταφράστριας] [Τιμή πώλησης: 18,00 ευρώ. Με έκπτωση: 13,50 ευρώ]

ΝΕΡΟΥΔΑ, ΠΑΜΠΛΟ [PABLO NERUDA]: Canto general. Επιλογή Α´, μτφ. Ελένη Δωρή, επιλογικό σημείωμα Μιχάλης Δωρής, <Νέοι Άνθρωποι>, [Αθήνα(;)] 1974(;), σελ. 64 [Τιμή πώλησης: 12,00 ευρώ. Με έκπτωση: 9,00 ευρώ]

ΝΕΡΟΥΔΑ, ΠΑΜΠΛΟ [PABLO NERUDA]: Ποιήματα, εισαγωγή-μτφ.-σημειώσεις Τάκης Βαρβιτσιώτης, <Τραμ>, Θεσσαλονίκη 1977², σελ. 77 (και 1 μονόφυλλο με φωτογραφία του ποιητή εκτός κειμένου) [Τιμή πώλησης: 20,00 ευρώ. Με έκπτωση: 15,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΝΕΡΟΥΔΑ, ΠΑΜΠΛΟ [PABLO NERUDA]: Ποιήματα, εισαγωγή-μτφ.-σημειώσεις Τάκης Βαρβιτσιώτης, τρίτη έκδοση, <Νεφέλη>, Αθήνα 1982, σελ. 77 [Τιμή πώλησης: 18,00 ευρώ. Με έκπτωση: 13,50 ευρώ]

ΝΕΡΟΥΔΑ, ΠΑΜΠΛΟ [PABLO NERUDA]: Εκατό ερωτικά σονέτα, πρόλογος-μτφ. Ηλίας Ματθαίου, δίγλωσση έκδοση, δεύτερη έκδοση, <‘Γνώση’>, Αθήνα 1993-1994, σελ. 241 [Για την εικονογράφηση του βιβλίου χρησιμοποιοήθηκαν δύο πίνακες του Γ. Γουναρόπουλου και δύο πίνακες του Πάμπλο Πικάσσο] [Σειρά: Ξένη ποίηση, αρ. 9] [Τιμή πώλησης: 27,00 ευρώ. Με έκπτωση: 20,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΝΕΡΟΥΔΑ, ΠΑΜΠΛΟ [PABLO NERUDA]: Είκοσι ερωτικά ποιήματα και ένα τραγούδι χωρίς καμμιάν ελπίδα, προλογικό σημείωμα-μτφ. Γιώργος Κεντρωτής, δίγλωσση έκδοση, <Τυπωθήτω>, Αθήνα 2005, σελ. 93 [Τιμή πώλησης: 8,04 ευρώ. Με έκπτωση: 6,00 ευρώ]

ΝΕΡΟΥΔΑ, ΠΑΜΠΛΟ [PABLO NERUDA]: Στα χθόνια δώματα, προλογικό σημείωμα-μτφ. Γιώργος Κεντρωτής, <Ύψιλον>, Αθήνα 2007, σελ. 259 [Τιμή πώλησης: 18,00 ευρώ. Με έκπτωση: 13,50 ευρώ]

ΝΕΡΟΥΔΑ, ΠΑΜΠΛΟ [PABLO NERUDA]: Η στείρωση των αστέρων. Πενηντατέσσερα ποιήματα του έρωτα και του θανάτου, εισαγωγικό σημείωμα-μτφ. Γιώργος Κεντρωτής, <Τυπωθήτω>, Αθήνα 2008, σελ. 105 [Τιμή πώλησης: 10,05 ευρώ. Με έκπτωση: 7,50 ευρώ]

ΝΕΡΟΥΔΑ, ΠΑΜΠΛΟ [PABLO NERUDA]: Ερωτικά ποιήματα, μτφ. Αγαθή Δημητρούκα, δίγλωσση έκδοση, ενδέκατη έκδοση, <Εκδόσεις Πατάκη>, Αθήνα 2011, σελ. 93 [Τιμή πώλησης: 7,65 ευρώ. Με έκπτωση: 6,50 ευρώ]

ΝΙΤΣΕ, ΦΡΗΝΤΡΙΧ [FRIEDRICH NIETZSCHE]: Οι διθύραμβοι του Διονύσου και άλλα ποιήματα, εισαγωγή-μτφ. Άρης Δικταίος, επιλογικό σημείωμα Αντρέ Μπρετόν, τέταρτη έκδοση, <Αιγόκερως>, Αθήνα χ.χ., σελ. 123 [Συμπεριλαμβάνεται επιστολή του Νίτσε, μεταφρασμένη από τον Γιάννη Βαρβέρη] [Τιμή πώλησης: 5,33 ευρώ. Με έκπτωση: 4,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΝΙΤΣΕ, ΦΡΗΝΤΡΙΧ [FRIEDRICH NIETZSCHE]: Ποιήματα, πρόλογος-επιλογή-μτφ. από τα γερμανικά-σημειώσεις Άγγελος Παρθένης, <Εκδόσεις Καστανιώτη>, Αθήνα 1997, σελ. 117 [Τιμή πώλησης: 6,25 ευρώ. Με έκπτωση: 5,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΝΙΤΣΕ, ΦΡΗΝΤΡΙΧ [FRIEDRICH NIETZSCHE]: Ποιήματα. Συλλογή ποιημάτων από τα έργα του μεγάλου φιλόσοφου, συλλογή Γιάννα Λούκα, πρόλογος-εισαγωγή Ελένη Καλκάνη, μεταφράσεις των Γεωργία Αλεξίου-Πρωταίου, Βασίλη Λιάσκα, Γ. Εγγλέζου, Ελένης Καλκάνη και Μίνας Ζωγράφου, <Εκδοτικός Οίκος Δαμιανός>, Αθήνα χ.χ., σελ. 159 [Τιμή πώλησης: 15,98 ευρώ. Με έκπτωση: 12,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΝΟΒΑΛΙΣ [NOVALIS]: Ύμνοι στη νύχτα και άλλα ποιήματα, μτφ. Ν. Γ. Πολίτης, επίμετρο Αλέξης Πολίτης, <Εκδόσεις Καστανιώτη / Διάττων>, Αθήνα 2001, σελ. 69 [Τιμή πώλησης: 9,59 ευρώ. Με έκπτωση: 7,50 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΝΟΒΑΛΙΣ [NOVALIS]: ‘Ύμνοι στη νύχτα’, εισαγωγή-μτφ. Μιχάλης Παπαντωνόπουλος, ανυπόγραφο βιογραφικό σημείωμα, δίγλωσση έκδοση, <Ηλέκτρα>, Αθήνα 2008, σελ. 55 [Τιμή πώλησης: 10,00 ευρώ. Με έκπτωση: 7,50 ευρώ]

ΝΟΒΑΛΙΣ [NOVALIS]: Ύμνοι στη νύχτα, εισαγωγή-μτφ. Κώστας Κουτσουρέλης, επίμετρο Λούντβιχ Τηκ, σχέδια-σημείωμα Σωτήρης Φασούλας, δίγλωσση έκδοση, <Περισπωμένη>, Αθήνα 2011, σελ. 97 [Τιμή πώλησης: 13,00 ευρώ. Με έκπτωση: 11,50 ευρώ]

ΝΟΕΛ, ΜΠΕΡΝΑΡ [BERNARD NOËL]: Περαστικός απ’ τον Άθω, εισαγωγή-μτφ. Στρατής Πασχάλης, δίγλωσση έκδοση, <Εκδόσεις Γαβριηλίδη>, Αθήνα 2013, σελ. 131 [Συμπεριλαμβάνονται συνομιλίες του ποιητή με τον Dominique Sampiero] [Τιμή πώλησης: 12,78 ευρώ. Με έκπτωση: 11,50 ευρώ]

ΝΟΡΣ, ΧΑΡΟΛΝΤ [HAROLD NORSE]: Ποιήματα, εισαγωγή-μτφ.-σημειώσεις Γιάννης Λειβαδάς, <Ηριδανός>, Αθήνα 2012, σελ. 102 [Τιμή πώλησης: 12,78 ευρώ. Με έκπτωση: 11,50 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΝΤΑΛΙ, ΣΑΛΒΑΔΟΡ [SALVADOR DALI]: Ο μέγας αυνανιστής, εισαγωγικό σημείωμα-μτφ. Γιώργος Μαρής, <Κούρος>, Αθήνα 1976, σελ. 21 [Ο μέγας αυνανιστής / Η μεταμόρφωση του Νάρκισσου] [Τιμή πώλησης: 21,30 ευρώ. Με έκπτωση: 16,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΝΤΑΦΦΥ, ΚΑΡΟΛ ΑΝ [CAROL ANN DUFFY]: Σαγήνη, εισαγωγή-μτφ. Θάλεια Μελή-Χωλλ, δίγλωσση έκδοση, <Ηριδανός>, Αθήνα 2009, σελ. 148 [Τιμή πώλησης: 17,04 ευρώ. Με έκπτωση: 13,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΝΤΕΜΠΟΡΝΤ-ΒΑΛΜΟΡ, ΜΑΡΣΕΛΙΝ [MARCELINE DESBORDES-VALMORE]: Ποιήματα, προλογικό σημείωμα-μτφ. Ισιδώρα Καμαρινέα, εισαγωγή Τέλλος Άγρας, ανυπόγραφο βιογραφικό σημείωμα, δεύτερη έκδοση, <Εκάτη>, Αθήνα 2005, σελ. 30 [Τιμή πώλησης: 6,39 ευρώ. Με έκπτωση: 5,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΝΤΕΝΟ, ΡΟΜΠΕΡ [ROBERT NTESNOS]: Ποιήματα, επιλογή-πρόλογος-μτφ. Βερονίκη Δαλακούρα, δεύτερη έκδοση, <Βιβλιοπωλείον της ‘Εστίας’ Ι. Δ. Κολλάρου & Σίας Α.Ε.>, Αθήνα 2008, σελ. 127 [Τιμή πώλησης: 9,17 ευρώ. Με έκπτωση: 7,00 ευρώ]

ΝΤΙΚΙΝΣΟΝ, ΕΜΙΛΥ [EMILY DICKINSON]: Επιλογή από το έργο της, ανυπόγραφη εισαγωγή, μτφ. Μελισσάνθη, <Η Μικρή Εγνατία>, Θεσσαλονίκη 1980(;), σελ. 61 [Σειρά: Οι ποιητές του κόσμου, αρ. 5] [Τιμή πώλησης: 18,00 ευρώ. Με έκπτωση: 13,50 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΝΤΙΚΙΝΣΟΝ, ΕΜΙΛΥ [EMILY DICKINSON]: Φύση. Ποιήματα της Έμιλυ Ντίκινσον, ανυπόγραφα εισαγωγικά σημειώματα, μτφ. Άννα Δασκαλοπούλου, <Ειδική Εκδοτική>, Αθήνα 1995, σελ. 133 [Τιμή πώλησης: 18,00 ευρώ. Με έκπτωση: 13,50 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΝΤΙΚΙΝΣΟΝ, ΕΜΙΛΥ [EMILY DICKINSON]: Ποιήματα, προλογικό σημείωμα-επιλογή-μτφ. Αγγελική Σιδηρά, <Ερμείας>, Αθήνα 1996, σελ. 77 [Τιμή πώλησης: 16,00 ευρώ. Με έκπτωση: 12,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΝΤΙΚΙΝΣΟΝ, ΕΜΙΛΥ [EMILY DICKINSON]: Η ποιήτρια των επομένων εποχών, πρόλογος-επιλογή-μτφ.-σχόλια Κώστας Ιωάννου, δίγλωσση έκδοση, <Κρωπία>, Κορωπί 2000², σελ. 272 [Τιμή πώλησης: 20,00 ευρώ. Με έκπτωση: 15,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΝΤΙΚΙΝΣΟΝ, ΕΜΙΛΥ [EMILY DICKINSON]: Ζωή. Ποιήματα, ανυπόγραφα εισαγωγικά σημειώματα, μτφ. Άννα Δασκαλοπούλου, εξώφυλλο-σχέδια Νίκα Γιαννέλου, <Εκδοτικός Οίκος Σ. Ι. Ζαχαρόπουλος Α.Ε.>, Αθήνα 2003, σελ. 166 [Τιμή πώλησης: 15,98 ευρώ. Με έκπτωση: 12,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

Το_μέγα_ύδωρΝΤΙΚΙΝΣΟΝ, ΕΜΙΛΥ [EMILY DICKINSON]: Το μέγα ύδωρ. Εικοσιεπτά ποιήματα, πρόλογος-μτφ.-σημείωμα Διονύσης Καψάλης, εξώφυλλο-φωτογραφία εξωφύλλου Γιώργος Χατζημιχάλης, <Άγρα>, Αθήνα 2004, σελ. 45 [Τιμή πώλησης: 12,00 ευρώ. Με έκπτωση: 9,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΝΤΙΚΙΝΣΟΝ, ΕΜΙΛΥ [EMILY DICKINSON]: Αγάπη. Ποιήματα, ανυπόγραφο ειασαγωγικό σημείωμα, μτφ. Άννα Δασκαλοπούλου, ζωγραφική Θανάσης Καραμήτας, <Εκδοτικός Οίκος Σ. Ι. Ζαχαρόπουλος Α.Ε.>, Αθήνα 2005, σελ. 86 [Τιμή πώλησης: 15,98 ευρώ. Με έκπτωση: 12,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΝΤΙΚΙΝΣΟΝ, ΕΜΙΛΥ [EMILY DICKINSON]: 44 ποιήματα & 3 γράμματα, επιλογή-μτφ.-σχολιασμός-επίμετρο Ερρίκος Σοφράς, <Το Ροδακιό>, Αθήνα 2005, σελ. 169 (και 32 σελ. με φωτογραφίες εκτός κειμένου) [Τιμή πώλησης: 34,08 ευρώ. Με έκπτωση: 25,50 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΝΤΙΚΙΝΣΟΝ, ΕΜΙΛΥ [EMILY DICKINSON]: Το ανεξάντλητα σημαίνον: 91 ποιήματα, επιλογή-πρόλογος-μτφ. Έλλη Συναδινού, <Ιδεόγραμμα>, Αθήνα 2006, σελ. 120 [Τιμή πώλησης: 15,98 ευρώ. Με έκπτωση: 12,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΝΤΙΚΙΝΣΟΝ, ΕΜΙΛΥ [EMILY DICKINSON]: Ποιήματα, μτφ.-επιλογικό σημείωμα Μαρία Δαμολή, <Γιαλός>, Αθήνα 2011, σελ. 99 [Τιμή πώλησης: 11,50 ευρώ. Με έκπτωση: 10,35 ευρώ]

Επειδή_δεν_άντεχα_να_ζήσω_φωναχτάΝΤΙΚΙΝΣΟΝ, ΕΜΙΛΥ [EMILY DICKINSON]: Επειδή δεν άντεχα να ζήσω φωναχτά. Ποιήματα και επιστολές, πρόλογος-εισαγωγική μελέτη-επιμέλεια Λιάνα Σακελλίου, σημείωμα για την έκδοση και τις μεταφράσεις Λιάνα Σακελλίου – Άρτεμις Γρίβα – Φρόσω Μαντά, μετάφραση των ποιημάτων Λιάνα Σακελλίου, Άρτεμις Γρίβα, μετάφραση των επιστολών-σημειώσεις Φρόσω Μαντά, <Gutenberg>, Αθήνα 2013, σελ. 578 (και 32 σελ. με φωτογραφίες, και φωτοτυπίες χειρογράφων εκτός κειμένου) [Τιμή πώλησης: 29,00 ευρώ. Με έκπτωση: 26,10 ευρώ]

ΝΤΟΥΜΙΤΡΕΣΚΟΥ, ΤΖΕΟ [GEO DUMITRESCU]: Ο ιππότης της μοναξιάς. Ποιήματα, εισαγωγικό σημείωμα-μτφ. Μεν. Λουντέμης, <Δωρικός>, Αθήνα 1976, σελ. 43 [Τιμή πώλησης: 12,00 ευρώ. Με έκπτωση: 9,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΝΤΥΛΑΝ, ΜΠΟΜΠ [BOB DYLAN]: Tarantula, τρίτη έκδοση, <Panther Books>, London – Toronto – Sydney – New York 1979, σελ. 124 [Τιμή πώλησης: 16,00 ευρώ. Με έκπτωση: 12,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΝΤΥΛΑΝ, ΜΠΟΜΠ [BOB DYLAN]: Writings and Drawings, τέταρτη έκδοση, <Panther Books>, London – Toronto – Sydney – New York 1979, σελ. 479 [Τιμή πώλησης: 32,00 ευρώ. Με έκπτωση: 24,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΝΤΥΛΑΝ, ΜΠΟΜΠ [BOB DYLAN]: Ο πρώιμος Μπόμπ Ντύλαν κατά προσέγγιση [Approximately Early Bob Dylan], μτφ.-απόδοση Γιάννης Τζώρτζης, <Εκδόσεις της Μη Άμεσης Επανάστασης>, Αθήνα χ.χ., σελ. 32 [Τιμή πώλησης: 20,00 ευρώ. Με έκπτωση: 15,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

DylanΝΤΥΛΑΝ, ΜΠΟΜΠ [BOB DYLAN]: Τραγούδια 1962-2001, 1ος τόμος, μτφ.-επίμετρο Γιώργος-Ίκαρος Μπαμπασάκης, <Ιανός ο Μελωδός>, Θεσσαλονίκη 2006, σελ. 389 [Ευρετήριο τραγουδιών / Bob Dylan / The Freewheelin’ Bob Dylan / The Times They Are A-Changin’ / Another Side of Bob Dylan / Bringing It All Back Home / Highway 61 Revisited / Blonde on Blonde / John Wesley Harding / Nashville Skyline / Self Portrait / New Morning / The Basement Tapes] [Τιμή πώλησης: 15,00 ευρώ. Με έκπτωση: 11,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΟΥΑΪΛΝΤ, ΟΣΚΑΡ [OSCAR WILDE]: Η μπαλάντα της φυλακής του Ρήντιγγ, πρόλογος-μτφ. Ρήγας Γαρταγάνης, <‘Ο Κεραμεύς’>, Αθήναι χ.χ., σελ. 54 [Τιμή πώλησης: 18,00 ευρώ. Με έκπτωση: 13,50 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΟΥΑΪΛΝΤ, ΟΣΚΑΡ [OSCAR WILDE]: Η μπαλάντα της φυλακής του Ρήντιγκ, εισαγωγικό μελέτημα-μτφ. Σταύρος Μελισσινός, Αθήνα 1970, σελ. 33 [Τιμή πώλησης: 20,00 ευρώ. Με έκπτωση: 15,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΟΥΑΪΛΝΤ, ΟΣΚΑΡ [OSCAR WILDE]: Η μπαλάντα της φυλακής του Ρήντιγγ, πρόλογος-μτφ. Ν. Παπακωνσταντίνου, <Δωδώνη>, Αθήνα 1980², σελ. 58 [Τιμή πώλησης: 20,00 ευρώ. Με έκπτωση: 15,00 ευρώ]

ΟΥΑΪΛΝΤ, ΟΣΚΑΡ [OSCAR WILDE]: Η μπαλάντα της φυλακής του Ρέντιγκ, μτφ. Νίκος Β. Αλεξίου, ξυλογραφίες Φρανς Μασρήιλ, <Ελεύθερος Τύπος>, Αθήνα χ.χ., σελ. 63 [Τιμή πώλησης: 4,20 ευρώ. Με έκπτωση: 3,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΟΥΑΪΛΝΤ, ΟΣΚΑΡ [OSCAR WILDE]: Η μπαλάδα της φυλακής του Ρέντιγγ, πρόλογος-μτφ. Κ. Καρθαίος, <Εριφύλη>, Αθήνα 1997, σελ. 48 [Τιμή πώλησης: 13,50 ευρώ. Με έκπτωση: 10,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΟΥΑΪΛΝΤ, ΟΣΚΑΡ [OSCAR WILDE]: Η μπαλάντα της φυλακής του Ρήντινγκ, εισαγωγή-μτφ. Νίκος Χειλαδάκης, δίγλωσση έκδοση, <Εκάτη>, Αθήνα 1999, σελ. 93 [Τιμή πώλησης: 8,52 ευρώ. Με έκπτωση: 6,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΟΥΓΚΟ, ΒΙΚΤΟΡ [VICTOR HUGO]: Το ‘Ελληνόπουλο’ και άλλα ποιήματα, πρόλογος-ανθολόγηση-μτφ.-σημειώσεις Ρήγας Καππάτος, δίγλωσση έκδοση, <Εκάτη>, Αθήνα 2012, σελ. 110 [Τιμή πώλησης: 8,52 ευρώ. Με έκπτωση: 7,50 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

Δέκα_ποιήματαΟΥΕΡΝΤΣΓΟΥΕΡΘ, ΟΥΪΛΛΙΑΜ [WILLIAM WORDSWORTH]: Δέκα ποιήματα, εισαγωγή Ηλίας Κεφάλας, μτφ. Κώστας Λιννός, δίγλωσση έκδοση, <Διώνη>, Αθήνα 2007, σελ. 65 [Ήταν ένα αερικό της ηδονής / Ασφόδελοι / Κατοίκησε ανάμεσα στους απάτητους δρόμους / Ένας ύπνος σφράγισε το πνεύμα μου / Η καρδιά μου αναπηδά / Γραμμένο στη γέφυρα Γουεστμίνστερ / Είν’ ένα πανέμορφο απόγευμα / Η μοναχική θερίστρια / Ο κόσμος παραείναι πολύς για μας / Πάνω από το αββαείο του Τίντερν] [Τιμή πώλησης: 10,14 ευρώ. Με έκπτωση: 7,50 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΟΥΪΛΛΙΑΜΣ, ΟΥΪΛΛΙΑΜ ΚΑΡΛΟΣ [WILLIAM CARLOS WILLIAMS]: Ποιήματα, πρόλογος-επιλογή-μτφ. Τάσος Κόρφης, <Πρόσπερος>, Αθήνα 1989, σελ. 62 [Σειρά: Τετράδια ξένης ποίησης, αρ. 2] [Τιμή πώλησης: 8,52 ευρώ. Με έκπτωση: 6,50 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΟΥΪΛΛΙΑΜΣ, ΟΥΪΛΛΙΑΜ ΚΑΡΛΟΣ [WILLIAM CARLOS WILLIAMS]: Ποιήματα, εισαγωγή-επιλογή-μτφ. Γιάννης Λειβαδάς, <Ηριδανός>, Αθήνα 2007, σελ. 60 [Τιμή πώλησης: 12,78 ευρώ. Με έκπτωση: 9,50 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΟΥΪΤΜΑΝ, ΟΥΩΛΤ [WALT WHITMAN]: [Εκλογή από τα] Φύλλα χλόης, πρόλογος Τέλλος Άγρας, μτφ. Νίκος Προεστόπουλος, ανυπόγραφο επιλογικό σημείωμα, <Εκδόσεις Μ. Πεχλιβανίδης & Σίας>, Αθήναι χ.χ., σελ. 157 [Τιμή πώλησης: 16,00 ευρώ. Με έκπτωση: 12,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΟΥΪΤΜΑΝ, ΟΥΩΛΤ [WALT WHITMAN]: Φύλλα χλόης, προλογικό σημείωμα Άγγελος Σικελιανός, μτφ. Νίκος Προεστόπουλος, <Βιβλιοπωλείον της ‘Εστίας’>, Αθήνα χ.χ., σελ. 454 (και 10 φωτογραφίες εκτός κειμένου) [Τιμή πώλησης: 157,50 ευρώ. Με έκπτωση: 118,00 ευρώ]

ΟΥΪΤΜΑΝ, ΟΥΩΛΤ [WALT WHITMAN]: Στη γαλάζια όχθη της Οντάριο, μτφ. Γιάννης Βαρβέρης, δίγλωσση έκδοση, <Ύψιλον>, Αθήνα 1999², σελ. 67 [Τιμή πώλησης: 10,00 ευρώ. Με έκπτωση: 7,50 ευρώ]

ΟΥΪΤΜΑΝ, ΟΥΩΛΤ [WALT WHITMAN]: Ποιήματα, εισαγωγή-μτφ. Δημήτρης Χορόσκελης, δίγλωσση έκδοση, <Εκδοτική Θεσσαλονίκης>, Θεσσαλονίκη 2006(;), σελ. 73 [Τιμή πώλησης: 5,09 ευρώ. Με έκπτωση: 4,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΟΥΪΤΜΑΝ, ΟΥΩΛΤ [WALT WHITMAN]: Αφιερώματα. Ξεκινώντας από το Πώμανοκ, εισαγωγή-μτφ. Ζωή Ν. Νικολοπούλου, <Ηριδανός>, Αθήνα 2007, σελ. 74 [Τιμή πώλησης: 12,66 ευρώ. Με έκπτωση: 9,50 ευρώ]

ΟΥΝΓΚΑΡΕΤΤΙ, ΤΖΙΟΥΖΕΠΠΕ [GIUSEPPE UNGARETTI]: Πρώτη επιλογή, εισαγωγή-μτφ. Παν. Χρ. Χατζηγάκης, <Αστρολάβος – Ευθύνη>, Αθήνα 1983, σελ. 95 [Τιμή πώλησης: 20,00 ευρώ. Με έκπτωση: 15,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΟΥΝΓΚΑΡΕΤΤΙ, ΤΖΙΟΥΖΕΠΠΕ [GIUSEPPE UNGARETTI]: Ένδεκα ποιήματα, εισαγωγικό σημείωμα Πάολα Μαρία Μινούτσι, προλογικό σημείωμα-μτφ.-σημειώσεις-χρονολόγιο Φοίβος Ι. Πιομπίνος – Πάολα Μαρία Μινούτσι, δίγλωσση έκδοση, <Οδός Πανός>, Αθήνα 1996, σελ. 111 [Τιμή πώλησης: 17,16 ευρώ. Με έκπτωση: 13,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΟΥΝΓΚΑΡΕΤΤΙ, ΤΖΙΟΥΖΕΠΠΕ [GIUSEPPE UNGARETTI]: Σπουδή θανάτου, εισαγωγή-μτφ. Σωτήρης Τριβιζάς, <Εκδόσεις Καστανιώτη>, Αθήνα 1998, σελ. 53 [Τιμή πώλησης: 6,39 ευρώ. Με έκπτωση: 5,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΟΥΝΓΚΑΡΕΤΤΙ, ΤΖΙΟΥΖΕΠΠΕ [GIUSEPPE UNGARETTI]: Ποιήματα, πρόλογος-πρόλογος στη δεύτερη έκδοση-μτφ.-σημειώσεις-χρονολόγιο-βιβλιογραφία Φοίβος Ι. Πιομπίνος, δίγλωσση έκδοση, δεύτερη έκδοση, <Ίκαρος>, [Αθήνα] 2001, σελ. 402 [Τιμή πώλησης: 17,16 ευρώ. Με έκπτωση: 13,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΟΥΟΛΚΟΤ, ΝΤΕΡΕΚ [DEREK WALCOTT]: Όμηρος, πρόλογος-επιμέλεια Τηλέμαχος Χυτήρης, μτφ. από τα αγγλικά Ελένη Κεκροπούλου, <Εκδόσεις Νέα Σύνορα Α. Α. Λιβάνη>, Αθήνα 1993, σελ. 388 [Τιμή πώλησης: 29,00 ευρώ. Με έκπτωση: 22,00 ευρώ]

ΟΥΟΛΚΟΤ, ΝΤΕΡΕΚ [DEREK WALCOTT]: Ποιήματα, μτφ. από τα αγγλικά Κατερίνα Αγγελάκη-Ρουκ – Στέφανος Παπαδόπουλος, επιλογή-εισαγωγή Στέφανος Παπαδόπουλος, δίγλωσση έκδοση, <Εκδόσεις Καστανιώτη>, Αθήνα 2006, σελ. 147 [Τιμή πώλησης: 16,80 ευρώ. Με έκπτωση: 12,50 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΠΑΒΕΖΕ, ΤΣΕΖΑΡΕ [CESARE PAVESE]: Ο θάνατος θα ’ρθει και θα ’χει τα μάτια σου, εισαγωγή-μτφ.-σημειώσεις Σωτήρης Τριβιζάς, <Εκδόσεις Καστανιώτη>, Αθήνα 1997, σελ. 69 [Τιμή πώλησης: 10,50 ευρώ. Με έκπτωση: 8,00 ευρώ]

Ta_poihmataΠΑΒΕΖΕ, ΤΣΕΖΑΡΕ [CESARE PAVESE]: Τα ποιήματα, εισαγωγή Massimo Cazzulo, μτφ.-σημειώσεις Γιάννης Η. Παππάς, 1ο επίμετρο Michele Tondo, 2ο επίμετρο Natalia Ginzburg, ανυπόγραφη εργοβιογραφία, δίγλωσση έκδοση, <Printa>, Αθήνα 2004, σελ. 331 [Συμπεριλαμβάνονται τα κείμενα του Παβέζε ‘Η τέχνη του ποιητή’ (μετάφραση Massimo Cazzulo – Γιάννης Η. Παππάς – Άννα Ποταμίτη) και ‘Οι τελευταίες ημερολογιακές σημειώσεις’] [Σειρά: Ποίηση για πάντα] [Τιμή πώλησης: 19,17 ευρώ. Με έκπτωση: 14,50 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΠΑΒΛΟΒΙΤΣ, ΜΙΟΝΤΡΑΓΚ [МИОДРАГ ПАВЛОВИЋ]: Ποιήματα, πρόλογος-μτφ. από τα σερβο-κροατικά Νέλλα Πέτριτς-Ρέσλερ, <Εκδόσεις Μαυρίδης>, Αθήνα 1981, σελ. 78 [Τιμή πώλησης: 16,00 ευρώ. Με έκπτωση: 12,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

Ποίηση_σε_σχήμα_τριαντάφυλλουΠΑΖΟΛΙΝΙ, ΠΙΕΡ ΠΑΟΛΟ [PIER PAOLO PASOLINI]: Ποίηση σε σχήμα τριαντάφυλλου. Επιλογή, πρόλογος Στέφανος Ροζάνης, μτφ.-σημειώσεις Ανδρέας Ριζιώτης, δίγλωσση έκδοση, <Τυπωθήτω>, Αθήνα 2004, σελ. 158 [Τιμή πώλησης: 9,08 ευρώ. Με έκπτωση: 7,00 ευρώ]

ΠΑΟΥΝΤ, ΕΖΡΑ [EZRA POUND]: Κατάη, πρόλογος-μτφ. από τα αγγλικά Ζ[ήσιμος] Λορεντζάτος, <Λέσχη>, Αθήνα 1979², σελ. 49 [Τιμή πώλησης: 100,00 ευρώ. Με έκπτωση: 80,00 ευρώ]

ΠΑΟΥΝΤ, ΕΖΡΑ [EZRA POUND]: Χιου Σέλγουϋν Μώμπερλυ, μτφ.-επίμετρο Λουκάς Άννινος, δίγλωσση έκδοση, <Εκδόσεις Γαλαξίας – Ερμείας>, Αθήνα 1980, σελ. 85 [Τιμή πώλησης: 17,00 ευρώ. Με έκπτωση: 13,00 ευρώ]

ΠΑΟΥΝΤ, ΕΖΡΑ [EZRA POUND]: Ποιήματα, μτφ. Τάσος Κόρφης, δεύτερη έκδοση, <Πρόσπερος>, Αθήνα 1987, σελ. 79 [Ripostes / Lustra / Cathay] [Τιμή πώλησης: 8,52 ευρώ. Με έκπτωση: 6,50 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΠΑΟΥΝΤ, ΕΖΡΑ [EZRA POUND]: Πανόραμα από τα Κάντος, πρόλογος-μτφ.-σημειώσεις-σχόλιο Ρόης Παπαγγέλου, <Διογένης>, Αθήνα 1988, σελ. 61 [Τιμή πώλησης: 16,00 ευρώ. Με έκπτωση: 12,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΠΑΟΥΝΤ, ΕΖΡΑ [EZRA POUND]: Lustra, εισαγωγικό σημείωμα-μτφ.-σημειώσεις Τάκης Μενδράκος, ανυπόγραφο βιογραφικό σημείωμα, <Αιγόκερως>, Αθήνα 1989(;), σελ. 94 [Τιμή πώλησης: 20,00 ευρώ. Με έκπτωση: 15,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΠΑΟΥΝΤ, ΕΖΡΑ [EZRA POUND]: Σχεδιάσματα και αποσπάσματα των Κάντος CX-CXX, πρόλογος Μαίρυ ντε Ράχεβιλτς, εισαγωγή-μτφ.-σημειώσεις Χάρης Βλαβιανός, ανυπόγραφο βιογραφικό σημείωμα, <Νεφέλη>, Αθήνα 1991, σελ. 99 (και 29 σελ. με φωτογραφίες εκτός κειμένου) [Τιμή πώλησης: 21,30 ευρώ. Με έκπτωση: 16,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΠΑΟΥΝΤ, ΕΖΡΑ [EZRA POUND]: Τα δύο αποσιωπημένα Cantos (LXXII-LXIII), εισαγωγή-μτφ.-σχόλια Βαγγέλης Κάσσος, δίγλωσση έκδοση, <Τα Τραμάκια>, Θεσσαλονίκη 1993(;), σελ. 53 [Τιμή πώλησης: 12,00 ευρώ. Με έκπτωση: 9,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΠΑΟΥΝΤ, ΕΖΡΑ [EZRA POUND]: Επτά και ένα κάντος, εισαγωγικό σημείωμα-μτφ.-σημειώσεις Στέφανος Ροζάνης, <Έρασμος>, Αθήνα 1993³, σελ. 46 [Τιμή πώλησης: 8,44 ευρώ. Με έκπτωση: 6,50 ευρώ]

ΠΑΟΥΝΤ, ΕΖΡΑ [EZRA POUND]: Τα άσματα της Πίζας, πρόλογος-μτφ.-ερμηνευτικές σημειώσεις Αντώνης Ζέρβας, δίγλωσση έκδοση, <Εκδόσεις Καστανιώτη>, Αθήνα 1994(;), σελ. 472 [Τιμή πώλησης: 40,00 ευρώ. Με έκπτωση: 30,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΠΑΟΥΝΤ, ΕΖΡΑ [EZRA POUND]: Κατάη, πρόλογος-μτφ. Τάκης Μενδράκος, δίγλωσση έκδοση, <Άγρα>, Αθήνα 1997, σελ. 70 [Τιμή πώλησης: 10,30 ευρώ. Με έκπτωση: 7,50 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΠΑΟΥΝΤ, ΕΖΡΑ [EZRA POUND]: Σπουδή των Κάντο Ι-ΧΧΧ, εισαγωγή Τάκης Καγιαλής, εισαγωγικό σημείωμα-μτφ.-σημειώσεις Γιώργος Βάρσος, <Εκδόσεις Πατάκη>, Αθήνα 1999, σελ. 377 [Τιμή πώλησης: 16,61 ευρώ. Με έκπτωση: 13,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΠΑΟΥΝΤ, ΕΖΡΑ [EZRA POUND]: Κατάη, πρόλογος-μτφ. Κώστας Λάνταβος, <Αρμός>, Αθήνα 2001, σελ. 70 [Τιμή πώλησης: 7,04 ευρώ. Με έκπτωση: 5,00 ευρώ]

ΠΑΟΥΝΤ, ΕΖΡΑ [EZRA POUND]: Χιου Σέλγουϊν Μώμπερλυ, εισαγωγή-μτφ.-σχόλια Χάρης Βλαβιανός, δίγλωσση έκδοση, <Εκδόσεις Πατάκη>, Αθήνα 2010, σελ. 126 [Περιλαμβάνεται CD στο οποίο ο Έζρα Πάουντ απαγγέλλει το ποίημα] [Τιμή πώλησης: 12,00 ευρώ. Με έκπτωση: 9,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΠΑΡΡΑ, ΝΙΚΑΝΟΡ [NICANOR PARRA]: Ποιήματα επείγουσας ανάγκης, εισαγωγή-μτφ. Αργύρης Χιόνης, δίγλωσση έκδοση, <Εκδόσεις Γαβριηλίδης>, Αθήνα 2008, σελ. 111 [Τιμή πώλησης: 9,60 ευρώ. Με έκπτωση: ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΠΑΣ, ΟΚΤΑΒΙΟ [OCTAVIO PAZ]: Ποιήματα, εισαγωγή-μτφ. Μάγια Μαρία Ρούσσου, <Ηριδανός>, Αθήνα 1986, σελ. 126 [Τιμή πώλησης: 12,78 ευρώ. Με έκπτωση: 9,50 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΠΑΣ, ΟΚΤΑΒΙΟ [OCTAVIO PAZ]: Η πέτρα του ήλιου και άλλα ποιήματα, προλογικό σημείωμα Ε. Α., μτφ. Τάσος Δενέγρης, <Ίκαρος>, Αθήνα 1993, σελ. 128 [Τιμή πώλησης: 10,10 ευρώ. Με έκπτωση: 7,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΠΑΣ, ΟΚΤΑΒΙΟ [OCTAVIO PAZ]: Η πέτρα του ήλιου, <Ελεύθερος Τύπος>, Αθήνα 2002, σελ. 46 [‘Πέτρα του ήλιου’, μτφ. Γιώργος Μακρής / ‘Σαλαμάνδρα’, μτφ. Ν. Βαλαωρίτης] [Τιμή πώλησης: 4,26 ευρώ. Με έκπτωση: 3,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΠΑΣΤΕΡΝΑΚ, ΜΠΟΡΙΣ ΛΕΟΝΙΝΤΟΒΙΤΣ [БОРИС ЛЕОНИДОВИЧ РАСТЕРНАК]: Τα ποιήματα του Ζιβάγκο, ανυπόγραφο εισαγωγικό σημείωμα, μτφ.-σημειώσεις Ελένη Ι. Δαμβουνέλη, Αθήνα 1995, σελ. 59 [Τιμή πώλησης: 20,00 ευρώ. Με έκπτωση: 15,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΠΑΣΤΕΡΝΑΚ, ΜΠΟΡΙΣ ΛΕΟΝΙΝΤΟΒΙΤΣ [БОРИС ЛЕОНИДОВИЧ РАСТЕРНАК]: Μάρμπουργκ και άλλα ποιήματα του Μπόρις Παστερνάκ, εισαγωγή-μτφ.-σχόλια Γιώργος Κοροπούλης, μεταγραφή και έλεγχος από τα ρωσικά Άννα Μπακάλη, μεταγραφή της ‘Ρήξης’ από τα ρωσικά Σουζάννα Σαριλάκη, διερμηνεία του Σπεκτόρσκι από τα γαλλικά Γιάννης Χαρατσής, <Παρουσία>, Αθήνα 1996, σελ. 372 [Τιμή πώλησης: 12,44 ευρώ. Με έκπτωση: 9,50 ευρώ]

ΠΕΝΝΑ, ΣΑΝΤΡΟ [SANDRO PENNA]: Ο σκονισμένος ποδηλάτης. Ποιήματα 1928-1976, ανθολόγηση-εισαγωγή-μτφ. Ερρίκος Σοφράς, <Ροδακιό>, Αθήνα 2012, σελ. 142 [Τιμή πώλησης: 19,17 ευρώ. Με έκπτωση: 17,25 ευρώ]

ΠΕΡΕ, ΜΠΕΝΖΑΜΕΝ [BENJAMIN PÉRET]: Απαγορεύεται η αφισσοκόλλησις και άλλα ποιήματα, εισαγωγή-μτφ.-σημειώσεις Σωτήρης Λιόντος – Νίκος Σταμπάκης, <Ύψιλον>, Αθήνα 2007, σελ. 365 [Τιμή πώλησης: 20,00 ευρώ. Με έκπτωση: 15,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΠΕΡΣ, ΣΑΙΝ-ΤΖΩΝ [SAINT-JOHN PERSE]: Χρονικό, εισαγωγή-μτφ. Άρης Δικταίος, <Εκδόσεις Κοραής>, Αθήνα 1967(;), σελ. 2+ι´+95 [Συμπεριλαμβάνεται ο λόγος του Σαιν-Τζων Περς στην Σουηδική Ακαδημία κατά την απονομή του βραβείου Νόμπελ] [Σειρά: Βιβλιοθήκη Νόμπελ] [Τιμή πώλησης: 21,30 ευρώ. Με έκπτωση: 16,00 ευρώ]

ΠΕΣΣΟΑ, ΦΕΡΝΑΝΤΟ [FERNANDO PESSOA]: Ποιήματα του Αλμπέρτο Καέιρο, εισαγωγή-μτφ. από δίγλωσση έκδοση πορτογαλικά-ισπανικά Φ. Δ. Δρακονταειδής, πίνακας εξωφύλλου Ευδοξία Ελευθερίου, <Γνώση>, Αθήνα 1982, σελ. 115 [Ο φύλακας των κοπαδιών / Ποιήματα ασύζευκτα] [Τιμή πώλησης: 22,00 ευρώ. Με έκπτωση: 16,50 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΠΕΣΣΟΑ, ΦΕΡΝΑΝΤΟ [FERNANDO PESSOA]: Ποιήματα, εισαγωγή-μτφ. Γιάννης Σουλιώτης, επιμέλεια Παυλίνα Παμπούδη, <Printa>, Αθήνα 2007², σελ. 258 [Τιμή πώλησης: 19,17 ευρώ. Με έκπτωση: 14,00 ευρώ]

ΠΙΚΕΡΑΣ, ΧΟΥΑΝ ΒΙΘΕΝΤΕ [JUAN VICENTE PIQUERAS]: Τι κάνω εγώ εδώ, εισαγωγικό σημείωμα-μτφ. Κώστας Βραχνός, πρόλογος Λουΐς Σεπούλβεδα, επίμετρο Πέτρος Μάρκαρης, δίγλωσση έκδοση, <Εκδόσεις Γαβριηλίδης>, Αθήνα 2012, σελ. 99 [Τιμή πώλησης: 10,65 ευρώ. Με έκπτωση: 9,50 ευρώ]

ΠΙΝΤΕΡ, ΧΑΡΟΛΝΤ[HAROLD PINTER]: Ποιήματα (1948-2004), εισαγωγή-μτφ. Νίνος Φένεκ Μικελίδης, <Κέδρος>, Αθήνα 2005, σελ. 99 [Τιμή πώλησης: 14,00 ευρώ. Με έκπτωση: 10,50 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΠΛΑΘ, ΣΥΛΒΙΑ [SYLVIA PLATH]: [Ποιήματα], πρόλογος Ρόμπερτ Λόουελ, εισαγωγή-μτφ. Νανά Ησαΐα, <Εκδόσεις Μπουκουμάνη>, Αθήνα 1974, σελ. 103 [Τιμή πώλησης: 18,00 ευρώ. Με έκπτωση: 13,50 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΠΛΑΘ, ΣΥΛΒΙΑ [SYLVIA PLATH]: Ποιήματα, εισαγωγή Κατερίνα Ηλιοπούλου, μτφ. Κατερίνα Ηλιοπούλου – Ελένη Ηλιοπούλου, τέταρτη έκδοση, <Κέδρος>, Αθήνα 2004, σελ. 147 [Τιμή πώλησης: 11,22 ευρώ. Με έκπτωση: 9,00 ευρώ]

ΆριελΠΛΑΘ, ΣΥΛΒΙΑ [SYLVIA PLATH]: Άριελ. Η αποκαταστημένη έκδοση. Δίγλωσση έκδοση με τα αυθεντικά χειρόγραφα της Σύλβια Πλάθ, πρόλογος Φρίντα Χιουζ, εισαγωγή Κατερίνα Ηλιοπούλου, μτφ.-σημειώσεις-χρονολόγιο Κατερίνα Ηλιοπούλου – Ελένη Ηλιοπούλου, <Μελάνι>, Αθήνα 2012, σελ. 231 [Τιμή πώλησης: 14,98 ευρώ. Με έκπτωση: 13,50 ευρώ]

ΠΟΕ, ΕΝΤΓΚΑΡ ΑΛΛΑΝ [EDGAR ALLAN POE]: Τα ποιήματα, πρόλογος-εισαγωγή-μτφ.-σχόλια-ξυλογραφίες Νίκος Σημηριώτης, δεύτερη έκδοση, <Εκδόσεις Α. Καραβία>, Αθήναι 1965, σελ. 140 (4 μονόφυλλα με εικόνες εκτός κειμένου) [Στην Ελένη / Το κοράκι / Το λαγκάδι της ανησυχίας / Νυφική μπαλάντα / Η κοιμωμένη / Το Κολοσσαίο / Λενώρα / Ο Ισραφήλ / Η χώρα των ονείρων / Στη Ζάκυνθο / Η πολιτεία στη θάλασσα / Σε μια που πήγε στον Παράδεισο / Ευλαλία / Στην F... / Σιωπή / Το νικηφόρο σκουλήκι / Το στοιχειωμένο παλάτι / Σονέτο στην Επιστήμη / Ένα όνειρο / Η ρομάντσα / Στην... / χώρα των ξωτικών / Η λίμνη / Τραγούδι / Στο ποτάμι / Όνειρο ενός ονείρου / Οι καμπάνες / Στην Ελένη / Στη μητέρα μου / Ελντοράντο / Για την Άννυ / Ουλαλούμη / Άνναμπελ Λη / Στην...] [Συμπεριλαμβάνεται το ποίημα του Στεφάν Μαλλαρμέ για τον Πόε] [Τιμή πώλησης: 42,60 ευρώ. Με έκπτωση: 32,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΠΟΕ, ΕΝΤΓΚΑΡ ΑΛΛΑΝ [EDGAR ALLAN POE]: Το κοράκι, μτφ. Γιάννης Β. Ιωαννίδης, σχέδια-επιμέλεια Λεωνίδας Χρηστάκης, σημείωμα στο οποσθόφυλλο Βαγγέλης Κοτρώνης, δίγλωσση έκδοση, <Εκδόσεις της Μη Άμεσης Επανάστασης>, [Αθήνα] 1979, σελ. 29 [Τιμή πώλησης: 16,00 ευρώ. Με έκπτωση: 12,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

Τρία_ποιήματαΠΟΕ, ΕΝΤΓΚΑΡ ΑΛΛΑΝ [EDGAR ALLAN POE]: Τρία ποιήματα, μτφ. Τ. Κ. Παπατσώνης, <Εκδόσεις Σοκόλης / Συνέχεια>, Αθήνα 1990, σελ. 65 [«Ταμερλάνος», σημείωμα του μεταφραστή / «Αλ Ααραάφ» / «Ουλαλούμη»] [Τιμή πώλησης: 13,31 ευρώ. Με έκπτωση: 10,00 ευρώ]

ΠΟΕ, ΕΝΤΓΚΑΡ ΑΛΛΑΝ [EDGAR ALLAN POE]: Το κοράκι, ανυπόγραφο εισαγωγικό σημείωμα, μτφ. Πάνος Πανασσής, <Εκδοτική Θεσσαλονίκης>, Θεσσαλονίκη χ.χ., σελ. 63 [Το κοράκι / Ουλαλούμ / Άνναμπελ Λη] [Τιμή πώλησης: 3,00 ευρώ. Με έκπτωση: 2,70 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

PoihmataΠΟΕ, ΕΝΤΓΚΑΡ ΑΛΛΑΝ [EDGAR ALLAN POE]: Ποιήματα 1831-1849, πρόλογος Κοσμάς Πολίτης, μτφ. Νίκος Προεστόπουλος, δίγλωσση έκδοση, <Σελίδες>, Αθήνα 1991, σελ. 79 [Η κοιλάδα της ταραχής / Ισραφέλ / Τζάντε / Το στοιχειωμένο παλάτι / Το κυρίαρχο σκουλήκι / Ονείρου τόπος / Πολιτεία στη θάλασσα / Το κοράκι / Ουλαλούμ / Όνειρο σ’ ένα όνειρο / Άνναμπελ Λη / Για την Άννι] [Τιμή πώλησης: 8,52 ευρώ. Με έκπτωση: 6,50 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΠΟΕ, ΕΝΤΓΚΑΡ ΑΛΛΑΝ [EDGAR ALLAN POE]: Το κοράκι, εισαγωγή Χρίστος Γιωτόπουλος, μτφ. Αθανάσιος Δ. Οικονόμου, χαρακτικά Γκυστάβ Ντορέ, σκίτσο Μαρία Προγουλάκη, τέμπερες Δημήτρης Λαλέτας, δίγλωσση έκδοση, <Οδός Πανός>, Αθήνα 1998, σελ. 63 [Τιμή πώλησης: 10,00 ευρώ. Με έκπτωση: 7,50 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΠΟΕ, ΕΝΤΓΚΑΡ ΑΛΛΑΝ [EDGAR ALLAN POE]: Τα ποιήματα, πρόλογος-εισαγωγή-μτφ.-σχόλια Νίκος Σημηριώτης, <Εκδοτικός Οίκος Σ. Ι. Ζαχαρόπουλος Α.Ε.>, Αθήνα 2002(;), σελ. 131 [Τιμή πώλησης: 15,98 ευρώ. Με έκπτωση: 12,00 ευρώ]

ΠΟΕ, ΕΝΤΓΚΑΡ ΑΛΛΑΝ [EDGAR ALLAN POE]: Το κοράκι, πρόλογος Κοσμάς Πολίτης, εισαγωγή Γιώργος Κοροντζής, μτφ. Γιάννης Β. Ιωαννίδης, <Ελεύθερος Τύπος>, Αθήνα χ.χ., σελ. 47 [Τιμή πώλησης: 4,20 ευρώ. Με έκπτωση: 3,00 ευρώ]

PoihmataΠΟΕ, ΕΝΤΓΚΑΡ ΑΛΛΑΝ [EDGAR ALLAN POE]: Ποιήματα, εισαγωγή-μτφ. Ζωή Ν. Νικολοπούλου, <Ηριδανός>, Αθήνα 2006, σελ. 53 [Όνειρο μέσα σ’ όνειρο / Άνναμπελ Λη / Η κοιλάδα της ταραχής / Τζάντε / Ο κατακτητής σκουλήκι / Το στοιχειωμένο παλάτι / Αποσπερίτης / Στον αποθανόντα / Ύμνος στον Αριστογείτονα και τον Αρμόδιο / Ελένη / Ωδή / Ελδοράδο / Μόνος / Πολιτεία στη θάλασσα / Η χώρα του ονείρου / Για την Άννι / Ουλαλούμη / Ισραφέλ / Το κοράκι] [Τιμή πώλησης: 12,66 ευρώ. Με έκπτωση: 9,50 ευρώ]

Ta_pio_gnwsta_poihmata_touΠΟΕ, ΕΝΤΓΚΑΡ ΑΛΛΑΝ [EDGAR ALLAN POE]: Τα πιο γνωστά ποιήματα του Έντγκαρ Άλλαν Πόε, πρόλογος-μτφ.-σημειώσεις-επίμετρο Ρήγας Καππάτος, <Εκάτη>, Αθήνα 2011, σελ. 127 [Το κοράκι / Η ανήσυχη πεδιάδα / Η κοιμωμένη / Το Κολοσσαίον / Λεονώρα / Ισραφήλ / Η χώρα των ονείρων / Σονέτο. Στο Τζάντε / Η πολιτεία στη θάλασσα / Σε Μία που πέταξε στα ουράνια / Ευλαλία. Ένα τραγούδι / Το στοιχειωμένο παλάτι / Ρομάντζα / Η χώρα των ξωτικών / Στην... / Η λίμνη / Στην Ελένη / Ουλαλούμη / Οι καμπάνες / Στην Ελένη / Για την Άννυ / Στη μητέρα μου / Ένα όνειρο μέσα σε όνειρο / Μόνος / Άνναμπελ Λη] [Μεταφράζεται και το ποίημα του Στεφάν Μαλλαρμέ ‘Ο τάφος του Έντγκαρ Άλλαν Πόε’] [Τιμή πώλησης: 10,65 ευρώ. Με έκπτωση: 9,50 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΠΟΝΖ, ΦΡΑΝΣΙΣ [FRANCIS PONGE]: Η φωνή των πραγμάτων, πρόλογος Ζαν-Πωλ Σαρτρ, μτφ.-σημειώσεις Χριστόφορος Λιοντάκης, <Πλέθρον>, Αθήνα 1978, σελ. 71 [Τιμή πώλησης: 15,00 ευρώ. Με έκπτωση: 11,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΠΟΠΑ, ΒΑΣΚΟ [ВАСКО ПОПА]: Επιλογή από το έργο του, μτφ.-επιλογικό σημείωμα Σπύρος Τσακνιάς, <Η Μικρή Εγνατία>, Θεσσαλονίκη 1979(;), σελ. 61 [Σειρά: Οι ποιητές του κόσμου, αρ. 4] [Τιμή πώλησης: 16,00 ευρώ. Με έκπτωση: 12,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΠΟΠΑ, ΒΑΣΚΟ [ВАСКО ПОПА]: Ποιήματα, πρόλογος-μτφ.-σημείωμα Έλλη Σκοπετέα, σχέδια εξωφύλλου Ντούσαν Ρίστιτς, δεύτερη έκδοση, <Κέδρος>, Αθήνα 1979, σελ. 148 [Τιμή πώλησης: 9,17 ευρώ. Με έκπτωση: 7,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΠΟΠΑ, ΒΑΣΚΟ [ВАСКО ПОПА]: Τομή. Ποιήματα 1970-1980, μτφ. από τα σερβοκροάτικα Λιλιάνα Ιωσήφ-Γκρούμπισιτς, <Ύψιλον>, Αθήνα 1984, σελ. 47 [Τιμή πώλησης: 8,00 ευρώ. Με έκπτωση: 6,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΠΟΠΕΣΚΟΥ, ΝΤΟΥΜΙΤΡΟΥ [DUMITRU POPESCU]: Ένας άνθρωπος στην αγορά, προλογικό σημείωμα-μτφ. από τα ρουμάνικα Μ. Λουντέμης, εξώφυλλο Τάκης Τζανετέας, <Δωρικός>, Αθήνα 1976, σελ. 47 [Τιμή πώλησης: 16,00 ευρώ. Με έκπτωση: 12,00 ευρώ]

ΠΟΥΣΚΙΝ, ΑΛΕΞΑΝΤΡ ΣΕΡΓΚΕΓΙΕΒΙΤΣ [АЛЕКСАНДР СЕРГЕЕВИЧ ПУШКИН]: Ευγένιος Ονέγκιν, εισαγωγή Δημήτρης Ν. Παπακωνσταντίνου, προλογικό σημείωμα-μτφ. Νίκος Παπακωνσταντίνου, <Δωδώνη>, Αθήνα – Γιάννινα 1983², σελ. 246 [Τιμή πώλησης: 32,00 ευρώ. Με έκπτωση: 24,00 ευρώ]

ΠΟΥΣΚΙΝ, ΑΛΕΞΑΝΤΡ ΣΕΡΓΚΕΓΙΕΒΙΤΣ [АЛЕКСАНДР СЕРГЕЕВИЧ ПУШКИН]: Μερικά απ’ τα εκλεκτά λυρικά του Αλέξανδρου Σ. Πούσκιν, εισαγωγικό σημείωμα-μτφ. από τα ρωσικά Σοφία Κωνσταντινίδου-Σπάλα, <Θουκυδίδης>, Αθήνα 1987, σελ. 45 [Στον τυφλό ποιητή Κοζλόφσκι / Στη μετάφραση της ‘Ιλιάδας’ / Romans / Άντσαρ / Σπείρε σποριά τον σπόρο σου / Δεσμώτης / Ο δαίμονας / Σύννεφο / Θύελλα / Αναγέννηση / Καιρός πιά!...] [Συμπεριλαμβάνονται: Ποίημα της μεταφράστριας στα ρωσικά και το ποίημα ‘Ο θάνατος του ποιητή’ του Γιούρι Μ. Λέρμοντοφ] [Με ιδιόχειρη αφιέρωση της μεταφράστριας] [Τιμή πώλησης: 20,00 ευρώ. Με έκπτωση: 15,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΠΟΥΣΚΙΝ, ΑΛΕΞΑΝΤΡ ΣΕΡΓΚΕΓΙΕΒΙΤΣ [АЛЕКСАНДР СЕРГЕЕВИЧ ПУШКИН]: Τσιγγάνοι, εισαγωγή-μτφ. από τα ρωσικά-επίμετρο Γιάννης Ν. Ξύδας, γενική επιμέλεια έκδοσης Δ. Ραβάνης-Ρεντής, καλλιτεχνική επιμέλεια Σαλώμη Παπαδοπούλου, <Ηριδανός>, Αθήνα χ.χ., σελ. 77 [Τιμή πώλησης: 16,00 ευρώ. Με έκπτωση: 12,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΠΟΥΣΚΙΝ, ΑΛΕΞΑΝΤΡ ΣΕΡΓΚΕΓΙΕΒΙΤΣ [АЛЕКСАНДР СЕРГЕЕВИЧ ПУШКИН]: Ο χάλκινος καβαλάρης & Συνομιλία εκδότη και ποιητή, μτφ.-σημειώσεις-επίμετρο Μήτσος Αλεξανδρόπουλος, εξώφυλλο-εικονογράφηση Όλγα Αλεξανδροπούλου, <Δελφίνι>, Αθήνα 1995, σελ. 93 [Τιμή πώλησης: 16,00 ευρώ. Με έκπτωση: 12,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΠΟΥΣΚΙΝ, ΑΛΕΞΑΝΤΡ ΣΕΡΓΚΕΓΙΕΒΙΤΣ [АЛЕКСАНДР СЕРГЕЕВИЧ ПУШКИН]: Ευγένιος Ονέγκιν. Έμμετρο μυθιστόρημα, εισαγωγή-μτφ.-επίμετρο-χρονολόγιο-σημειώσεις Κατερίνα Αγγελάκη-Ρουκ, <Εκδόσεις Καστανιώτη>, Αθήνα 2000, σελ. 235 [Τιμή πώλησης: 19,17 ευρώ. Με έκπτωση: 14,50 ευρώ]

ΠΟΥΣΚΙΝ, ΑΛΕΞΑΝΤΡ ΣΕΡΓΚΕΓΙΕΒΙΤΣ [АЛЕКСАНДР СЕРГЕЕВИЧ ПУШКИН]: Άλλη, καλύτερη, ζητώ ελευθερία…, πρόλογος-εισαγωγικά σημειώματα-μτφ. Μήτσος Αλεξανδρόπουλος, <Ποταμός>, Αθήνα 2004, σελ. 292 [30 ποιήματα / 42 επιγράμματα / Συνομιλία εκδότη και ποιητή / Ο χάλκινος καβαλάρης / Μικρές τραγωδίες] [Τιμή πώλησης: 23,00 ευρώ. Με έκπτωση: 17,00 ευρώ]

ΠΡΕΒΕΡ, ΖΑΚ [JACQUES PRÉVERT]: Επιλογή από το έργο του, μτφ. Δημήτρης Καλοκύρης, ανυπόγραφο βιογραφικό σημείωμα, <Η Μικρή Εγνατία>, Θεσσαλονίκη 1980(;), σελ. 64 [Σειρά: Οι ποιητές του κόσμου, αρ. 7] [Τιμή πώλησης: 16,00 ευρώ. Με έκπτωση: 12,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΠΡΕΒΕΡ, ΖΑΚ [JACQUES PRÉVERT]: Θέαμα & Ιστορίες, εισαγωγή-μτφ. Γιάννης Βαρβέρης, δεύτερη έκδοση, <Νεφέλη>, Αθήνα 1982, σελ. 84 [Τιμή πώλησης: 9,00 ευρώ. Με έκπτωση: 7,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΚουβέντεςΠΡΕΒΕΡ, ΖΑΚ [JACQUES PRÉVERT]: Κουβέντες, σημείωμα-μτφ. Μιχάλης Μεϊμάρης, ανυπόγραφες σημειώσεις, <Εκδόσεις Καστανιώτη>, Αθήνα 2000, σελ. 197 [Τιμή πώλησης: 12,78 ευρώ. Με έκπτωση: 9,50 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

Στο_μεγάλο_ποτέΠΡΕΒΕΡ, ΖΑΚ [JACQUES PRÉVERT]: Στο μεγάλο ποτέ, μτφ. Βαγγέλης Χατζηδημητρίου, επίμετρο Ροδόλφος Μορώνης, δίγλωσση έκδοση, <Ελεύθερος Τύπος>, Αθήνα 2006, σελ. 96 [Τιμή πώλησης: 8,40 ευρώ. Με έκπτωση: 6,00 ευρώ]

ΡΕΜΠΩ, ΑΡΤΥΡ [ARTHUR RIMBAUD]: Μια εποχή στην κόλαση, πρόλογος-βιογραφικό σημείωμα-μτφ. Νίκος Σπάνιας, πρόλογος Karl Shapiro, μετάφραση του προλόγου Κλ. Κύρου, επίλογος Γιάννης Γ. Σφακιανάκης, δίγλωσση έκδοση, δεύτερη έκδοση, <Εκδόσεις Παϊρίδη>, Αθήνα 1974, σελ. 108 [Τιμή πώλησης: 22,00 ευρώ. Με έκπτωση: 16,50 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΡΕΜΠΩ, ΑΡΤΥΡ [ARTHUR RIMBAUD]: Ένα ποίημα & Πέντε επιστολές, πρόλογος-μτφ.-σχόλια-σημειώσεις Στρατής Πασχάλης, δίγλωσση έκδοση, <Εκδόσεις Γαβριηλίδης>, Αθήνα 2000, σελ. 89 [Τιμή πώλησης: 9,59 ευρώ. Με έκπτωση: 7,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΡΕΜΠΩ, ΑΡΤΥΡ [ARTHUR RIMBAUD]: Μια εποχή στην κόλαση, πρόλογος-μτφ.-σημειώσεις Χριστόφορος Λιοντάκης, ανυπόγραφο χρονολόγιο, δίγλωσση έκδοση, <Εκδόσεις Γαβριηλίδης>, Αθήνα 2004, σελ. 141 [Τιμή πώλησης: 12,78 ευρώ. Με έκπτωση: 9,50 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΡΕΜΠΩ, ΑΡΤΥΡ [ARTHUR RIMBAUD]: Ποιήματα, πρόλογος-μτφ. Δημήτρης Χορόσκελης, δίγλωσση έκδοση, <Εκδοτική Θεσσαλονίκης>, Θεσσαλονίκη 2006(;), σελ. 79 [Τιμή πώλησης: 5,00 ευρώ. Με έκπτωση: 4,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΡΕΟΥ, ΑΟΥΡΕΛ [AUREL RÂU]: Ποίηση, παρουσίαση-απόδοση Κώστας Ασημακόπουλος, μτφ. Ανθίτσα Αυγουστοπούλου-Ζουκάν, επίλογος Νικολάε Μανολέσκου, μετάφραση του επιλόγου Ανθίτσα Αυγουστοπούλου-Ζουκάν, <Νέα Σκέψη>, Αθήνα 1978, σελ. 62 [Τιμή πώλησης: 18,00 ευρώ. Με έκπτωση: 13,50 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΡΗΝΤ, ΛΟΥ [LOU REED]: Between Thought and Expression. Selected Lyrics of Lou Reed, <Viking>, Great Britain 1992, σελ. 182 [ [Τιμή πώλησης: 18,00 ευρώ. Με έκπτωση: 13,50 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΡΙΛΚΕ, ΡΑΪΝΕΡ ΜΑΡΙΑ [RAINER MARIA RILKE]: Η αγάπη και ο θάνατος του σημαιοφόρου Χριστοφόρου Ρίλκε, μτφ. Ρένα Καρθαίου, επιλογικό σημείωμα Κ. Καρθαίος, εξώφυλλο Ευθ. Παπαδημητρίου, <Έκδοση Πιγκουΐνου>, Αθήναι 1944, σελ. 37 [Τιμή πώλησης; 24,00 ευρώ. Με έκπτωση: 18,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΡΙΛΚΕ, ΡΑΪΝΕΡ ΜΑΡΙΑ [RAINER MARIA RILKE]: Ελεγείες του Ντουΐνο, μτφ. από τα γερμανικά-σημείωμα Δημ. Στ. Δήμου, <Εκδόσεις Κωνσταντινίδη>, Θεσσαλονίκη 1975, σελ. 59 [Τιμή πώλησης: 8,52 ευρώ. Με έκπτωση: 6,50 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΡΙΛΚΕ, ΡΑΪΝΕΡ ΜΑΡΙΑ [RAINER MARIA RILKE]: Το τραγούδι της αγάπης και του θανάτου του σημαιοφόρου Χριστόφορου Ρίλκε, μτφ. Δημ. Στ. Δήμου, ανυπόγραφο σημείωμα για τον μεταφραστή, <Χειρόγραφα>, Θεσσαλονίκη 1991, σελ. 45 [Τιμή πώλησης: 13,50 ευρώ. Με έκπτωση: 10,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΡΙΛΚΕ, ΡΑΪΝΕΡ ΜΑΡΙΑ [RAINER MARIA RILKE]: Οι ελεγείες του Ντουΐνο & Τα σονέτα προς τον Ορφέα, συνοπτική εισαγωγή στη ζωή και το έργο του ποιητή-έμμετρη μτφ.-προλεγόμενα-σχόλια Βασ. Ι. Λαζανάς, Αθήναι 1994, σελ. 201 (και 8 μονόφυλλα με εικόνες εκτός κειμένου) [Τιμή πώλησης: 34,00 ευρώ. Με έκπτωση: 25,50 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

96635fa2-f971-433d-b505-e991131c9dd5_150x150ΡΙΛΚΕ, ΡΑΪΝΕΡ ΜΑΡΙΑ [RAINER MARIA RILKE]: Οι ελεγείες του Ντουΐνο, προλογικό σημείωμα-πρόλογος-μτφ. Δημήτρης Θ. Γκότσης, <Αρμός>, Αθήνα 2000(;), σελ. 89 [Τιμή πώλησης: 8,16 ευρώ. Με έκπτωση: 6,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΡΙΛΚΕ, ΡΑΪΝΕΡ ΜΑΡΙΑ [RAINER MARIA RILKE]: Το τραγούδι του έρωτα και του θανάτου του σημαιοφόρου Χριστόφορου Ρίλκε, εισαγωγή-επιμέλεια Τατιάνα Λιάνη, μτφ.-επίμετρο Αλεξάνδρα Ρασιδάκη, δίγλωσση έκδοση, <Ροές>, Αθήνα 2003, σελ. 82 [Τιμή πώλησης: 9,57 ευρώ. Με έκπτωση: 7,50 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

32efc2e3-c3e8-42a1-b734-cafd08e116d0_150x150ΡΙΛΚΕ, ΡΑΪΝΕΡ ΜΑΡΙΑ [RAINER MARIA RILKE]: Ο βίος της Μαρίας, εισαγωγή-μτφ.-σχόλια Μιχάλης Παπαντωνόπουλος, δίγλωσση έκδοση, <Ερατώ>, Αθήνα 2006, σελ. 91 [Τιμή πώλησης: 12,78 ευρώ. Με έκπτωση: 9,50 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΡΙΛΚΕ, ΡΑΪΝΕΡ ΜΑΡΙΑ [RAINER MARIA RILKE]: Στον άνεμο μετέωρος θε’ να ’μαι, εισαγωγικό σημείωμα-μτφ.-επιμέλεια Χρήστος Κολτούκης, επίμετρο Εντμόν Ζαλού, φωτογραφικές εικόνες Βασίλης Κολτούκης, <Ελεγεία>, [Αθήνα(;)] 2008, σελ. 94 [Συμπεριλαμβάνεται γράμμα προς τον Λεονίντ Παστερνάκ της Γκεβγκένια Τσερνοσβίτοβα, γραμματέως του Ρίλκε] [Τιμή πώλησης: 12,11 ευρώ. Με έκπτωση: 9,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

defaultΡΙΛΚΕ, ΡΑΪΝΕΡ ΜΑΡΙΑ [RAINER MARIA RILKE]: Οι ελεγείες του Ντουΐνο, μτφ.-σχόλια-επίμετρο Μαρία Τοπάλη, δίγλωσση έκδοση, <Εκδόσεις Πατάκη>, Αθήνα 2011, σελ. 145 [Τιμή πώλησης: 8,50 ευρώ. Με έκπτωση: 7,50 ευρώ]

defaultΡΙΛΚΕ, ΡΑΪΝΕΡ ΜΑΡΙΑ [RAINER MARIA RILKE]: Οι ελεγείες του Ντουΐνο, μτφ.-σημειώσεις-σχέδια Σωτήρης Σελαβής, επίμετρο Κώστας Κουτσουρέλης, δίγλωσση έκδοση, <Περισπωμένη>, Αθήνα 2011, σελ. 169 [Τιμή πώλησης: 15,00 ευρώ. Με έκπτωση: 13,50 ευρώ]

Η_Δευτέρα_ΠαρουσίαΡΙΛΚΕ, ΡΑΪΝΕΡ ΜΑΡΙΑ [RAINER MARIA RILKE]: Η Δευτέρα Παρουσία. Από το σημειωματάριο ενός μοναχού, μτφ. Κώστας Κουτσουρέλης, ανυπόγραφο επιλογικό σημείωμα, δίγλωσση έκδοση, <Κίχλη>, Αθήνα 2011, σελ. 21 [Τιμή πώλησης: 5,50 ευρώ. Με έκπτωση: 4,95 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΡΙΛΚΕ, ΡΑΪΝΕΡ ΜΑΡΙΑ [RAINER MARIA RILKE]: Ελεγείες του Ντουΐνο, πρόλογος Hans-Bernhard Schlumm, εισαγωγή-μτφ.-σχόλια Μαρία Μπούκουρα, <Ηριδανός>, Αθήνα 2013, σελ. 133 [Τιμή πώλησης: 13,85 ευρώ. Με έκπτωση: 12,50 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

7f6ea230-f32b-4356-a35b-f05beca804ce_150x150ΡΟΣΣΕΤΤΙ, ΝΤΑΝΤΕ ΓΚΑΜΠΡΙΕΛ [DANTE GABRIEL ROSSETTI]: Η ευλογημένη δεσποινίδα και άλλα ποιήματα. Με 24 πίνακες του ποιητή, πρόλογος-μτφ. Ζωή Ν. Νικολοπούλου, <Ηριδανός>, Αθήνα 2006, σελ. 62 [Τιμή πώλησης: 12,60 ευρώ. Με έκπτωση: 9,50 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΡΟΥΖΕΒΙΤΣ, ΤΑΝΤΕΟΥΣ [TADEUSZ RÓŻEVICZ]: Ποιήματα, εισαγωγή-μτφ. Βασίλης Καραβίτης, <Εκδόσεις Διαγωνίου>, Θεσσαλονίκη 1978, σελ. 39 [Τιμή πώλησης: 16,00 ευρώ. Με έκπτωση: 12,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΣΑΑΡΙΚΟΣΚΙ, ΠΕΝΤΤΙ [PENTII SAAROKOSKI]: Τι συμβαίνει, αλήθεια;, πρόλογος-μτφ.-σημειώσεις Μαρία Μαρτζούκου, επίμετρο Hannes Sihvo, <Υάκινθος>, Αθήνα 1987, σελ. 93 [Τιμή πώλησης: 18,00 ευρώ. Με έκπτωση: 13,50 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΣΑΙΝΤΕΡΓΚΡΑΝ, ΕΝΤΙΤ [EDITH SÖDERGRAN]: Ποιήματα, προλεγόμενα-μτφ. Μεσεβρινός [=Αντώνης Μυστακίδης], δεύτερη έκδοση επαυξημένη, <Τα Τετράδια του Ρήγα>, Θεσσαλονίκη 1980, σελ. 77 [Σειρά: Ελληνοσκανδιναβική βιβλιοθήκη, αρ. 1] [Τιμή πώλησης: 20,00 ευρώ. Με έκπτωση: 15,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΣΑΙΞΠΗΡ, ΟΥΪΛΛΙΑΜ [WILLIAM SHAKESPEARE]: Σονέτα, μτφ. Βάσος Χανιώτης, <Εκδόσεις Γκοβόστης>, Αθήνα 1938, σελ. 28 [Τιμή πώλησης: 32,00 ευρώ. Με έκπτωση: 24,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΣΑΙΞΠΗΡ, ΟΥΪΛΛΙΑΜ [WILLIAM SHAKESPEARE]: Σονέτα, πρόλογος-μτφ.-σημειώσεις Βάσος Χανιώτης, Αθήνα 1950, σελ. 62 [Τιμή πώλησης: 37,50 ευρώ. Με έκπτωση: 28,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΣΑΙΞΠΗΡ, ΟΥΪΛΛΙΑΜ [WILLIAM SHAKESPEARE]: Τα σονέτα, πρόλογος-μτφ. Θεόδωρος Ι. Ρούσσος, Αθήναι 1958, σελ. 164 [Τιμή πώλησης: 40,00 ευρώ. Με έκπτωση: 30,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΣΑΙΞΠΗΡ, ΟΥΪΛΛΙΑΜ [WILLIAM SHAKESPEARE]: Ποιήματα, εισαγωγή-μτφ.-σημειώσεις Βασίλης Ρώτας – Βούλα Δαμιανάκου, <Επικαιρότητα>, Αθήνα 1993², σελ. 181 [Τιμή πώλησης: 10,50 ευρώ. Με έκπτωση: 8,00 ευρώ]

ΣΑΙΞΠΗΡ, ΟΥΪΛΛΙΑΜ [WILLIAM SHAKESPEARE]: Σονέτα, εισαγωγή Βούλα Δαμιανάκου, μτφ.-σημειώσεις Βασίλης Ρώτας – Βούλα Δαμιανάκου, <Επικαιρότητα>, Αθήνα 1997, σελ. 173 [Τιμή πώλησης: 10, 50 ευρώ. Με έκπτωση: 8,00 ευρώ]

ΣΑΙΞΠΗΡ, ΟΥΪΛΛΙΑΜ [WILLIAM SHAKESPEARE]: Σονέτα, εισαγωγή-επιλογή-μτφ. Στυλιανός Αλεξίου, <Στιγμή>, Αθήνα 1998², σελ. 50 [Τιμή πώλησης: 7,99 ευρώ. Με έκπτωση: 6,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΣΑΙΞΠΗΡ, ΟΥΪΛΛΙΑΜ [WILLIAM SHAKESPEARE]: 25 σονέτα, μτφ.-επίμετρο Διονύσης Καψάλης, <Άγρα>, Αθήνα 1998, σελ. 61 [Τιμή πώλησης: 15,44 ευρώ. Με έκπτωση: 11,50 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΣΑΙΞΠΗΡ, ΟΥΪΛΛΙΑΜ [WILLIAM SHAKESPEARE]: Σονέτα, εισαγωγή-μτφ. Χριστίνα Μπάμπου-Παγκουρέλη, δίγλωσση έκδοση, <Ανεμοδείκτης>, Αθήνα 2005, σελ. 105 [Τιμή πώλησης: 10,10 ευρώ. Με έκπτωση: 7,50 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

Η_γλυκιά_συμφορά_της_ποίησηςΣΑΪΦΕΡΤ, ΓΙΑΡΟΣΛΑΒ [JAROSLAV SEIFERT]: Η γλυκιά συμφορά της ποίησης. Επιλογή από το έργο του, εισαγωγή-μτφ.-σημειώσεις Κάρολος Τσίζεκ, ανυπόγραφο επίμετρο, 2ο επίμετρο Sergio Corduas, <Ποταμός>, Αθήνα 2003, σελ. 213 [Τιμή πώλησης: 20,00 ευρώ. Με έκπτωση: 15,00 ευρώ]

ΣΑΜΑΙΝ, ΑΛΜΠΕΡ [ALBERT SAMAIN]: Ποιήματα, εισαγωγή-μτφ. Κλέαρχος Στ. Μιμίκος, <Αρχαίος Εκδοτικός Οίκος Δημητρίου Δημητράκου Α.Ε.>, Αθήναι 1943, σελ. 31 [Τιμή πώλησης: 30,00 ευρώ. Με έκπτωση: 22,50 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

Ο_ΠαναμάςΣΑΝΤΡΑΡ, ΜΠΛΑΙΖ [BLAISE CENDRARS]: Ο Παναμάς ή οι περιπέτειες των επτά μου θείων, εισαγωγή-μτφ.-σημειώσεις Μαρία Παπαδήμα, δίγλωσση έκδοση, <Ύψιλον>, Αθήνα 2007, σελ. 61 [Τιμή πώλησης: 9,00 ευρώ. Με έκπτωση: 6,50 ευρώ]

ΣΑΡ, ΡΕΝΕ [RENÉ CHAR]: Το αδέσποτο σφυρί, εισαγωγή-μτφ.-σημειώσεις Σωκράτης Κ. Ζερβός, <Βιβλιοπωλείον της ‘Εστίας’ Ι. Δ. Κολλάρου & Σίας Α.Ε.>, Αθήνα 1992, σελ. 126 [Τιμή πώλησης: 10,19 ευρώ. Με έκπτωση: 7,50 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΣΕΛΛΕΫ, ΠΕΡΣΥ ΜΠΥΣ [PERCY BYSSHE SHELLEY]: Αλάστωρ ή το πνεύμα της μοναξιάς (1815), εισαγωγικό σημείωμα-μτφ. Αναστάσιος-Μιλάνος Στρατηγόπουλος, Αθήνα 1950, σελ. 31 [Τιμή πώλησης: 32,00 ευρώ. Με έκπτωση: 24,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΆδωνιςΣΕΛΛΕΫ, ΠΕΡΣΥ ΜΠΥΣ [PERCY BYSSHE SHELLEY]: Άδωνις, εισαγωγή-μτφ. Ειρήνη Α. Βρης, δίγλωσση έκδοση, <Οδός Πανός>, Αθήνα 2003, σελ. 63 [Τιμή πώλησης: 10,00 ευρώ. Με έκπτωση: 7,00 ευρώ]

H_maska_ths_anarxiasΣΕΛΛΕΫ, ΠΕΡΣΥ ΜΠΥΣ [PERCY BYSSHE SHELLEY]: Η μάσκα της αναρχίας, εισαγωγή-μτφ. Γιώργος Μπλάνας, <Ελεύθερος Τύπος>, Αθήνα 2010, σελ. 74 [Τιμή πώλησης: 6,33 ευρώ. Με έκπτωση: 5,00 ευρώ]

ΣΕΧΤΟΝ, ΑΝ [ANNE SEXTON]: Ερωτικά ποιήματα. Ανθολόγηση από το ποιητικό της έργο, εισαγωγή-μτφ.-επίμετρο Ευτυχία Παναγιώτου, <Μελάνι>, Αθήνα 2010, σελ. 109 [Τιμή πώλησης: 12,06 ευρώ. Με έκπτωση: 9,00 ευρώ]

BalladesΣΙΛΛΕΡ, ΦΡΗΝΤΡΙΧ [FRIEDRICH SCHILLER]: Μπαλάντες και άλλα ποιήματα, μτφ.-σημειώσεις Κυριάκος Γ. Σαμέλης, ανυπόγραφο βιογραφικό σημείωμα, <Διώνη>, Αθήνα 2005, σελ. 127 [Η εγγύηση / Η πορεία προς το σιδηρουργείο / Ο κόμης του Αψβούργου / Το γάντι / Ηρώ και Λέανδρος / Οι γερανοί του Ιβύκου / Ο αγώνας με τον δράκοντα / Κασσάνδρα / Το δαχτυλίδι του Πολυκράτη / Ο εορτασμός της νίκης / Ο βουτηχτής / Η μοιρασιά της γης / Ο κυνηγός των Άλπεων / Τα αρχαία στο Παρίσι / Η καλυμμένη εικόνα στην Σάιδα / Οι θεοί της Ελλάδος / Ελπίδα / Ρήσεις του Κομφούκιου / Η δύναμη του τραγουδιού / Ιππότης Τόγκενμπουργκ] [Τιμή πώλησης: 11,00 ευρώ. Με έκπτωση: 9,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΣΙΤΓΟΥΕΛ, ΗΝΤΙΘ [EDITH SITWELL]: Ο ίσκιος του Κάιν [και άλλα ποιήματα], εισαγωγή-μτφ.-σημειώσεις Ηλίας Κυζηράκος, Αθήναι 1971, σελ. 77 [Τιμή πώλησης: 21,00 ευρώ. Με έκπτωση: 16,00 ευρώ]

ΣΚΑΤΣΕΛ, ΓΙΑΝ [JAN SKÁCEL]: Το σφάλμα των ροδακίνων, μτφ. από τα τσέχικα Κάρολος Τσίζεκ, <Το Οκτασέλιδο του Μπιλιέτου, αρ. 39>, Παιανία 2003, σελ. 8 [Τιμή πώλησης: 4,26 ευρώ. Με έκπτωση: 3,50 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΣΛΟΒΑΤΣΚΙ, ΓΙΟΥΛΙΟΥΣ [JULIUSZ SLOWACKI]: Ο τάφος του Αγαμέμνονα, εισαγωγή-μτφ.-επίμετρο Δημήτρης Χουλιαράκης, δίγλωσση έκδοση, <Εκδόσεις Γαβριηλίδης>, Αθήνα 2006, σελ. 40 [Τιμή πώλησης: 7,45 ευρώ. Με έκπτωση: 5,50 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΣΟΓΙΝΚΑ, ΓΟΥΟΛΕ [WOLE SOYINKA]: Η Σαμαρκάνδη και άλλα ποιήματα, εισαγωγή-μτφ. Ελένη Χατζή, δίγλωσση έκδοση, <Εκδόσεις Γαβριηλίδης>, Αθήνα 2011, σελ. 178 [Τιμή πώλησης: 12,78 ευρώ. Με έκπτωση: 11,50 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΣΟΛΩΜΟΣ, ΔΙΟΝΥΣΙΟΣ: Ιταλικά ποιήματα, πρόλογος-μτφ. Γεώργιος Καλοσγούρος, <Εκδοτικός Οίκος ‘Ελευθερουδάκης’>, εν Αθήναις 1921, σελ. 2+71 [Τιμή πώλησης: 30,00 ευρώ. Με έκπτωση: 23,00 ευρώ]

ΣΟΛΩΜΟΣ, ΔΙΟΝΥΣΙΟΣ: Ιταλικά ποιήματα, προλεγόμενα-κατάταξη-μτφ.-σχόλια Γεράσιμος Σπαταλάς, Αθήνα 1948, σελ. 63 [Τιμή πώλησης: 30,00 ευρώ. Με έκπτωση: 22,50 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΣΟΛΩΜΟΣ, ΔΙΟΝΥΣΙΟΣ: Ιταλικά ποιήματα, πρόλογος Σπύρος Μελάς, μτφ.-σχόλια Κώστας Καιροφύλας, Αθήναι 1954, σελ. 143 (και 1 μονόφυλλο με εικόνα του ποιητή εκτός κειμένου) [Τιμή πώλησης: 34,00 ευρώ. Με έκπτωση: 25,50 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΣΤΑΝΕΣΚΟΥ, ΝΙΚΙΤΑ [NICHITA STANESCU]: Εγώ άλλο δεν είμαι από μια κηλίδα αίμα που μιλάει, ανυπόγραφο προλογικό σημείωμα, πρόλογος-εισαγωγικό σημείωμα-σχόλια-υποσημειώσεις Βίκτωρ Ιβάνοβιτς, βιο-βιβλιογραφικό σημείωμα Ντόρα Στανέσκου, μτφ. Σταύρος Δεληγιώργης – Βίκτωρ Ιβάνοβιτς, επιλογή-επιμέλεια Ντόρα Στανέσκου – Βίκτωρ Ιβάνοβιτς, <Παρατηρητής>, Θεσσαλονίκη 1990, σελ. 269 [Τιμή πώλησης: 12,23 ευρώ. Με έκπτωση: 9,50 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΣΤΗΒΕΝΣ, ΟΥΩΛΛΑΣ [WALLACE STEVENS]: Σημειώσεις για έναν υπέρτατο μύθο, μτφ.-υπόμνημα-σημειώσεις Στάθης Καββαδάς, επίμετρο Χάρολντ Μπλουμ, <Βιβλιοπωλείον της ‘Εστίας’ Ι. Δ. Κολλάρου και Σίας Α.Ε.>, Αθήνα 1994, σελ. 99 [Τιμή πώλησης: 9,17 ευρώ. Με έκπτωση: 7,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΣΤΗΒΕΝΣ, ΟΥΩΛΛΑΣ [WALLACE STEVENS]: Κυριακή πρωΐ, μτφ.-υπόμνημα Στάθης Καββαδάς, επίμετρο Χάρολντ Μπλουμ, δίγλωσση έκδοση, <Άγρα>, Αθήνα 2006, σελ. 63 [Τιμή πώλησης: 8,79 ευρώ. Με έκπτωση: 6,50 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΣΥΜΠΟΡΣΚΑ, ΒΙΣΟΥΑΒΑ [WISŁAWA SZYMBORSKA]: Τέλος και αρχή & Κάθε ενδεχόμενο, εισαγωγικό σημείωμα-μτφ. Νίκος Χατζηνικολάου, <Κούριερ Εκδοτική>, Αθήνα 1997(;), σελ. 64 [Τιμή πώλησης: 18,00 ευρώ. Με έκπτωση: 13,50 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΣΥΠΕΡΒΙΕΛ, ΖΥΛ [JULES SUPERVIELLE]: Ποιήματα, προλεγόμενα Γιώργος Κ. Καραβασίλης, σημείωμα-μτφ. Ντενίζ Ανδριτσάνου, ανυπόγραφες σημειώσεις, δίγλωσση έκδοση, <Printa>, Αθήνα 2007, σελ. 254 [Συμπεριλαμβάνεται το κείμενο του Συπερβιέλ ‘Ονειρευόμενος μια ποιητική τέχνη’, μεταφρασμένο από τον Αλέξανδρο Καρατζά] [Σειρά: Ποίηση για πάντα] [Τιμή πώλησης: 18,11 ευρώ. Με έκπτωση: 13,50 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΤΑΓΚΟΡ, ΡΑΜΠΙΝΤΡΑΝΑΘ: Λυρικές προσφορές & Ο κηπουρός, <Εκδοτικός Οίκος Γεωργίου Παπαδημητρίου>, Αθήναι 1954(;), σελ. 204 [«Λυρικές προσφορές», μτφ. Ρ. Καρθαίου / «Ο κηπουρός», μτφ. Κ. Καρθαίος] [Τιμή πώλησης: 24,00 ευρώ. Με έκπτωση: 18,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

Poulia_taxidevanΤΑΡΚΟΦΣΚΙ, ΑΡΣΕΝΙ ΑΛΕΞΑΝΤΡΟΒΙΤΣ [АРСЕНИЙ АЛЕКСАНДРОВИЧ ТАРКОВСКИЙ]: Πουλιά ταξίδευαν στο δρόμο μας, εισαγωγικό σημείωμα-απόδοση-επιμέλεια Χρήστος Κολτούκης, επίμετρο Larissa Miller, <Ελεγεία>, Άρτα 2007, σελ. 78 [Τιμή πώλησης: 13,50 ευρώ. Με έκπτωση: 10,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΧρόνοςΤΑΡΚΟΦΣΚΙ, ΑΡΣΕΝΙ ΑΛΕΞΑΝΤΡΟΒΙΤΣ [АРСЕНИЙ АЛЕКСАНДРОВИЧ ТАРКОВСКИЙ]: Χρόνος. Είκοσι πέντε στάσεις στο ποιητικό του έργο, πρόλογος Λίνος Ιωαννίδης, μτφ. Μαξίμ Κισιλιέρ – Λίνος Ιωαννίδης, ανυπόγραφο εργοβιογραφικό σημείωμα, <Ίνδικτος>, Αθήναι 2008, σελ. 45 [Τιμή πώλησης: 11,00 ευρώ. Με έκπτωση: 8,50 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΤΕΝΝΥΣΟΝ, ΑΛΦΡΕΝΤ [ALFRED TENNYSON]: 12 ποιήματα, μτφ.-σημειώσεις Παντελής Ανδρικόπουλος, δίγλωσση έκδοση, <Διώνη>, Αθήνα 2003, σελ. 63 [Το μεγαλείο πέφτει / Ξέσπασε, ξέσπασε / Ας ξεσπάει το κύμα, ας ξεσπάει / Οδυσσέας / Ο αετός / Δάκρυα, μάταια δάκρυα / Τώρα το κρεμεζί κοιμάται ανθόφυλλο / Η επέλαση της Ελαφράς Ταξιαρχίας / Μαριάνα / Η Δεσποσύνη του Σαλότ / Λούλουδο στου τοίχου τη ραγάδα / Μωντ / Διασχίζοντας τη σύρτιδα] [Τιμή πώλησης: 9,00 ευρώ. Με έκπτωση: 7,00 ευρώ]

ΤΕΝΝΥΣΟΝ, ΑΛΦΡΕΝΤ [ALFRED TENNYSON]: Ποιήματα, επιλογή-εισαγωγή-μτφ. Γλυκερία Παπαγεωργίου, δίγλωσση έκδοση, <Ηριδανός>, Αθήνα 2008, σελ. 88 [Τιμή πώλησης: 13,85 ευρώ. Με έκπτωση: 10,50 ευρώ]

ΤΕΟΝΤΟΡΕΣΚΟΥ, ΒΙΡΤΖΙΛ [VIRGIL TEODORESCU]: Οι φρουροί των ανέμων, σημείωμα-μτφ. από τα ρουμάνικα Μενέλαος Λουντέμης, εξώφυλλο Μυρτώ Λουντέμη, <Δωρικός>, Αθήνα 1976, σελ. 49 [Τιμή πώλησης: 16,00 ευρώ. Με έκπτωση: 12,00 ευρώ]

ΤΖΟΫΣ, ΤΖΑΙΗΜΣ [JAMES JOYCE]: Τα ποιήματα, εισαγωγή-σημείωμα για την μετάφραση-μτφ.-σχόλια Ευάγγελος Κ. Βαλσαμίδης, ανυπόγραφο χρονολόγιο, δ/aίγλωσση έκδοση, <Οδός Πανός>, Αθήνα 2000, σελ. 183 [Τιμή πώλησης: 12,00 ευρώ. Με έκπτωση: 9,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΤΟΜΑΣ, ΝΤΥΛΑΝ [DYLAN THOMAS]: Ποιήματα, μτφ. Τάσος Πορφύρης – Στέφανος Ροζάνης, δίγλωσση έκδοση, <Πανδώρα>, [Αθήνα] χ.χ., σελ. 45 [Τιμή πώλησης: 18,00 ευρώ. Με έκπτωση: 13,50 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΤΟΜΑΣ, ΝΤΥΛΑΝ [DYLAN THOMAS]: Ποιήματα, εισαγωγή-μτφ. Λύντια Στεφάνου, <Εκδόσεις Γαλαξίας – Ερμείας>, Αθήνα 1982, σελ. 109 [Τιμή πώλησης: 21,30 ευρώ. Με έκπτωση: 16,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΤΟΜΑΣ, ΝΤΥΛΑΝ [DYLAN THOMAS]: Κι ο Θάνατος δεν θα ’χει εξουσία, επιλογή-εισαγωγικό σημείωμα-μτφ. Γιώργος Μπλάνας, <Ελεύθερος Τύπος>, Αθήνα χ.χ., σελ. 40 [Τιμή πώλησης: 4,20 ευρώ. Με έκπτωση: 3,00 ευρώ]

ΤΟΥ ΦΟΥ [TU FU]: Ποιήματα, πρόλογος Feng Chih, σχόλιο Rewi Alley, μτφ. από τα αγγλικά Άρης Δικταίος, <Εκδοτικός Οίκος Γ. Φέξη>, Αθήναι 1965, σελ. 202 (και 9 μονόφυλλα με εικόνες εκτός κειμένου) [Τιμή πώλησης: ευρώ. Με έκπτωση: ευρώ] [Τιμή πώλησης: 34,00 ευρώ. Με έκπτωση: 25,50 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΤΡΑΚΛ, ΓΚΕΟΡΓΚ [GEORG TRAKL]: Ποιήσεις, μτφ.-επιλογικό σημείωμα Δημ. Στ. Δήμου, ανυπόγραφο χρονολόγιο, <Το Ροδακιό>, Αθήνα 1993, σελ. 59 [Τιμή πώλησης: 10,65 ευρώ. Με έκπτωση: 8,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΤΡΑΚΛ, ΓΚΕΟΡΓΚ [GEORG TRAKL]: Η γαλάζια ψύχωση. Ποιήματα και πεζά 1909-1914, πρόλογος-μτφ. Ιωάννα Αβραμίδου, δίγλωσση έκδοση, <Σαιξπηρικόν>, Θεσσαλονίκη 2010, σελ. 105 [Τιμή πώλησης: 11,05 ευρώ. Με έκπτωση: 8,50 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΤΡΑΚΛ, ΓΚΕΟΡΓΚ [GEORG TRAKL]: Σκοτεινή αγάπη μιας άγριας γενιάς, εισαγωγή-μτφ. Νίκος Ερηνάκης, ανυπόγραφο εργοβιογραφικό σημείωμα, ανυπόγραφες σημειώσεις, δίγλωσση έκδοση, <Εκδόσεις Γαβριηλίδης>, Αθήνα 2011, σελ. 111 [Στο επίμετρο δημοσιεύονται κείμενα του Χάιντεγκερ και κρίσεις των Λούντβιχ Βιττγκενστάιν και Ράινερ Μαρία Ρίλκε για τον ποιητή] [Τιμή πώλησης: 10,65 ευρώ. Με έκπτωση: 9,50 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΤΡΑΝΣΤΡΑΙΜΕΡ, ΤΟΥΜΑΣ [TOMAS TRANSTRÖMER]: Τα ποιήματα, εισαγωγή-μτφ.-σημειώσεις Βασίλης Παπαγεωργίου, πρoμετωπίδα-βινιέτα Lo Snöfall, <Printa>, Αθήνα 2004, σελ. 232  [Συμπεριλαμβάνονται αποσπάσματα από δύο συνομιλίες του ποιητή με τον Σλοβάκο ποιητή, εκδότη και μεταφραστή Μίλαν Ρίχτερ] [Τιμή πώλησης: 18,11 ευρώ. Με έκπτωση: 13,50 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΤΣΑΛ, ΠΕΤΕΡ-ΠΑΟΥΛ [PETER-PAUL ZAHL]: Ποιήματα, πρόλογος Περικλής Κοροβέσης, μτφ. Θ. Δ. Φραγκόπουλος, δεύτερη έκδοση, <Κέδρος>, Αθήνα 1999, σελ. 61 [Τα πέντε τελευταία ποιήματα μεταφράστηκαν από την Αγγελική Κανελάκη με επιμέλεια και θεώρηση της μετάφρασης από τον Θ. Δ. Φραγκόπουλο] [Τιμή πώλησης: 10,00 ευρώ. Με έκπτωση: 7,50 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΤΣΒΕΤΑΓΙΕΒΑ, ΜΑΡΙΝΑ: Ποιήματα, πρόλογος-μτφ. από τα ρωσικά Μίλια Ροζίδη, δίγλωσση έκδοση, <Διογένης>, Αθήνα 1984, σελ. 171 [Τιμή πώλησης: 24,15 ευρώ. Με έκπτωση: 18,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΤΣΕΛΑΝ, ΠΑΟΥΛ [PAUL CELAN]: Αυτός ο κόσμος ο δυσανάγνωστος… Επιλεγμένα ποιήματα, πρόλογος-μτφ. από τα γερμανικά Ιωάννα Αβραμίδου, δίγλωσση έκδοση, <Ροδαμός>, Αθήνα 1992, σελ. 122 [Τιμή πώλησης: 24,00 ευρώ. Με έκπτωση: 18,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΤΣΕΛΑΝ, ΠΑΟΥΛ [PAUL CELAN]: Στρέττο, μτφ.-επιλογικό σημείωμα Θεόδωρος Άδραστος, επίμετρο Peter Szondi, ανυπόγραφο εργοβιογραφικό σημείωμα, ανυπόγραφο βιβλιογραφικό σημείωμα, δίγλωσση έκδοση, <Υπερίων>, Θεσσαλονίκη 1996, σελ. 109 [Τιμή πώλησης: 27,00 ευρώ. Με έκπτωση: 20,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΤΣΕΛΑΝ, ΠΑΟΥΛ [PAUL CELAN]: Από κατώφλι σε κατώφλι, προλογικό σημείωμα-μτφ. Στέλλα Γ. Νικολούδη, δίγλωσση έκδοση, ανυπόγραφο χρονολόγιο, <Δελφίνι>, Αθήνα 1997, σελ. 133 [Τιμή πώλησης: 24,00 ευρώ. Με έκπτωση: 18,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΤΣΕΛΑΝ, ΠΑΟΥΛ [PAUL CELAN]: Γλωσσικό πλέγμα [Sprachgitter], πρόλογος-μτφ. από τα γερμανικά-σημειώσεις Ιωάννα Αβραμίδου, επίμετρο Joachim Seng, δίγλωσση έκδοση, <Άγρα>, Αθήνα 2012, σελ. 194 [Τιμή πώλησης: 11,50 ευρώ. Με έκπτωση: 10,35 ευρώ]

ΦΕΡΛΙΝΓΚΕΤΤΙ, ΛΩΡΕΝΣ [LAWRENCE FERLINGHETTI]: Ατέλειωτη ζωή, προλογικό σημείωμα-μτφ. Γιώργος Μπλάνας, εξώφυλλο-επιμέλεια Λεωνίδας Χρηστάκης, <Άρδην>, Αθήνα 1982, σελ. 53 [Τιμή πώλησης: 16,00 ευρώ. Με έκπτωση: 12,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΦΕΡΛΙΝΓΚΕΤΤΙ, ΛΩΡΕΝΣ [LAWRENCE FERLINGHETTI]: Ποιήματα, εισαγωγή Κώστας Γιαννουλόπουλος, μτφ. Κώστας Γιαννουλόπουλος – Φώτης Αθέρας, <Νεφέλη>, Αθήνα 1982, σελ. 66 [Τιμή πώλησης: ευρώ. Με έκπτωση: ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΦΕΡΛΙΝΓΚΕΤΤΙ, ΛΩΡΕΝΣ [LAWRENCE FERLINGHETTI]: Λαϊκά μανιφέστα, μτφ. Γιώργος Μπλάνας, <Ελεύθερος Τύπος>, Αθήνα 1988, σελ. 48 [Συμπεριλαμβάνεται συνέντευξη του ποιητή στον Ζαν-Ζακ Λεμπέλ] [Σειρά: Ξένη ποίηση, αρ. 2] [Τιμή πώλησης: 5,00 ευρώ. Με έκπτωση: 4,00 ευρώ]

ΦΕΡΛΙΝΓΚΕΤΤΙ, ΛΩΡΕΝΣ [LAWRENCE FERLINGHETTI]: Ποιήματα, μτφ. Ρούμπη Θεοφανοπούλου, <Πρόσπερος>, Αθήνα 1989, σελ. 63 [Σειρά: Τετράδια ξένης ποίησης, αρ. 1] [Τιμή πώλησης: 8,52 ευρώ. Με έκπτωση: 6,50 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΦΕΡΛΙΝΓΚΕΤΤΙ, ΛΩΡΕΝΣ [LAWRENCE FERLINGHETTI]: Αυτά είναι τα ποτάμια μου. Νέα ποιήματα και επιλογή από το Λούνα παρκ του νου, πρόλογος-μτφ. Χρήστος Τσιάμης, <Εκδόσεις Καστανιώτη>, Αθήνα 1995, σελ. 84 [Τιμή πώλησης: 12,78 ευρώ. Με έκπτωση: 10,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΦΡΗΝΤ, ΕΡΙΧ [ERICH FRIED]: Φωνές χωρίς πατρίδα, ανυπόγραφο προλογικό σημείωμα, επιλογή-μτφ. Δημοσθένης Κούρτοβικ, <Κάλβος>, Αθήνα 1981, σελ. 100 [Τιμή πώλησης: 7,46 ευρώ. Με έκπτωση: 5,50 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

Eikosipente_poihmataΦΡΟΣΤ, ΡΟΜΠΕΡΤ [ROBERT FROST]: Εικοσιπέντε ποιήματα, πρόλογος-μτφ.-σχόλια Νίκος Φωκάς, εισαγωγή Lawrance Thomson, <Δελφίνι>, Αθήνα 1997, σελ. 112 [Άστρα / Στον παγολύτη άνεμο / Ανάμεσα στα φυλλοβόλα / Τώρα κλείσ’ τα παράθυρα / Η επισκευή του τοίχου / Εκατό κολλάρα / Μετά το σύναγμα των μήλων / Ο δρόμος που δεν πήρα / Μια φούχτα χιόνι / Μεσοκαλοκαιριάτικη τσίχλα / Σημύδες / Ο Αστεροσχίστης / Ο φόβος του σπιτιού / Αποσπασματικό γαλάζιο / Κάνοντας στάση απόβραδο κοντά σε δάση / Ο φυγάδας / Κάτι επιτέλους, κάτι / Ένα ασήμαντο πουλί / Μπροστά στον Ειρηνικό / Φυλλοπάτης / Η ευτυχία αναπληρώνει σε ύψος ό,τι της λείπει σε ένταση / Παλληκαρισμός / Ξεχωριστή διάθεση / Χειμώνα μες στα δάση / Δύο αλήτες με λασπόκαιρο] [Τιμή πώλησης: 24,00 ευρώ. Με έκπτωση: 18,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΧΑΓΙΑΜ, ΟΜΑΡ [OMAR KHAYYÁM]: Rubáiyát of Omar Khayyám, εισαγωγή Lawrence Housman, πρόλογος-επιμέλεια G. F. Maine, πρόλογος-μτφ. Edward Fitzgerald, εικονογράφηση Robert Stewart Sherriffs, <Collins>, London – Glasgow 1947, σελ. 222 (και 12 μονόφυλλα με έγχρωμες εικόνες εκτός κειμένου) [Τιμή πώλησης: 40,00 ευρώ. Με έκπτωση: 30,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΧΑΓΙΑΜ, ΟΜΑΡ: Ρουμπαγιάτ, πρόλογος Ali-Nô-Rouz, μτφ. Χρήστος Μαρκέτης, Αθήνα 1969, σελ. 125 [Τιμή πώλησης: 16,00 ευρώ. Με έκπτωση: 12,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΧΑΓΙΑΜ, ΟΜΑΡ: Ρουμπαγιάτ, εισαγωγή-μτφ. από την αγγλική έκδοση του Έντουαρντ Φιτζέραλντ-σημειώσεις Χρυσόστομος Παπασπύρου, <Εκδόσεις Μπουκουμάνη>, Αθήνα 1982(;), σελ. 88 [Τιμή πώλησης: 16,00 ευρώ. Με έκπτωση: 12,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΧΑΓΙΑΜ, ΟΜΑΡ: Ρουμπαγιάτ, μτφ.-επιλογικό σημείωμα [Κωνσταντίνος Κατσίμπαλης], <Εκδόσεις Γκοβόστης>, Αθήνα χ.χ., σελ. 122 [Συμπεριλαμβάνονται κείμενα των Γρ. Ξενόπουλου, Κωστή Παλαμά και Σπύρου Μελά, που γράφτηκαν με αφορμή την συγκεκριμένη μετάφραση] [Τιμή πώλησης: 12,00 ευρώ. Με έκπτωση: 9,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΧΑΓΙΑΜ, ΟΜΑΡ: Ρουμπαγιάτ, προλεγόμενα-μτφ. Ζωή Βαλάση, <Ελληνικά Γράμματα>, Αθήνα 2000, σελ. 63 [Τιμή πώλησης: 18,00 ευρώ. Με έκπτωση: 13,50 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΧΑΙΛΝΤΕΡΛΙΝ, ΦΡΗΝΤΡΙΧ [FRIEDRICH HÖLDERLIN]: Πάτμος και άλλα ποιήματα, πρόλογος-μτφ.-σχόλια Άρης Δικταίος, <Αιγόκερως>, Αθήνα 1982, σελ. 184 [Τιμή πώλησης: 8,40 ευρώ. Με έκπτωση: 6,00 ευρώ]

ΧΑΙΛΝΤΕΡΛΙΝ, ΦΡΗΝΤΡΙΧ [FRIEDRICH HÖLDERLIN]: Δυο ύμνοι σ’ ελεύθερες στροφές και άλλα ποιήματα, εισαγωγή-μτφ. Δημ. Καπετανάκης, <Νεφέλη>, Αθήνα 1983, σελ. 31 [Τιμή πώλησης: 13,50 ευρώ. Με έκπτωση: 10,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΧΑΙΛΝΤΕΡΛΙΝ, ΦΡΗΝΤΡΙΧ [FRIEDRICH HÖLDERLIN]: Ελεγείες, ύμνοι και άλλα ποιήματα, προλογικό σημείωμα-μτφ.-σημειώσεις Στέλλα Γ. Νικολούδη, <Άγρα>, Αθήνα 2001², σελ. 284 [Στο επίμετρο δημοσιεύονται δύο επιστολές του Χαίλντερλιν προς τον Casimir Ulrich von Böhlendorff, η πρώτη μεταφρασμένη από τον Βαγγέλη Μπιτσώρη και η δεύτερη από τον Γιώργο Ξηροπαΐδη και κείμενα του Philippe Lacque-Labarthe, μεταφρασμένο από τον Βαγγέλη Μπιτσώρη, του Μάρτιν Χάιντεγκερ και του Peter Szondi, μεταφρασμένα από την Στέλλα Γ. Νικολούδη και ανυπόγραφο χρονολόγιο] [Τιμή πώλησης: 15,44 ευρώ. Με έκπτωση: 11,00 ευρώ]

ΧΑΙΛΝΤΕΡΛΙΝ, ΦΡΗΝΤΡΙΧ [FRIEDRICH HÖLDERLIN]: Ύμνοι, ελεγεία και αποσπάσματα, μτφ.-σχόλια Θανάσης Λάμπρου, <Εκδόσεις Καστανιώτη>, Αθήνα 2006, σελ. 206 (και 8 σελ. με φωτογραφίες εκτός κειμένου) [Τιμή πώλησης: 16,80 ευρώ. Με έκπτωση: 12,50 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΧΑΪΝΕ, ΧΑΪΝΡΙΧ [HEINRICH HEINE]: Τραγούδια, προλογικό σημείωμα-μτφ. Άγγελος Βλάχος, <Βιβλιοπωλείον Εστίας>, εν Αθήναις 1887, σελ. 150 [Συμπεριλαμβάνεται ποίημα του μεταφραστή, αφιερωμένο στον Χάινε] [Τιμή πώλησης: 32,00 ευρώ. Με έκπτωση: 24,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΧΑΪΝΕ, ΧΑΪΝΡΙΧ [HEINRICH HEINE]: Λυρικόν ιντερμέδιο, πρόλογος-μτφ. Λέων Κουκούλας, <Βιβλιοπωλείον Ι. Βασιλείου>, Αθήναι 1919(;), σελ. 95 [Τιμή πώλησης: 21,30 ευρώ. Με έκπτωση: 16,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΧΑΪΝΕ, ΧΑΪΝΡΙΧ [HEINRICH HEINE]: Ποιήματα, μτφ. Μαρία Υψηλάντη, δίγλωσση έκδοση, <Στιγμή>, Αθήνα 2007, σελ. 141 [Τιμή πώλησης: 15,98 ευρώ. Με έκπτωση: 12,00 ευρώ]

ΧΑΝ, ΟΣΚΑΡ[OSCAR HAHN]: Η τέχνη του θανάτου. Ποιητική ανθολογία και τρία πεζά κείμενα για τους Τσάττερτον, Νερούδα, Μπόρχες, μτφ. Ρήγας Καππάτος, δίγλωσση έκδοση, <Εκάτη>, Αθήνα 2004, σελ. 111 [Τιμή πώλησης: 8,52 ευρώ. Με έκπτωση: 6,50 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΧΑΡΑ, ΒΙΚΤΟΡ [VÍCTOR JARA]: Τα τραγούδια μου, πρόλογος-μτφ.-επιλογικό ποίημα-επιμέλεια Λιλιάνα Δρίτσα-Τσιουλάκη, <Θουκυδίδης>, Αθήνα 1981, σελ. 47 [Με ιδιόχειρη αφιέρωση της μεταφράστριας] [Τιμή πώλησης: 20,00 ευρώ. Με έκπτωση: 15,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΧΕΡΜΠΕΡΤ, ΖΜΠΙΓΚΝΙΕΦ [ZBIGNIEW HERBERT]: Επιλογή από το έργο του, μτφ. από τα αγγλικά-επιλογικό σημείωμα Σπύρος Τσακνιάς, <Η Μικρή Εγνατία>, Θεσσαλονίκη 1979(;), σελ. 55 [Σειρά: Οι ποιητές του κόσμου, αρ. 3] [Τιμή πώλησης: 16,00 ευρώ. Με έκπτωση: 12,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΧΕΡΜΠΕΡΤ, ΖΜΠΙΓΚΝΙΕΦ [ZBIGNIEW HERBERT]: Η ψυχή του κ. Cogito και άλλα ποιήματα, εισαγωγή-μτφ.-σημειώσεις Χάρης Βλαβιανός, δίγλωσση έκδοση, <Εκδόσεις Γαβριηλίδης>, Αθήνα 2001, σελ. 189 [Τιμή πώλησης: 16,00 ευρώ. Με έκπτωση: 12,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΧΙΚΜΕΤ, ΝΑΖΙΜ [NÂZIM HIKMET]: Ο νεκρός της πλατείας Μπεγιαζίτ, μτφ. Τάσος Ιορδάνογλου, <Ελληνικές Εκδόσεις>, Θεσσαλονίκη 1987(;), σελ. 103 [Τιμή πώλησης: 18,00 ευρώ. Με έκπτωση: 13,50 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΧΙΚΜΕΤ, ΝΑΖΙΜ [NÂZIM HIKMET]: Από την ποίηση του Ναζίμ Χικμέτ, ανυπόγραφο προλογικό σημείωμα, πρόλογος Βιβλιόφιλος, μτφ. Αντ. Μάρταλης, ανυπόγραφες σημειώσεις, εξώφυλλο Ιάκωβος Σάρδης, <Βιβλιοφιλία>, Αθήνα 1990, σελ. 53 [Σειρά: Μικρή βιβλιοφιλία, αρ. 12 – Γ´ Παγκόσμια λογοτεχνία] [Τιμή πώλησης: 10,00 ευρώ. Με έκπτωση: 7,50 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΧΙΜΕΝΕΘ, ΧΟΥΑΝ ΡΑΜΟΝ [JUAN RAMÓN JIMÉNEZ]: Θεός που επιθυμείται κι επιθυμεί, εισαγωγή-μτφ. Κώστας Ε. Τσιρόπουλος, <Αστρολάβος – Ευθύνη>, [Αθήνα] 1984, σελ. 114 [Τιμή πώλησης: 8,52 ευρώ. Με έκπτωση: 6,50 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΧΙΜΕΝΕΘ, ΧΟΥΑΝ ΡΑΜΟΝ [JUAN RAMÓN JIMÉNEZ]: Προς άλλη γυμνότητα, μτφ. Κώστας Ε. Τσιρόπουλος, <Αστρολάβος – Ευθύνη>, Αθήνα 1999, σελ. 59 [Τιμή πώλησης: 5,33 ευρώ. Με έκπτωση: 4,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΧΙΜΕΝΕΘ, ΧΟΥΑΝ ΡΑΜΟΝ [JUAN RAMÓN JIMÉNEZ]: Μικρή ποιητική ανθολογία, προλογικό σημείωμα-επιλογή-μτφ. Άννα Βερροιοπούλου, ανυπόγραφο επιλογικό σημείωμα, <Απόπειρα>, Αθήνα 2011, σελ. 109 [Τιμή πώλησης: 10,65 ευρώ. Με έκπτωση: 9,50 ευρώ]

Γράμματα_γενεθλίωνΧΙΟΥΖ, ΤΕΝΤ [TED HUGHES]: Γράμματα γενεθλίων, πρόλογος-επιμέλεια Σπύρος Ηλιόπουλος, εισαγωγή-μτφ.-σημειώσεις Γιάννης Αντιόχου, επίμετρο Σώτη Τριανταφύλλου, ανυπόγραφο χρονολόγιο, <Μελάνι>, Αθήνα 2005, σελ. 251 [Τιμή πώλησης: 19,16 ευρώ. Με έκπτωση: 14,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΧΟΛΟΥΜΠ, ΜΙΡΟΣΛΑΒ [MIROSLAV HOLUB]: Επιλογή από το έργο του, μτφ. από τα αγγλικά-σημείωμα Σπύρος Τσακνιάς, <Η Μικρή Εγνατία>, Θεσσαλονίκη 1979(;), σελ. 87 [Σειρά: Οι ποιητές του κόσμου, αρ. 2] [Τιμή πώλησης: 16,00 ευρώ. Με έκπτωση: 12,00 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΧΟΥΑΡΡΟΣ, ΡΟΒΕΡΤΟ [ROBERTO JUARROZ]: Κατακόρυφη ποίηση, εισαγωγή-μτφ. Αργύρης Χιόνης, <Τα Τραμάκια>, Θεσσαλονίκη 1997, σελ. 66 [Τιμή πώλησης: 8,52 ευρώ. Με έκπτωση: 6,50 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΩΝΤΕΝ, ΟΥ. Χ. [W. H. AUDEN]: Ποιήματα, επιλογή-εισαγωγή-μτφ. Αντώνης Δεκαβάλλες, <Κέδρος>, Αθήνα 2002, σελ. 93 [Τιμή πώλησης: 10,19 ευρώ. Με έκπτωση: 7,50 ευρώ] [ΕΠΩΛΗΘΗ]

ΩΝΤΕΝ, ΟΥ. Χ. [W. H. AUDEN]: Πένθιμο μπλούζ & Στη μνήμη του Ου. Μπ. Γέητς, μτφ.-επιλογικό σημείωμα Ερρίκος Σοφράς, <Ροδακιό>, Αθήνα 2012, σελ. 16 [Τιμή πώλησης: 10,65 ευρώ. Με έκπτωση: 9,50 ευρώ]

Υποβολή απάντησης

Εισάγετε τα παρακάτω στοιχεία ή επιλέξτε ένα εικονίδιο για να συνδεθείτε:

WordPress.com Logo

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό WordPress.com. Log Out / Αλλαγή )

Twitter picture

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Twitter. Log Out / Αλλαγή )

Facebook photo

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Facebook. Log Out / Αλλαγή )

Google+ photo

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Google+. Log Out / Αλλαγή )

Σύνδεση με %s